検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

冷酷

ひらがな
れいこく
名詞
日本語の意味
人に対して情け容赦がなく、思いやりや同情心を欠いていること。相手の苦しみや立場を顧みない態度・性質。 / 扱い方や処罰などが非常に厳しく、手加減しないこと。
やさしい日本語の意味
人や動物の気持ちを考えずにひどいことをする性質やようす
中国語(簡体)
残酷 / 无情 / 严酷
このボタンはなに?

His actions were the epitome of cruelty.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为极其冷酷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

端麗

ひらがな
たんれい
名詞
日本語の意味
顔かたちや姿などが、整っていて美しいこと / 外観や身なりが、きちんとしていて上品であること
やさしい日本語の意味
顔やすがたがきれいで、上品でまとまりがあるようす
中国語(簡体)
端庄秀丽 / 优雅整洁 / 秀美端正
このボタンはなに?

Her graceful and neat figure was so captivating that everyone was mesmerized.

中国語(簡体字)の翻訳

她端庄秀丽的姿态,让所有人都看得入神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

霊術

ひらがな
れいじゅつ
名詞
日本語の意味
霊的な力や存在を用いる術。また、霊を操ったり、霊と交信したりするための技法。 / 人智を超えた不思議なわざや、非常に優れた技量・テクニックをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
めにみえないちからをつかうわざ。ふしぎですぐれたわざをいうこともある。
中国語(簡体)
招灵、通灵的术法;巫术、魔法 / 神奇高超的技艺或手段
このボタンはなに?

His uncanny technique was so surprising that everyone was amazed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的灵术让所有人都感到震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

一例

ひらがな
いちれい
名詞
日本語の意味
あるものごとの中から取り上げた一つの例 / 代表として挙げる具体的な事例のうちの一つ / 多数ある中の一例示としての例
やさしい日本語の意味
いくつかあるもののなかからえらんだひとつのれいのこと
中国語(簡体)
一个例子 / 一个实例 / 一起个案(尤指医学、统计中的病例)
このボタンはなに?

This is one example.

中国語(簡体字)の翻訳

这是其中的一个例子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お礼

ひらがな
おれい
漢字
御礼
名詞
日本語の意味
お礼:感謝の気持ちを表す言葉
やさしい日本語の意味
人にありがとうの気もちを伝えることや、そのために渡すもの
中国語(簡体)
致谢;感谢 / 谢意 / 谢礼;回礼
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

先例

ひらがな
せんれい
名詞
日本語の意味
先にあった例。前例。特に、同様の事柄を判断・処理するときのよりどころとなる、過去に起こった具体的な事例。 / 法律や裁判において、将来の判断の基準・根拠となる過去の判決・事例。判例。 / 慣習やしきたりのもとになった、以前から行われているやり方や実例。
やさしい日本語の意味
まえにおこなわれた同じような事がらで、こんどすることの手本になるもの
中国語(簡体)
以前已有的例子;前例 / 可供参考或遵循的做法或事例 / 法律上指具有参考或约束力的判例
このボタンはなに?

There is a precedent for this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

关于这个问题有先例。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巡礼

ひらがな
じゅんれいする
漢字
巡礼する
動詞
俗語
日本語の意味
一定の宗教的目的をもって聖地などへ参拝や参詣の旅をすること。 / (比喩的に)憧れや敬意の対象となる場所を訪ね歩くこと。
やさしい日本語の意味
しんこうするかみやぶつのばしょや、ものがたりのげんちとなったばしょをたずねてまわること
中国語(簡体)
进行朝圣;依次参访宗教圣地 / (粉丝用语)到作品现实原型地点参观打卡
このボタンはなに?

He goes on a pilgrimage to the temple every year.

中国語(簡体字)の翻訳

他每年去寺庙朝圣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

巡礼

ひらがな
じゅんれい
名詞
俗語
日本語の意味
宗教上の聖地を訪ね歩くこと、またはその旅。 / 宗教的な理由で聖地へ向かう人。 / (転じて)アニメや漫画、映画などの舞台となった実在の場所を訪ねること。
やさしい日本語の意味
じんじゃやぶつかなど、ゆかりのあるばしょをおがみにたずねて回ること
中国語(簡体)
宗教性朝圣活动 / 朝圣者 / (粉丝用语)前往作品原型或取景地参访
このボタンはなに?

He makes a pilgrimage to the temple every year.

中国語(簡体字)の翻訳

他每年都去寺庙朝圣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

霊安室

ひらがな
れいあんしつ
名詞
日本語の意味
死者の遺体を一時的に安置しておく施設や部屋。病院内に設けられることが多い。 / 遺体の身元確認や検視、解剖などが行われる場所。
やさしい日本語の意味
なくなったひとのからだを、しばらくあずかっておくびょういんのへや
中国語(簡体)
医院太平间 / 停尸房 / 遗体安置室
このボタンはなに?

It was very hard to see his body in the morgue.

中国語(簡体字)の翻訳

在灵安室看到他的遗体让我非常难受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レイプ

ひらがな
れいぷ
名詞
日本語の意味
性犯罪の一種で、相手の同意なく性行為を強制すること。 / 転じて、力ずくで相手の権利や尊厳を踏みにじる行為や状況をたとえて言う表現。
やさしい日本語の意味
人にむりやり性的なことをして、心や体をふかくきずつけること
中国語(簡体)
强奸 / 强暴 / 性侵(强迫性行为)
このボタンはなに?

It took the victim a long time to tell the police the details of the rape.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★