最終更新日 :2026/01/10

巡礼

ひらがな
じゅんれいする
漢字
巡礼する
動詞
俗語
日本語の意味
一定の宗教的目的をもって聖地などへ参拝や参詣の旅をすること。 / (比喩的に)憧れや敬意の対象となる場所を訪ね歩くこと。
やさしい日本語の意味
しんこうするかみやぶつのばしょや、ものがたりのげんちとなったばしょをたずねてまわること
中国語(簡体字)の意味
进行朝圣;依次参访宗教圣地 / (粉丝用语)到作品现实原型地点参观打卡
中国語(繁体字)の意味
朝聖;巡訪宗教聖地 / (迷文化)走訪作品場景的現實原型地點
韓国語の意味
순례하다; 성지를 방문하다 / (팬덤) 작품의 배경이 된 실제 장소를 찾아 방문하다
インドネシア語
berziarah / mengunjungi lokasi nyata yang menjadi model lokasi fiksi (slang fandom)
ベトナム語の意味
đi hành hương / (tiếng lóng fandom) đi thăm các địa điểm đời thực làm mẫu cho bối cảnh hư cấu
タガログ語の意味
maglakbay sa mga banal na lugar / bumisita sa mga totoong lokasyong pinagbatayan ng mga lugar sa kathang-isip (slang sa fandom)
このボタンはなに?

He goes on a pilgrimage to the temple every year.

中国語(簡体字)の翻訳

他每年去寺庙朝圣。

中国語(繁体字)の翻訳

他每年都去寺廟朝聖。

韓国語訳

그는 매년,, 사원으로로 순례하러하러 간다..

インドネシア語訳

Dia pergi berziarah ke kuil setiap tahun.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng năm đi hành hương đến chùa.

タガログ語訳

Taun-taon siyang naglalakbay-panrelihiyon patungo sa templo.

このボタンはなに?
意味(1)

to go on a pilgrimage

意味(2)

(fandom slang) to visit the real-life locations that served as the models of fictional locations

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to go on a pilgrimage / (fandom slang) to visit the real-life locations that served as the models of fictional locations

正解を見る

巡礼

彼は毎年、寺院へ巡礼に行く。

正解を見る

He goes on a pilgrimage to the temple every year.

He goes on a pilgrimage to the temple every year.

正解を見る

彼は毎年、寺院へ巡礼に行く。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★