検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
硫
音読み
リュウ
訓読み
なし
文字
漢字表記
日本語の意味
硫黄
やさしい日本語の意味
いおうをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
化学元素，符号S，黄色非金属。 / 硫磺。
中国語（繁体字）の意味
非金屬化學元素，符號S；硫磺。 / 含硫的物質或化合物。
韓国語の意味
유황 / 황(원소)
ベトナム語の意味
lưu huỳnh / nguyên tố hóa học S
タガログ語の意味
asupre / elementong kemikal na may simbolong S
関連語
瀝
音読み
レキ
訓読み
したたる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
したたる / したたり落ちる
やさしい日本語の意味
水がすこしずつおちるようすをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
滴落 / 过滤 / 沥干
中国語（繁体字）の意味
滴下、滴落 / 滴瀝作響 / 過濾、瀝取
韓国語の意味
(물이) 똑똑 떨어지다 / 방울져 떨어짐 / 거르다·여과하다
ベトナム語の意味
nhỏ giọt, rỏ xuống / lọc, chắt qua / rỉ nước
タガログ語の意味
pagtulo ng likido / paunti-unting pagpatak
亜流
ひらがな
ありゅう
名詞
日本語の意味
オリジナルではなく、他人の作風や思想などをまねた流派や人。模倣的・二次的な立場にあるもの。
やさしい日本語の意味
もとの人まねをしているだけで、あたらしいところがあまりない作風や人
中国語（簡体字）の意味
模仿者；拾人牙慧者（贬） / 缺乏原创性的派生流派（贬） / 二流的追随者（贬）
中国語（繁体字）の意味
模仿他人、欠缺原創的追隨者 / 次等的作品或風格；仿作 / 非第一流的派系或人
韓国語の意味
독창성 없이 기존의 예술가·유파를 모방해 따르는 사람 / 본류를 모방한 이차적·하급의 경향이나 작품
ベトナム語の意味
kẻ mô phỏng, người bắt chước (trong nghệ thuật) / trường phái/phong cách phái sinh, thiếu tính nguyên bản
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
雨竜
ひらがな
うりゅう
固有名詞
日本語の意味
北海道空知総合振興局管内の雨竜郡、または同郡に属する雨竜町を指す地名・行政区画名。
やさしい日本語の意味
ほっかいどう そらちの ちいきの なまえ。 まちの なまえでも ある。
中国語（簡体字）の意味
日本北海道空知的雨龙郡 / 日本北海道空知雨龙郡的雨龙町
中国語（繁体字）の意味
日本北海道空知綜合振興局的雨竜郡 / 日本北海道空知綜合振興局雨竜郡的雨竜町
韓国語の意味
일본 홋카이도 소라치 지방에 있는 우류 군(郡) / 우류 군에 속한 우류 정(町), 일본 홋카이도의 지명
ベトナム語の意味
huyện thuộc Sorachi, Hokkaido, Nhật Bản / thị trấn thuộc huyện Uryū, Sorachi, Hokkaido, Nhật Bản
タガログ語の意味
distrito sa Sorachi, Hokkaido, Hapon / bayan sa distrito ng Uryū, Sorachi, Hokkaido, Hapon
関連語
花柳
ひらがな
かりゅう
名詞
廃用
日本語の意味
遊里。遊郭。芸者や遊女の世界。また、その社会。 / 芸者や遊女。とりわけ、遊里に生きる女性たち。 / 花街と柳巷。歓楽街・色街を婉曲にさしていう語。
やさしい日本語の意味
むかし、げいしゃなどのみせがならぶあそびのまち。おとこがかようばしょ。
中国語（簡体字）の意味
旧时的红灯区 / 旧称风月场所、花街柳巷
中国語（繁体字）の意味
舊時指娼妓聚集的遊樂街區；紅燈區 / 花街柳巷的總稱；風月場所
韓国語の意味
홍등가 / 유곽
ベトナム語の意味
khu đèn đỏ (xưa) / chốn lầu xanh (cổ) / giới ca kỹ, kỹ nữ (xưa)
タガログ語の意味
lumang tawag sa pook ng prostitusyon / pook ng aliw ng laman / distritong bisyo at kalayawan
関連語
独眼竜
ひらがな
どくがんりゅう
固有名詞
日本語の意味
伊達政宗の異名で、片目を失明していたことから「独眼竜」と呼ばれた戦国武将。 / 転じて、片目でありながらも豪勇・辣腕・カリスマ性を持つ人物をたたえる呼称。
やさしい日本語の意味
ひとみがひとつだけのつよいぶしょうで、だてまさむねのあだな
中国語（簡体字）の意味
伊达政宗的别称 / 独眼龙（指伊达政宗）
中国語（繁体字）の意味
伊達政宗的綽號「獨眼龍」 / 指日本戰國大名伊達政宗
韓国語の意味
일본 무장 다테 마사무네의 별칭 / 한쪽 눈을 잃은 다테 마사무네를 일컫는 이름
ベトナム語の意味
biệt danh “Rồng một mắt” của Date Masamune / rồng một mắt (nghĩa đen)
関連語
竜
ひらがな
りゅう
名詞
略語
異表記
口語
日本語の意味
伝説上の生き物で、長い体と角を持ち、空を飛んだり天候を司るとされる存在。中国や日本など東アジアの文化において神聖視される。 / 西洋の伝承に登場するドラゴン一般。翼と爪、鱗を持ち、火を噴く怪物として描かれることが多い。
やさしい日本語の意味
そらをとぶおおきなへびのようないきもの。ものがたりやむかしのはなしにでる。
中国語（簡体字）の意味
中国神话中的龙 / 西方神话中的龙
中国語（繁体字）の意味
中國神話中的龍 / 西方神話中的龍（巨龍）
韓国語の意味
중국 신화의 용 / 서양 신화의 드래곤
ベトナム語の意味
rồng (thần thoại Trung Hoa/Đông Á) / rồng phương Tây (thần thoại)
タガログ語の意味
maalamat na nilalang na tulad ng ahas sa mitolohiyang Tsino / dambuhalang reptilyang may pakpak na humihinga ng apoy (mitolohiyang Kanluranin)
関連語
竜
ひらがな
りゅう / たつ
固有名詞
略語
異表記
日本語の意味
伝説上・想像上の生き物で、大蛇のような体に角やひげ、翼などを持つもの。中国や日本など東アジア文化圏で神聖視されることが多い。 / 将棋の駒「竜王」の略称。 / 姓や名として用いられる日本人の人名。 / 星座「りゅう座」（竜座、ドラコ座）を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
りゅうざを みじかく いった ことば。おとこの なまえ や みょうじにも なる。
中国語（簡体字）の意味
（天文学）天龙座的简称 / 男性名 / 姓氏
中国語（繁体字）の意味
（天文）天龍座的簡稱 / 男性人名 / 姓氏
韓国語の意味
(천문) 용자리의 약칭 / 남성 이름 / 성씨
ベトナム語の意味
(thiên văn) viết tắt của りゅう座: chòm sao Draco / tên nam giới (Nhật) / họ (Nhật)
タガログ語の意味
pinaikling anyo ng Ryūza, ang konstelasyong Draco / pangalang panlalaki sa Hapon / apelyidong Hapon
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
竜
ひらがな
りゅう / たつ
接辞
日本語の意味
りゅう；伝説上の想像上の生物。また、「竜」のつく語で強さや勢い、勇ましさなどを表すことがある。
やさしい日本語の意味
ことばのまえやあとにつき、たつやきょうりゅうなどのいみをあらわす。つよさをたとえることもある。
中国語（簡体字）の意味
表示“龙；恐龙” / 表示“英雄、勇士” / 表示“帝国的；皇室的”
中国語（繁体字）の意味
表示「龍」的詞綴 / 表示「帝王、皇室」的詞綴 / 表示「恐龍」的詞綴
韓国語の意味
용을 뜻하는 접사 / 공룡을 뜻하는 접사 / 황실·황제를 나타내는 접사
ベトナム語の意味
rồng / khủng long / anh hùng
タガログ語の意味
dragon / imperyal / dinosauryo
関連語
龍
ひらがな
りゅう / たつ
漢字
竜
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 竜: a Chinese dragon / Kyūjitai form of 竜: Synonym of ドラゴン (doragon): a Western dragon / Kyūjitai form of 竜: (shogi, colloquial) Short for 龍王 (ryūō): dragon king; promoted rook
やさしい日本語の意味
りゅうのむかしのもじで、おおきなへびのようないきもの。しょうぎでりゅうおうのこともいう。
中国語（簡体字）の意味
中国传统神话中的龙 / 西方传说中的巨龙 / （将棋，口语）“龙王”的简称，指升变后的飞车
中国語（繁体字）の意味
中國神話的龍 / 西方神話的龍 / （日本將棋）「龍王」的簡稱；升變的飛車
韓国語の意味
‘竜’의 구자체; 용 / (서양) 드래곤 / (쇼기, 구어) 龍王의 준말, 승격한 비차
ベトナム語の意味
Rồng (kiểu Trung Hoa) / Rồng (phương Tây) / (shogi) viết tắt của 龍王: Long Vương; quân xe phong cấp
タガログ語の意味
dragon ng Tsina / Kanluraning dragon / (shogi) hari-dragon; naitaas na tore
関連語
loading!
Loading...
