検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きんよく

名詞
日本語の意味
性的な欲望を抑えること / 快楽や欲望を自制して慎むこと / 宗教的・道徳的理由から、欲望を断って禁じること
やさしい日本語の意味
からだやこころのよろこびをがまんして、ひかえた生活をすること
このボタンはなに?

He chose a life of abstinence for his health.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よいお年を

フレーズ
日本語の意味
よいお年を:年末に相手の来る年の幸福や健康を祈ってかけるあいさつの言葉。 / 主に12月の暮れに、別れ際のあいさつとして「よいお年をお迎えください」の省略形として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
年がかわる前にあいさつで言うことばで、来年もよい年になりますようにといういみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

はっきよい

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
相撲のかけ声。「はっけよい」の別表記。 / 気合を入れるときなどのかけ声。
やさしい日本語の意味
すもうで、りきしにもっとつよくうごけといってはげますときのかけごえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

はっけよい

間投詞
日本語の意味
相撲の立ち合い後に行司が発する掛け声 / 力士同士がにらみ合い、勝負の駆け引きが続いている状況を促すときの掛け声
やさしい日本語の意味
すもうで,りきしどうしがくんで,ちからくらべをしているときに,ぎょうじがかけるこえ
このボタンはなに?

The gyōji raised his voice towards the wrestlers and said, 'Hakkeyoi'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふよく

動詞
日本語の意味
援助すること。助けること。 / 支えとなって補佐すること。
やさしい日本語の意味
人をたすけて、仕事や行いがうまくいくようにちからをそえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ふよく

名詞
日本語の意味
助け支えること / 補佐して力を添えること
やさしい日本語の意味
人をたすけてささえること。または人の力を強くするためにそっとたすけること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

とよさぶろう

固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字では主に「豊三郎」と書かれ、「豊か」「三」「郎(若い男性)」といった意味合いを含む。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

よいんじょうじょう

名詞
日本語の意味
余韻嫋々, 余韻嫋嫋: trailing notes (of a bell, shakuhachi, etc.)
やさしい日本語の意味
おとがなったあとも、かすかにきれいにひびきつづくようす
このボタンはなに?

The lingering resonance of that music remains in my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よいんじょうじょう

形容詞
日本語の意味
余韻がいつまでも続いているさま / 音や香りなどがほのかに残り、情緒深い感じがするさま
やさしい日本語の意味
おとやことばがおわったあとも、しずかにきれいにのこっているようす
このボタンはなに?

The music echoed with a lingering resonance, deeply remaining in the heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こよい

名詞
日本語の意味
「今宵(こよい)」は、主に文語的・やや古風な表現で、「今夜」「今晩」や、文脈によっては「昨夜」を指す名詞。詩的・情緒的な響きを持ち、和歌や文学作品などで好んで用いられる。
やさしい日本語の意味
きょうのよるや、さっきおわったよるのことをいうことば
このボタンはなに?

This evening, we are going to watch a movie.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★