検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天上天下唯我独尊

ひらがな
てんじょうてんげゆいがどくそん
フレーズ
直訳
日本語の意味
仏教に由来する語で、「この天地の間でただ一人尊い存在である」という意味。しばしば自分だけが特別で他より優れていると言わんばかりの態度・考え方を指す。
やさしい日本語の意味
このよのなかでじぶんはとくべつで一番たいせつなそんざんだというかんがえ
中国語(簡体)
佛教语:佛陀出生时所言,意为天地间唯“我”最尊。 / 比喻极端自负、唯我独尊的态度。
このボタンはなに?

He lives with the spirit of 'I alone am the honored one under heaven and on earth.'

中国語(簡体字)の翻訳

他以“天上天下,唯我独尊”的精神生活着。

このボタンはなに?
関連語

音読み
じゅう / にゅう
訓読み
やわらか / やわらかい / やさしい / やわらげる
文字
日本語の意味
柔らかい; 柔軟な
やさしい日本語の意味
やわらかくて かたくないようすを あらわす もじ
中国語(簡体)
柔软 / 柔韧 / 温柔
このボタンはなに?

He does yoga every day to increase his body's flexibility.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天做瑜伽,以提高身体的柔韧性。

このボタンはなに?

音読み
ジョウ / ショウ
訓読み
うえ / うわ / かみ / がる / げる / のぼる / のぼり / のぼせる / のぼ
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
上、高い
やさしい日本語の意味
うえやたかいところをあらわすもじでしたのはんたいのいみ
中国語(簡体)
上面 / 向上 / 上等
このボタンはなに?

My room is on the second floor, and your room is above mine.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间在二楼,你的房间在我的房间上面。

このボタンはなに?

音読み
ハク
訓読み
ぐ / げる / がす / がれる / く / ける /
文字
漢字表記 旧字体
日本語の意味
剥がす
やさしい日本語の意味
はがす ことを あらわす もじ。ものの かわや うすい ぶぶんを とる いみ。
中国語(簡体)
剥去外皮;去掉表层 / 使分离;剥离 / 强行夺取(权利、财物等);剥夺
このボタンはなに?

He was peeling the apple skin.

中国語(簡体字)の翻訳

他在剥苹果皮。

このボタンはなに?
関連語

common

shinjitai

音読み
ラク
訓読み
からむ / からまる / からめる
文字
漢字表記
日本語の意味
絡みつく、巻き付く、まとわりつく、結びつく、つながる、理性、論理、馬の手綱
やさしい日本語の意味
からみつく、つながるといういみのかんじ。ものがむすびつくようす。
中国語(簡体)
缠绕、纠缠 / 关联、联系 / 条理、逻辑
このボタンはなに?

His foot got entangled in the rope.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脚被绳子缠住了。

このボタンはなに?
関連語

common

人差し指

ひらがな
ひとさしゆび
名詞
異表記 別形
日本語の意味
人差し指
やさしい日本語の意味
てのゆびのひとつで、親ゆびのとなりにある、物をさしたりするときに よくつかうゆび
中国語(簡体)
食指 / 示指 / 第二指
このボタンはなに?

While wiping the smartphone screen during the meeting, I accidentally erased an important note with my index finger and later had to explain what happened.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议中擦拭智能手机屏幕时,不小心用食指把重要的备忘擦掉了,结果之后只好解释一番。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
よく
訓読み
びる / びせる / ゆあみ
文字
日本語の意味
入浴
やさしい日本語の意味
おふろやおみずをつかって、からだをあらうことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
洗澡;沐浴 / 被(液体、光等)浸润、覆盖
このボタンはなに?

There is a large bathtub in my new house.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新家有一个很大的浴缸。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ゆだねる / ゆだす / まかせる / まか
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
委員会; 担当
やさしい日本語の意味
まかせるといういみのかんじ。いいんなどのことばにつかう。
中国語(簡体)
委托;委任;交付 / 负责;主管 / (用于构词)委员会、委员的“委”
このボタンはなに?

The committee approved the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

委员会批准了新的项目。

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
のがれる / にげる / さける
やさしい日本語の意味
にげる、さけるといういみのもじ。あぶないことからのがれること。
中国語(簡体)
逃避 / 躲避 / 逃脱
このボタンはなに?

He ran away from the escape.

中国語(簡体字)の翻訳

他从逭中逃了出来。

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
となえる / たたえる / げる / かなう / はか
文字
日本語の意味
名前、呼称、評判
やさしい日本語の意味
なまえや めいしょうの いみをもつ かんじで、おおやけな よびかたを あらわす
中国語(簡体)
称呼 / 名称 / 称号
このボタンはなに?

Plants of this kind are collectively referred to as 'cacti'.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物统称为“仙人掌”。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★