He was captured by the enemy during the war and subjected to water torture.

他在战争中被敌人俘虏，并被用水刑折磨。

他在戰爭期間被敵人俘虜，遭受水刑。

그는 전쟁 중에 적에게 붙잡혀 물고문을 당했다.

Dia ditangkap oleh musuh saat perang dan dianiaya dengan penyiksaan air (waterboarding).

Anh ta đã bị kẻ thù bắt trong thời chiến và bị tra tấn bằng nước.

Nahuli siya ng mga kaaway noong digmaan at pinahirapan sa pamamagitan ng pagdidiligan ng tubig.

We performed 'koorijime' to keep the fresh fish longer.

我们为了让新鲜的鱼能保持更久，进行了冰镇处理。

我們為了讓新鮮的魚保存得更久，進行了冰締處理。

우리는 신선한 생선을 오래 보관하기 위해 얼음 처리를 했습니다.

Kami membekukan ikan dengan es agar ikan segar tahan lebih lama.

Chúng tôi đã ướp đá để giữ cá tươi lâu hơn.

Nilagay namin ang sariwang isda sa yelo upang tumagal ito.

I killed the fish by placing it in ice to keep it fresh.

为了保持鱼的新鲜，我把鱼冰藏了。

為了保持魚的新鮮，我把魚冰鎮了。

저는 신선한 생선을 유지하기 위해 얼음에 넣어 두었습니다.

Saya menaruh es pada ikan agar tetap segar.

Tôi đã ướp cá bằng đá để giữ cho cá tươi.

Nilagyan ko ng yelo ang isda upang mapanatili itong sariwa.

Please speak a bit slowly.

请说慢一点。

請說慢一點。

좀 더 천천히 말해 주세요.

Tolong bicara sedikit lebih pelan.

Xin hãy nói chậm lại một chút.

Pakiusap, magsalita nang mas mabagal.

He used the internet to confirm whether the information was correct or not.

他为了核实信息是否正确而使用了互联网。

他為了確認資訊是否正確而使用了網路。

그는 정보가 정확한지 확인하기 위해 인터넷을 사용했다.

Dia menggunakan internet untuk memastikan apakah informasi itu benar.

Anh ấy đã sử dụng Internet để xác minh xem thông tin có đúng hay không.

Ginamit niya ang internet upang tiyakin kung tama ang impormasyon.

I received a perfect attendance award.

我获得了全勤奖。

我獲得了全勤獎。

저는 개근상을 수상했습니다.

Saya menerima penghargaan kehadiran sempurna.

Tôi đã nhận giải thưởng chuyên cần.

Nakatanggap ako ng parangal sa perpektong pagdalo.

The sheep are baaing on top of the mountain.

山上有羊在咩咩叫。

山上有羊在咩咩叫。

산 위에서 양이 메에메에 울고 있다.

Di atas gunung, domba sedang mengembik.

Trên núi, những con cừu đang kêu me-me.

Sa tuktok ng bundok, ang mga tupa ay umiingit ng 'meh-meh'.

He couldn't recognize the character.

他无法识别那个字符。

他無法辨認那個字。

그는 그 문자를 인식할 수 없었다.

Dia tidak bisa mengenali karakter itu.

Anh ấy không thể nhận ra ký tự đó.

Hindi niya nakilala ang karakter na iyon.

He blushed, feeling a sense of shame.

他感到羞耻，脸红了。

他感到羞恥，臉紅了。

그는 수치심을 느껴 얼굴이 빨개졌다.

Dia merasa malu dan wajahnya memerah.

Anh ấy cảm thấy xấu hổ và đỏ mặt.

Naramdaman niya ang kahihiyan at namula ang kanyang mukha.

Because an earthquake forecast was issued, I stocked up on food.

因为发布了地震预报，所以我囤积了食物。

因為發布了地震預報，所以我囤積了食物。

지진 예보가 나와서 식료품을 사두었습니다.

Karena diperkirakan akan terjadi gempa, saya menimbun persediaan makanan.

Vì có dự báo về động đất nên tôi đã tích trữ lương thực.

Dahil may inilabas na babala tungkol sa lindol, nag-impok ako ng pagkain.