検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

チフス

ひらがな
ちふす
名詞
日本語の意味
発疹チフスや発疹熱など、リケッチア感染によって起こる急性熱性伝染病の総称。高熱・頭痛・発疹などを特徴とし、重症化すると意識障害などを伴う。 / (日常会話では誤用として)チフス性疾患全般、あるいは腸チフス(typhoid fever)のことを指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ばい菌が入っておこる、ねつやあついびょうきのこと
中国語(簡体)
斑疹伤寒 / 肠伤寒
このボタンはなに?

He contracted typhus.

中国語(簡体字)の翻訳

他罹患了斑疹伤寒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

中韓

ひらがな
ちゅうかん
名詞
日本語の意味
中国と韓国、または中国と朝鮮半島地域を合わせて指す語。 / 中国と韓国(朝鮮)に共通する事柄や、中国と韓国(朝鮮)の関係性を指すときに用いられる語。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくとかんこくの二つの国をまとめていうこと
中国語(簡体)
中国和韩国 / 中韩两国 / 中韩关系
このボタンはなに?

Cultural exchange between China and Korea is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

中韩的文化交流非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中堅

ひらがな
ちゅうけん
名詞
日本語の意味
組織や集団の中心的な立場や役割を担う人や層。また、中程度の規模や地位にあるもの。 / 野球で、外野の中央(センター)を守るポジション、またはその選手。
やさしい日本語の意味
なかぐらいの立ばで、だいじなやくわりをする人やチーム
中国語(簡体)
主力;中坚力量 / 骨干;核心人物 / (棒球)中外野(位置)
このボタンはなに?

He is active as the main force of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为队伍的中坚活跃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馳走

ひらがな
ちそうす / ちそうする
漢字
馳走す
動詞
古語 広義 前置詞句
日本語の意味
走り回ること / 相手のためにあれこれと世話を焼くこと / もてなすこと、ご馳走すること
やさしい日本語の意味
人のためにあちこち走り回って、よく世話をしたりもてなしたりすること
中国語(簡体)
奔走;四处跑动 / 照料、料理;照顾某人或某事
このボタンはなに?

In the old days, people used to run around to find food.

中国語(簡体字)の翻訳

古时候的人们为了寻找食物而四处奔走。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

真理値

ひらがな
しんりち
名詞
日本語の意味
論理学において、命題が真であるか偽であるかを示す値。通常は「真」または「偽」の二値をとるが、多値論理では三値以上をとることもある。
やさしい日本語の意味
あることばや文があっているかまちがっているかをしめすあたい
中国語(簡体)
表示命题真假状态的取值 / 真值 / 逻辑值
このボタンはなに?

Let's calculate the truth value of this logical expression.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们计算这个逻辑式的真值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チュニス

ひらがな
ちゅにす
固有名詞
日本語の意味
チュニジア共和国の首都。北アフリカに位置し、地中海に面した都市。政治・経済・文化の中心地。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにチュニジアのしゅとで、きたのうみにめんしたおおきなまち
中国語(簡体)
突尼斯市 / 突尼斯共和国的首都
このボタンはなに?

I am planning to go to Tunis next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去突尼斯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チュメニ

ひらがな
ちゅめに
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦西シベリアに位置する都市「チュメニ」。チュメニ州の州都であり、ロシア内陸部では最も古い都市の一つとされる。 / 上記の都市を指す地名としての固有名詞。
やさしい日本語の意味
ロシアのまんなかよりすこし東にあるまちのなまえです
中国語(簡体)
俄罗斯城市,位于西西伯利亚 / 俄罗斯秋明州首府
このボタンはなに?

I want to go to Tyumen city in Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去俄罗斯的秋明市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

致命

ひらがな
ちめい
名詞
日本語の意味
命を失うこと。また、その結果。 / 死に至るような重大な欠陥や打撃。 / 取り返しがつかないほど重大であること。
やさしい日本語の意味
いのちをうしなうことや、とりかえしがつかないほどひどいこと
中国語(簡体)
生命牺牲 / 丧命(死亡) / 致命事物或因素
このボタンはなに?

He made a sacrifice of his life to accomplish the mission.

中国語(簡体字)の翻訳

为了完成那项任务,他牺牲了自己的生命。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華思想

ひらがな
ちゅうかしそう
名詞
日本語の意味
中華思想とは、中国を世界の中心と見なし、自国の文化や価値観を他国より優越したものと考える思想・世界観のこと。 / 歴史的には、古代から近世にかけての中国王朝が、自国を文明の中心と位置づけ、周辺諸国を「夷」「蛮」などと呼び、冊封体制の中で上下関係を前提として秩序を構築したときの基本的な観念。 / 外交・国際関係において、中国が他国を「朝貢」する存在として捉え、自国の皇帝を天下の唯一正統の君主とみなす考え方。 / 現代的には、中国を特別視し、その利益や価値観を他国より優先すべきだとするナショナリズム的な考え方を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
中国こそ世界の中心でいちばんだいじだと考えるおもいかた
中国語(簡体)
以中国为文明中心的世界观 / 将中国视为天下中心、他国从属的观念 / 中国居于优越地位的意识形态
このボタンはなに?

He is deepening his research on Sinocentrism.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在深入研究中华思想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

注音符號

ひらがな
ちゅうおんふごう
漢字
注音符号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 注音符号: Zhuyin fuhao
やさしい日本語の意味
たいわんでつかう こどもむけの こくごの おんをあらわす ふりがなの もじ
中国語(簡体)
汉语的注音符号(ㄅㄆㄇㄈ) / 用于标注汉字读音的表音符号系统
このボタンはなに?

Zhuyin fuhao is a phonetic notation used in Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

注音符号是台湾使用的语音符号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★