検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

無意識

ひらがな
むいしき
名詞
日本語の意味
意識がない状態や心の奥深くで自覚されていない心の働き / 心理学などで、自分で気づいていない心の領域
やさしい日本語の意味
じぶんできづかずにしてしまうこころのはたらき。また、たおれてまわりがわからないようす。
中国語(簡体)
失去意识的状态 / (心理学)无意识
このボタンはなに?

He was unconsciously humming the tune.

中国語(簡体字)の翻訳

他不自觉地哼着那首曲子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無感動

ひらがな
むかんどう
形容詞
日本語の意味
感動しないこと。また、そのさま。無感動。
やさしい日本語の意味
心があまり動かず、うれしいやかなしい気持ちをあまり感じないようす
中国語(簡体)
冷漠的 / 无动于衷的 / 漠不关心的
このボタンはなに?

He listened to the news with an apathetic face.

中国語(簡体字)の翻訳

他面无表情地听到那则消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無感動

ひらがな
むかんどう
名詞
日本語の意味
感動することがなく、物事に心を動かされない状態。無関心・無感情に近い心のあり方。
やさしい日本語の意味
物ごとに心が動かず、うれしいやかなしいなどをあまり感じないようす
中国語(簡体)
冷漠 / 无动于衷 / 漠不关心
このボタンはなに?

He shows an apathetic attitude towards everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他对一切都表现出冷漠的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バウムクーヘン

ひらがな
ばうむくうへん
名詞
日本語の意味
ドイツ発祥の焼き菓子で、年輪のような層が特徴のケーキ。日本でも人気のあるスイーツ。
やさしい日本語の意味
どくとくなかたちの、まるくてかさねたおかし。きのきりかぶににた、あまいケーキ。
中国語(簡体)
年轮蛋糕 / 德国分层蛋糕 / 环形层层烤制的蛋糕
このボタンはなに?

My favorite dessert is Baumkuchen.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是年轮蛋糕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

無国籍

ひらがな
むこくせき
名詞
日本語の意味
国籍をもたないこと。また、その状態。 / 特定の国家に属さず、国民国家の枠組みから自由であること。 / 特定の国の文化・様式・傾向に属さないさま。
やさしい日本語の意味
どこの国の人かをあらわす身分がなくて、どの国の人にもならないこと
中国語(簡体)
无国籍状态 / 没有任何国家国籍的情况 / 未被任何国家承认为公民的法律状态
このボタンはなに?

He was left in a state of statelessness, belonging to no country.

中国語(簡体字)の翻訳

他处于无国籍状态,不属于任何国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

椋鳥

ひらがな
むくどり
名詞
日本語の意味
ムクドリ科に属する鳥の一種で、主に東アジアに分布し、頬が白く灰色の体色を持つ小型の鳥。農耕地や都市部にもよく見られる。
やさしい日本語の意味
ほおのあたりが白い色をした むくどり科の とりの なまえ
中国語(簡体)
白颊椋鸟 / 灰椋鸟
このボタンはなに?

I saw a white-cheeked starling in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只椋鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無顆粒球症

ひらがな
むかりゅうきゅうしょう
名詞
日本語の意味
好中球などの顆粒球が著しく減少またはほとんど消失した状態を指す血液疾患。しばしば薬剤や放射線、自己免疫反応などが原因となり、重篤な感染症を引き起こしやすくなる。
やさしい日本語の意味
からだのつくりのひとつであるつぶつぶの白血球が、とても少なくなる病気
中国語(簡体)
粒细胞(尤指中性粒细胞)极度减少或缺乏的血液病 / 导致严重感染风险的粒细胞缺乏状态 / 常由药物、放射或自身免疫等因素诱发的急性血液学并发症
このボタンはなに?

He was diagnosed with agranulocytosis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为粒细胞缺乏症。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トムヤムクン

ひらがな
とむやむくん
名詞
日本語の意味
タイ料理の一種で、辛味と酸味の効いたスープ。通常はエビ(クン)が具として使われる。「トム」は煮る、「ヤム」は和える・混ぜるといった意味がある。
やさしい日本語の意味
タイのりょうりで、えびが入った、からくてすっぱいスープ
中国語(簡体)
冬阴功汤 / 泰式酸辣虾汤
このボタンはなに?

I love Tom Yum Kung.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢冬阴功汤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

無効

ひらがな
むこう
形容詞
日本語の意味
効果がない、無効
やさしい日本語の意味
ききめがなく、つかえないようす。
中国語(簡体)
无效的 / 不起作用的 / 作废的
このボタンはなに?

Although parts of these regulations were declared invalid by judicial rulings because they conflicted with subsequently enacted laws, they continue to be referred to in practice.

中国語(簡体字)の翻訳

本规约的部分条款虽然因与其后制定的法律相抵触而被司法判决认定为无效,但在实际操作中仍被持续引用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無口

ひらがな
むくち
形容詞
日本語の意味
口数が少ないこと。また、そのさま。多くを語らないこと。
やさしい日本語の意味
あまりはなさないようす。ことばがすくないひと。
中国語(簡体)
沉默寡言 / 不爱说话 / 寡言少语
このボタンはなに?

He is a reticent person, so he doesn't talk much.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个沉默寡言的人,所以不太说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★