検索結果- 日本語 - 英語

勧誘

ひらがな
かんゆう
動詞
日本語の意味
他人にある行為をするようにすすめること / 組織や団体などに加入するよう働きかけること
やさしい日本語の意味
ひとを さそって、なにかを するように すすめる
中国語(簡体)
劝诱 / 招揽 / 引诱
このボタンはなに?

He solicited me to participate in the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他邀请我参与一个新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

肉感

ひらがな
にくかん
名詞
日本語の意味
肉体的な感覚や官能性を備えていること / 肉付きがよく、性的な魅力を感じさせること
やさしい日本語の意味
せいてきなかんじをあたえる、からだのいろっぽさのこと。
中国語(簡体)
性感吸引力 / 肉欲之感 / 性欲的感觉
このボタンはなに?

I was attracted to her sensual charm.

中国語(簡体字)の翻訳

我被她肉感的魅力所吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

観測

ひらがな
かんそくする
動詞
日本語の意味
自然現象や対象を注意深く見たり測定したりして、その状態や変化をとらえること。 / 天体・気象・物理現象などを器具や装置を用いて記録・測定すること。 / 広く、物事の動向や状況を見守り、その推移を把握すること。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすを、よくみてしらべる
中国語(簡体)
观测(以科学方法观察、测量) / 监测(持续跟踪并记录变化)
このボタンはなに?

He likes to observe stars.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢观测星星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

甘味所

ひらがな
かんみどころ / あまみどころ
漢字
甘味処
名詞
日本語の意味
和風の甘味や軽食を提供する飲食店。あんみつ、ぜんざい、団子、かき氷などの和菓子を中心に出す店。 / 甘味を楽しむことを主目的とした、くつろぎや喫茶の場としての店。
やさしい日本語の意味
にほんのあまいおかしやおちゃをだすみせ
中国語(簡体)
和式甜品店 / 供应传统日式甜点与饮品的茶屋 / 售卖和菓子的咖啡馆
このボタンはなに?

We enjoyed matcha and Japanese sweets at the cafe with Japanese-style sweets.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在甜品店品尝了抹茶和和果子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感慨深い

ひらがな
かんがいぶかい
形容詞
日本語の意味
深い感慨・しみじみとした思いを抱かせるさま。強い感動やしみじみとした情感が込められている状態。
やさしい日本語の意味
つよくかんじてしみじみしたきもちになるようす
中国語(簡体)
感慨深沉的 / 感人至深的 / 令人动容的
このボタンはなに?

His speech was deeply emotional.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲令人感慨万分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

歓声

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
歓声、喜びの叫び
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがうれしくておおきなこえでさけぶこえ
中国語(簡体)
欢呼声 / 喝彩声 / 喜悦的叫喊
このボタンはなに?

The moment the player scored a dramatic comeback goal, debates about tactics and lineup temporarily faded into the background, and the crowd burst into cheers to celebrate the moment.

中国語(簡体字)の翻訳

当球员打入那记戏剧性的逆转进球的瞬间,关于战术和球员起用的争论暂时沉寂,观众齐声欢呼,庆祝这一刻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

関係者

ひらがな
かんけいしゃ
名詞
日本語の意味
ある事柄や仕事・事件などに直接かかわりを持つ人。利害・責任などの関係がある人。
やさしい日本語の意味
そのことにかかわるひとやそのばにはいってもよいひと
中国語(簡体)
相关人员 / 当事人 / 授权人员
このボタンはなに?

The police only informed the authorized persons about the information related to the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方只向相关人员通报了有关该事件的信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

漢籍

ひらがな
かんせき
名詞
日本語の意味
中国で著された、または中国人によって書かれた漢文体の書物。経書・史書・子書・集などの総称として用いられることが多い。 / 広く、中国語で書かれた文献一般。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの ことばで かかれた ほんや ぶんしょう
中国語(簡体)
汉文典籍 / 中国古籍(由中国人撰写、以中文书写)
このボタンはなに?

He likes to read Chinese classics.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢读汉籍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

換算

ひらがな
かんさんする
漢字
換算する
動詞
日本語の意味
ある数量・単位を別の基準や単位に直すこと / 価値・価格などを基準に合わせて見積もり直すこと
やさしい日本語の意味
おかねやかずをべつのたんいになおす。
中国語(簡体)
将数值或单位转换计算 / 折算(如货币、度量) / 换成等值表示
このボタンはなに?

To convert dollars into yen, use the current exchange rate.

中国語(簡体字)の翻訳

将美元换算为日元时,请使用当前汇率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

返還

ひらがな
へんかん
動詞
日本語の意味
元の持ち主・元の状態・元の場所などに戻すこと。返して渡すこと。
やさしい日本語の意味
もとのもちぬしにものやおかねをかえしてもとにもどすこと
中国語(簡体)
归还给原所有者 / 返还(物品、资金、权利等) / 恢复原状或主权
このボタンはなに?

He returned my wallet to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他把我的钱包还给了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★