検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
民主カンプチア
ひらがな
みんしゅかんぷちあ
固有名詞
歴史的
日本語の意味
カンボジアに存在したポル・ポト政権期の国家「民主カンプチア」（Democratic Kampuchea）を指す固有名詞。1975年から1979年まで続いた共産主義政権で、大量虐殺などで知られる。
やさしい日本語の意味
かこにカンボジアにつくられたきょうさんしゅぎのせいふのこくめい
中国語（簡体字）の意味
民主柬埔寨（历史国名） / 1975—1979年红色高棉统治时期的柬埔寨国号
中国語（繁体字）の意味
柬埔寨在1976至1979年的官方國名 / 赤柬政權所使用的國號
韓国語の意味
캄보디아의 옛 국호(1975~1979) / 크메르 루주 정권하에서 사용된 캄보디아의 국가 명칭
ベトナム語の意味
Campuchia Dân chủ (tên gọi lịch sử của Campuchia dưới chế độ Khmer Đỏ, 1976–1979) / Nhà nước Campuchia thời Khmer Đỏ (Democratic Kampuchea)
関連語
民営化
ひらがな
みんえいか
動詞
日本語の意味
国営・公営の事業や施設を民間の経営に移すこと / 公的機関が運営していたものを、株式会社などの民間主体に移し、営利を目的とした経営に切り替えること
やさしい日本語の意味
くにやじゅうやくしょがしていたことを、みんかんのかいしゃがするようにかえること
中国語（簡体字）の意味
使…私有化 / 实行民营化 / 将国有或公有部门转为私营
中国語（繁体字）の意味
私有化 / 將公營或國營機構改為民營
韓国語の意味
민영화하다 / 공공 부문이나 자산을 민간에 넘기다 / 국가 소유를 민간에 이양하다
ベトナム語の意味
tư nhân hóa / chuyển sang sở hữu tư nhân / chuyển từ nhà nước sang khu vực tư nhân
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
民営化
ひらがな
みんえいか
名詞
日本語の意味
国や地方公共団体が所有・運営している事業・施設・組織などを、民間の企業や個人の所有・運営に移すこと。 / 公共部門の仕事やサービスを、民間の活力や効率性を取り入れる目的で、民間主体に任せること。
やさしい日本語の意味
くにやしやくしょのしごとや会社を、こじんやみんかんの会社にうつすこと
中国語（簡体字）の意味
私有化 / 民营化 / 转为民营
中国語（繁体字）の意味
私有化 / 將公營機構或業務轉為民營 / 政府資產或公共服務移交私人經營
韓国語の意味
민영화 / 공공 자산·서비스를 민간에 이전하는 것
ベトナム語の意味
tư nhân hóa / quá trình chuyển dịch vụ/doanh nghiệp công sang khu vực tư nhân / chuyển quyền sở hữu từ nhà nước sang tư nhân
関連語
民部省
ひらがな
みんぶしょう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の律令制下における八省の一つで、戸籍・租税・庸調・出挙など、人民および田地・租税に関する事務を司った中央官庁。民政・財政を担当。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで、おかねやみんかんのぎょうせいをつかさどったくにのきょく
中国語（簡体字）の意味
日本古代的“民部省”，主管户籍、土地与税收的官署 / 日本律令制下的中央民政财政机构 / （历史）日本政府中负责人口与赋税的部门
中国語（繁体字）の意味
日本古代律令制下的中央官署，主管民政、戶籍與田賦等。 / 掌管人民事務的省，負責田地、稅收與人口管理。
韓国語の意味
일본 고대 율령제의 정부 부처로, 민정·호적·조세를 관장하던 중앙 관청 / 역사적 정부 기관으로서 백성 관련 행정을 담당한 부처
ベトナム語の意味
Bộ Dân vụ (cơ quan lịch sử của Nhật Bản phụ trách hộ tịch, thuế và ruộng đất) / Bộ Dân chính (thời cổ Nhật; quản lý dân số và tài nguyên nông điền)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
民主社会主義
ひらがな
みんしゅしゃかいしゅぎ
名詞
日本語の意味
民主制と社会主義の理念を結びつけ、議会制民主主義などの民主的な政治制度の枠内で、社会的・経済的な平等や福祉の充実を目指す政治思想・社会思想。また、その立場に立つ政党や運動。 / 暴力革命や権威主義的な手段ではなく、選挙や議会、社会的合意などの民主的プロセスを通じて、生産手段の社会的所有や富の再分配を進めようとする立場。
やさしい日本語の意味
国の決めごとをえらばれた人が話し合いで決めつつ、お金や力が一部の人にかたよらないようにする考え
中国語（簡体字）の意味
通过民主方式实现社会主义的政治理念 / 结合政治民主与社会公有制的社会主义思潮 / 在选举与法治框架下推进福利与再分配的社会主义路线
中国語（繁体字）の意味
主張以民主程序實現社會主義的政治理念 / 結合民主政治與社會主義經濟的制度或運動 / 透過選舉與議會改革推動社會公有與社會福利的路線
韓国語の意味
민주주의 원칙에 기반해 사회주의를 실현하려는 정치·경제 이념 / 의회 민주주의와 복지국가를 지향하는 사회주의의 한 흐름 / 폭력 혁명 대신 점진적·개혁적 수단으로 사회주의를 추구하는 입장
ベトナム語の意味
Chủ nghĩa xã hội dân chủ / Hệ tư tưởng đạt mục tiêu xã hội chủ nghĩa bằng phương thức dân chủ / Mô hình chính trị–kinh tế nhấn mạnh phúc lợi và bình đẳng qua cải cách dân chủ
関連語
まつみ
漢字
待つ身
名詞
日本語の意味
まつみ（松見・松実など）は日本語の人名や地名として用いられる固有名詞で、一般的な辞書的意味は特にない。 / 漢字表記によっては「松の見える場所」「松のように真っ直ぐな実り」などのイメージを伴うことがあるが、これは名付けの由来に基づく連想的な意味である。
やさしい日本語の意味
じぶんからはうごかずに、だまってまっているひと
中国語（簡体字）の意味
被动等待的人 / 消极等待者 / 不主动采取行动而等待的人
中国語（繁体字）の意味
被動等待者 / 消極等待的人 / 不作為而等待者
韓国語の意味
수동적으로 기다리는 사람 / 기다리는 처지 / 기다리는 입장
ベトナム語の意味
người chờ đợi thụ động / kẻ ngồi chờ / người chỉ biết chờ
関連語
水
音読み
すい
訓読み
みず
文字
日本語の意味
水っぽい / 水性の / 液体の / 流体の / 水 / 湿った
やさしい日本語の意味
みずやしるが多くて、ぬれたようなようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
水 / 液体 / 潮湿的
中国語（繁体字）の意味
水 / 液體、流體 / 濕潤的、含水的
韓国語の意味
물 / 액체 / 수분
ベトナム語の意味
nước / chất lỏng / ẩm ướt
ミンスク
ひらがな
みんすく
固有名詞
日本語の意味
ベラルーシ共和国の首都であり、同国最大の都市。
やさしい日本語の意味
ベラルーシのしゅとのまち
中国語（簡体字）の意味
明斯克（白俄罗斯首都）
中国語（繁体字）の意味
明斯克 / 白俄羅斯的首都
韓国語の意味
벨라루스의 수도
ベトナム語の意味
Minsk, thủ đô của Belarus / Thủ đô Belarus
タガログ語の意味
Minsk / kabisera ng Belarus / punong-lungsod ng Belarus
関連語
仮名文
ひらがな
かなぶみ
名詞
日本語の意味
日本語の文章を主として仮名で書いた文。特に漢文に対して、日本語の語順で書かれた文体を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かんじをつかわずかなだけでかいたてがみのこと
中国語（簡体字）の意味
用假名书写的书信 / 用假名书写的文章（相对于汉字） / 以假名为主的文书
中国語（繁体字）の意味
以假名書寫的文字或文章（相對於漢字） / 用假名書寫的信件
韓国語の意味
가나 문자로 쓴 글 / 가나로 쓴 편지 / 한자 대신 가나로 적은 문장
ベトナム語の意味
bức thư viết bằng chữ kana / văn viết bằng kana (không dùng kanji)
タガログ語の意味
liham na nakasulat sa kana / tekstong nakasulat sa kana
関連語
民生
ひらがな
みんせい
名詞
日本語の意味
民衆の生活や福祉、暮らし向き / 軍事用ではなく、一般市民・民間向けであること（民生用機器など）
やさしい日本語の意味
くにのひとびとのくらし。ぐんじではなく、ふつうのひとがつかうこと。
中国語（簡体字）の意味
人民生活与福祉 / 民用（非军事） / 消费者领域
中国語（繁体字）の意味
人民的生活與福祉 / 民用、非軍事領域 / 與消費者或民生用品相關
韓国語の意味
국민의 생활과 생계 / 군사용이 아닌 민간용 / 일반 소비자를 위한 용도
ベトナム語の意味
đời sống nhân dân / phúc lợi xã hội / dân dụng; tiêu dùng
タガログ語の意味
kabuhayan ng mamamayan / panggamit na pang-mamimili / panggamit na sibilyan (di-militar)
関連語
loading!
Loading...
