和英辞書

民営化

ひらがな

みんえいか

名詞

privatization

日本語の意味

国や地方公共団体が所有・運営している事業・施設・組織などを、民間の企業や個人の所有・運営に移すこと。 / 公共部門の仕事やサービスを、民間の活力や効率性を取り入れる目的で、民間主体に任せること。

やさしい日本語の意味

くにやしやくしょのしごとや会社を、こじんやみんかんの会社にうつすこと

中国語（簡体字）の意味

私有化 / 民营化 / 转为民营

中国語（繁体字）の意味

私有化 / 將公營機構或業務轉為民營 / 政府資產或公共服務移交私人經營

韓国語の意味

민영화 / 공공 자산·서비스를 민간에 이전하는 것

ベトナム語の意味

tư nhân hóa / quá trình chuyển dịch vụ/doanh nghiệp công sang khu vực tư nhân / chuyển quyền sở hữu từ nhà nước sang tư nhân

タガログ語の意味

pribatisasyon / pagsasapribado ng serbisyong o negosyong pampubliko / paglilipat ng pagmamay-ari mula sa estado tungo sa pribadong sektor

この鉄道会社は民営化のプロセスを進めています。

This railway company is advancing the process of privatization.

中国語（簡体字）の翻訳

这家铁路公司正在推进私有化进程。

中国語（繁体字）の翻訳

這家鐵路公司正在推動民營化進程。

韓国語訳

이 철도회사는 민영화 과정을 진행하고 있습니다.

ベトナム語訳

Công ty đường sắt này đang tiến hành quá trình tư nhân hóa.

タガログ語訳

Ang kumpanyang riles na ito ay nagpapatuloy sa proseso ng pribatisasyon.

意味（1）

privatization

民 (みん)営 (えい)化 （ canonical ）

min'eika （ romanization ）

民營化 （ kyūjitai ）

か （ hiragana ）