検索結果- 日本語 - 英語

水着

ひらがな
みずぎ
名詞
日本語の意味
水着は、水泳や海水浴など水中や水辺での活動の際に着用する衣服の総称。 / 濡れることを前提として作られた衣服であり、速乾性や伸縮性に優れた素材が用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うみやかわでおよぐときにきるうすいふく。からだをおおうためのふく。
中国語(簡体)
泳衣 / 泳装 / 泳裤
このボタンはなに?

I bought a new swimsuit.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新泳衣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手紙

ひらがな
てがみ
名詞
鹿児島方言 方言
日本語の意味
(鹿児島弁)手紙、書簡(書かれたメッセージやメモ)
やさしい日本語の意味
ひとにおもいをつたえるために、もじをかいてわたすもの
中国語(簡体)
信件 / 书信 / 便条
このボタンはなに?

I write a letter to my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我给朋友写信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

島民

ひらがな
とうみん
名詞
日本語の意味
島に住んでいる人々 / 島の住民 / 島出身の人 / 島に暮らす人々全体を指す言い方
やさしい日本語の意味
しまに すむ ひと または その ひとたち
中国語(簡体)
岛屿居民 / 居住在岛上的人
このボタンはなに?

The islanders catch fish in the sea every day to make a living.

中国語(簡体字)の翻訳

岛上的居民每天在海里捕鱼为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三重県

ひらがな
みえけん
固有名詞
日本語の意味
日本の地方公共団体の一つである三重県。近畿地方に属し、太平洋に面している。県庁所在地は津市。
やさしい日本語の意味
にほんのきんきにあるけんでたいへいようにめんしている。ちゅうしんのまちはつ。
中国語(簡体)
日本近畿地区的一个县,濒临太平洋,县厅所在地为津市
このボタンはなに?

My hometown is Mie Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的出身地是三重县。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

無意味

ひらがな
むいみ
形容詞
日本語の意味
意味がないこと。むだであること。 / 重要性や価値が認められないさま。 / 内容や目的がはっきりせず、理解できないさま。
やさしい日本語の意味
いみがないこと。してもむだなようす。
中国語(簡体)
无意义的 / 毫无意义的 / 没有意义的
このボタンはなに?

This discussion is completely meaningless.

中国語(簡体字)の翻訳

这个讨论完全没有意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無意味

ひらがな
むいみ
名詞
日本語の意味
ナンセンス / 無意味
やさしい日本語の意味
いみがないこと。なんのやくにもたたないこと。
中国語(簡体)
无意义 / 毫无意义 / 无稽之谈
このボタンはなに?

The fragments of statistics recorded in that report lacked context and, rather than justifying the conclusion, it became clear they were nonsense.

中国語(簡体字)の翻訳

报告中记载的那些统计片段缺乏语境,非但无法为结论提供正当性,反而明显毫无意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クマノミ

ひらがな
くまのみ
漢字
隈魚
名詞
日本語の意味
海水魚の一種で、イソギンチャクと共生する小型のスズメダイ科の魚。鮮やかな体色と白い縞模様が特徴。カクレクマノミなどがよく知られる。
やさしい日本語の意味
うみのさかなで、いそぎんちゃくのなかにすむ。
中国語(簡体)
克氏小丑鱼 / 克拉克小丑鱼
このボタンはなに?

You can find clownfish in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

可以在海中找到小丑鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

命の水

ひらがな
いのちのみず
名詞
日本語の意味
生命を保ち、若さや不老不死をもたらすと信じられた伝説上の霊薬・飲み物 / 精神的な活力や生きる力の源となるものを比喩的に表した言い方
やさしい日本語の意味
のむとながくいきられるといわれるふしぎなみず
中国語(簡体)
生命之水 / 长生不老药 / 不死药
このボタンはなに?

He traveled around the world in search of the elixir of life.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了寻找生命之水周游世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魑魅

ひらがな
ちみ
名詞
日本語の意味
山野にすむとされる妖怪や怪物。また、それらが跋扈するさまの形容。 / 人を惑わしたり、害を与えたりするとされる、得体の知れないもののたとえ。
やさしい日本語の意味
やまやもりのたましいからうまれたおばけ。ひとをこわがらせる。
中国語(簡体)
山林中由自然之气所化的妖怪 / 妖魔、鬼怪的统称 / 比喻阴险小人
このボタンはなに?

It is said that demons appear in this forest.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这片森林有魑魅出没。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人民

ひらがな
じんみん
名詞
日本語の意味
国民、一般大衆、市民
やさしい日本語の意味
その国にすむふつうの人たちのこと
中国語(簡体)
国家公民的整体 / 社会中的一般大众 / 普通民众
このボタンはなに?

Despite the short-term hardships caused by the economic reforms, the government pledged to improve the living standards of the people in the long term through a comprehensive overhaul of social security.

中国語(簡体字)の翻訳

政府承诺,尽管经济改革会带来短期困难,但将通过广泛的社会保障重组在长期内提高人民的生活水平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★