検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

化学調味料

ひらがな
かがくちょうみりょう
名詞
日本語の意味
化学的に合成・加工された調味料の総称。特にグルタミン酸ナトリウム(MSG)など、うま味成分を人工的に取り出したり合成したりしたものを指す。
やさしい日本語の意味
うまみをつよくするために こうじょうでつくられた こなや えきたいの あじつけ
中国語(簡体)
化学合成的调味品 / 鲜味剂,常指味精及其同类 / 用于增强鲜味的化学调味剂
このボタンはなに?

No chemical flavoring is used in this ramen at all.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面完全没有使用任何化学调味料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

伊勢大神

ひらがな
いせおおみかみ / いせのおおみかみ
固有名詞
日本語
日本語の意味
伊勢大神
やさしい日本語の意味
にほんのしんわに出てくる、たいようのかみさまのべつのなまえ
中国語(簡体)
日本神话中天照大神的别称 / 指伊势神宫所供奉的太阳女神天照
このボタンはなに?

The mythology of Ise Okami is deeply tied to Japanese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

伊势大神的神话与日本文化有着深厚的联系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ミクロコスモス

ひらがな
みくろこすもす
漢字
小宇宙
名詞
日本語の意味
小宇宙 / 縮図 / 人間社会や精神世界などを宇宙全体の構造に対応させて捉えたもの
やさしい日本語の意味
ちいさななかにも、せかいやしゃかいのすがたがそのままあるとみるかんがえ
中国語(簡体)
小宇宙 / 缩影 / 微观世界
このボタンはなに?

This pond expresses the diversity of life like a microcosm.

中国語(簡体字)の翻訳

这个池塘像一个微观宇宙,展现了生命的多样性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
もん / ぼん
訓読み
かど / いえ / と / みうち
文字
日本語の意味
門 / 入り口 / 家族
やさしい日本語の意味
たてものやへやの出入り口にあるものをあらわすかんじ
中国語(簡体)
门;入口 / 家族;家门 / 宗派;流派
このボタンはなに?

When you pass through this gate, a new world is spreading.

中国語(簡体字)の翻訳

穿过这道门,一个新的世界正在展开。

このボタンはなに?

未来永劫

ひらがな
みらいえいごう
名詞
日本語の意味
永遠に続くこと。果てしなく長い時間。 / 将来の、はるか先の時代までも含めた永遠の時間。
やさしい日本語の意味
とても長いあいだずっとつづくこと。おわりがこないように感じる時間。
中国語(簡体)
永远,永久 / 永恒的时间;永劫
このボタンはなに?

We swear to be friends forever.

中国語(簡体字)の翻訳

我们誓言永远是朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未確認飛行物体

ひらがな
みかくにんひこうぶったい
名詞
日本語の意味
正体や所属が確認されていない飛行物体。一般に「UFO」の訳語として用いられる。 / 空を飛んでいるが、その実体が何であるか特定されていない物体の総称。
やさしい日本語の意味
なにかはっきり分からないとぶものを見たときによぶことば
中国語(簡体)
身份或来源尚未确认的飞行物体 / 无法识别的飞行物(UFO)
このボタンはなに?

He claims to have seen an unidentified flying object.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称看到了不明飞行物体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ミュージシャン

ひらがな
みゅうじしゃん
名詞
日本語の意味
音楽を演奏したり、作曲したりして活動する人。音楽家。
やさしい日本語の意味
おんがくをつくったりえんそうしたりしておかねをもらうしごとのひと
中国語(簡体)
音乐家 / 乐手 / 从事音乐创作或演奏的职业人士
このボタンはなに?

He is a very talented musician.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常有才华的音乐家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

明後日

ひらがな
あさって
名詞
口語
日本語の意味
(口語)明後日
やさしい日本語の意味
きょうのつぎのつぎのひ。
中国語(簡体)
后天 / 两天后
このボタンはなに?

I will go to the movies the day after tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

后天去看电影。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

人民民主独裁

ひらがな
じんみんみんしゅどくさい
名詞
日本語の意味
人民が主体となって行う民主主義的な政治形態だが、その指導政党や指導階級が他の勢力に対して独裁的権力を持つとされる体制。中国共産党が提唱した国家体制の概念。
やさしい日本語の意味
国がにぎる力で、人びとのためにくらしをよくしようとする考えかた
中国語(簡体)
以人民为主体,对敌对分子实行专政的政治制度 / 中共提出的国家政权性质理论,强调对人民民主、对敌人专政 / 将人民民主与专政结合的统治原则
このボタンはなに?

China adopts the principle of people's democratic dictatorship.

中国語(簡体字)の翻訳

中国采取人民民主专政的原则。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

みつくりえながちょうちんあんこう

漢字
箕作柄長提灯鮟鱇
名詞
日本語の意味
みつくりえながちょうちんあんこう(箕作柄長提灯鮟鱇)は、アンコウ目チョウチンアンコウ科に属する深海魚の一種で、「トリプルワート・シーデビル(triplewart seadevil)」と呼ばれる魚の和名。 / 体の前方に発光するエスカ(疑似餌)を持ち、それを使って獲物をおびき寄せて捕食する習性をもつ深海性の肉食魚。 / 暗黒の深海に生息し、特異な形態と長い柄状の誘引突起(チョウチン)をもつことで知られる珍しい魚。
やさしい日本語の意味
ふかい うみの そこに いる さかなの なかまの なまえで、あたまに ひかる えさを もつ
中国語(簡体)
三疣海魔 / 一种深海鮟鱇鱼
このボタンはなに?

The Mitsukuri's lantern shark is a rare fish that lives in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

みつくりえながちょうちんあんこう是一种栖息在深海的罕见鱼类。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★