検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

調味

ひらがな
ちょうみ
名詞
日本語の意味
料理などに味をつけたり、味を整えたりすること。 / 味つけのために用いる行為や工程の総称。
やさしい日本語の意味
りょうりにしおやさとうなどをくわえてあじをととのえること
中国語(簡体)
给食物加调料的过程 / 调味料的添加 / 佐料配制
このボタンはなに?

She added the perfect seasoning to the dish.

中国語(簡体字)の翻訳

她为菜肴加入了最合适的调味料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調味

ひらがな
ちょうみする
漢字
調味する
動詞
日本語の意味
料理などに調味料を加えて味を整えること
やさしい日本語の意味
りょうりやのみものに しおやさとうなどを くわえて あじをととのえる
中国語(簡体)
给食物或饮品加调料 / 使食物入味 / 调配味道
このボタンはなに?

She is good at seasoning food.

中国語(簡体字)の翻訳

她很会给菜调味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

県民

ひらがな
けんみん
名詞
日本語の意味
都道府県の区域内に住所を持ち、そこに住んでいる人。また、その地域の住民全体。
やさしい日本語の意味
ある県の中にすんでいる人たちのこと
中国語(簡体)
县民 / 县的居民 / (日本)都道府县的居民
このボタンはなに?

He has been living as a citizen of this prefecture for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

多年来,他作为本县居民生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水子

ひらがな
みずこ
名詞
古語
日本語の意味
水子(みずこ):流産・死産・人工妊娠中絶などにより、この世に生まれる前、あるいは出生直後に亡くなった子どもを指す語。供養の対象として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うまれる前にしんでしまったあかちゃんや、むかしのことばでうまれたばかりのあかちゃんをさすことば
中国語(簡体)
流产或堕胎的胎儿 / (古)新生儿
このボタンはなに?

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

她在失去孩子后长时间沉浸在悲伤中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鼻紙

ひらがな
はながみ / はなかみ
名詞
日本語の意味
鼻をかむときなどに用いる紙。ティッシュペーパー。 / 能楽や歌舞伎の女役が、懐中に入れて持つ紙入れのこと。
やさしい日本語の意味
はなみずをふくためにつかううすいかみ
中国語(簡体)
纸巾 / 面巾纸 / 用于擤鼻涕的纸巾
このボタンはなに?

I always carry tissue paper with me.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是随身携带纸巾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鉄砲水

ひらがな
てっぽうみず
名詞
日本語の意味
山間部などで局地的な豪雨により突然発生する急激で破壊的な洪水のこと / 川や沢で水かさが一気に増し、激しい流れとなって押し寄せる現象
やさしい日本語の意味
山や川で大雨のあとに きゅうにおこる とてもつよい ながれの水
中国語(簡体)
山洪 / 突发性洪水 / 山谷中突然暴涨的洪水
このボタンはなに?

Last night, a flash flood hit the town, causing significant damage.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚,山洪暴发袭击了城镇,造成了重大损失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民族誌

ひらがな
みんぞくし
名詞
日本語の意味
人類学の一分野で、人間集団の文化や社会生活を、その内部に長期間滞在して参与観察するなどの方法により、体系的かつ記述的に研究・記録する学問。また、その研究成果としての記録・文書・著作。
やさしい日本語の意味
ある地域や人びとの生活や文化を、くわしく書いてまとめた記録
中国語(簡体)
以田野调查为基础,描述特定群体文化与社会生活的研究 / 记录某一民族或社区习俗与日常的著作 / 人类学中的一种描述性研究方法与文体
このボタンはなに?

He is passionate about ethnography research.

中国語(簡体字)の翻訳

他对民族志研究充满热情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

未熟

ひらがな
みじゅく
形容詞
日本語の意味
未熟、緑色
やさしい日本語の意味
まだじょうずでないようすや、まだよく育っていないようす
中国語(簡体)
未成熟 / 青涩 / 不熟练
このボタンはなに?

His teaching method is coherent in theory, but because his practical experience is limited and his judgment is immature, he often unintentionally causes confusion within the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他的指导方法在理论上是有道理的,但由于实践经验不足、判断力不够成熟,常常会适得其反,给团队带来混乱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

湧き水

ひらがな
わきみず
名詞
日本語の意味
地中から自然に湧き出る水のこと。泉や地下水が地表に現れたもの。 / 比喩的に、次々と生じてくるアイデアや感情などを、水が湧く様子になぞらえていう表現。
やさしい日本語の意味
じめんのしたから しぜんに わきでる きれいな みず
中国語(簡体)
泉水 / 自然从地下涌出的水 / 涌泉
このボタンはなに?

This springwater is very pure and delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这泉水非常清澈,好喝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ターミナル

ひらがな
たあみなる
漢字
終端 / 端子 / 端末
名詞
日本語の意味
端末 / 空港や鉄道の終着駅となる施設 / 交通機関などの発着拠点となる場所や建物 / 電気回路や通信回線の末端部分 / コンピュータにおいて入出力を行う装置や画面
やさしい日本語の意味
くうこうやえきでのりばがあつまるばしょ。きかいのせんのはしやじょうほうをいれるどうぐ。
中国語(簡体)
终点站;总站 / 航站楼 / 终端
このボタンはなに?

I am waiting for my friend at the terminal.

中国語(簡体字)の翻訳

我在航站楼等朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★