検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

民生

ひらがな
みんせい
名詞
日本語の意味
民衆の生活や福祉、暮らし向き / 軍事用ではなく、一般市民・民間向けであること(民生用機器など)
やさしい日本語の意味
くにのひとびとのくらし。ぐんじではなく、ふつうのひとがつかうこと。
中国語(簡体)
人民生活与福祉 / 民用(非军事) / 消费者领域
このボタンはなに?

The demand for consumer goods is increasing.

中国語(簡体字)の翻訳

民生用品的需求在增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一味

ひらがな
いちみ / ひとあじ
名詞
日本語の意味
仲間や一団。また、仲間として加わること。 / ある特定の味わい。ほかにはない独特の味や趣き。 / 漢方などで、薬を構成する個々の成分や薬味。 / 仏教用語で、すべての存在・真理に通じる一つの理法。
やさしい日本語の意味
おなじもくてきでうごくなかまのあつまり。または、ひとつのあじやよさ。
中国語(簡体)
同伙、党羽、帮众 / 一种味道、风味、趣味 / (中医)一味药(单一药材)
このボタンはなに?

He fought with the clan.

中国語(簡体字)の翻訳

他与一伙人一起战斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘味

ひらがな
あまみ / かんみ
名詞
日本語の意味
甘い味。また、食べ物や飲み物に含まれる甘さの度合い。 / 甘い食べ物や甘味料、甘味のある菓子類の総称。 / (比喩的に)人を惹きつける魅力や甘い誘惑のようなもの。 / 和食・和菓子の分野で、砂糖やみりんなどによる甘い味付け、または甘い料理・甘味のこと。
やさしい日本語の意味
あまいあじのこと。さとうのようにくちであまくかんじるあじ。
中国語(簡体)
甜味 / 甘甜的味道 / 食物或饮品的甜度
このボタンはなに?

The sweetness of this cake is exquisite.

中国語(簡体字)の翻訳

这个蛋糕的甜味恰到好处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミニュエット

ひらがな
みにゅえっと
名詞
異表記 別形
日本語の意味
バロックから古典派にかけて流行したフランス起源の優雅な舞曲、およびその舞曲による楽曲形式。
やさしい日本語の意味
さんびょうしでゆっくりおどるむかしのおどり。またはそのおんがく。
中国語(簡体)
小步舞曲(巴洛克时期的三拍子宫廷舞) / 小步舞曲体裁的乐曲
このボタンはなに?

She is good at dancing the minuet.

中国語(簡体字)の翻訳

她擅长跳小步舞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民衆

ひらがな
みんしゅう
名詞
日本語の意味
ある社会や国家を構成する一般の人々。支配者や特権階級に対して用いられることが多い。 / 大多数の人々。庶民。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとたち。ふつうにくらすひとびとのあつまり。
中国語(簡体)
社会中的大众、普通人民 / 群众;人群
このボタンはなに?

It is important to listen to the voice of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

倾听民众的声音很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

式神

ひらがな
しきがみ
名詞
日本語の意味
陰陽道において、術者が使役する霊的な存在、あるいはそれを象った紙人形などを指す語。使い魔のような存在。
やさしい日本語の意味
まじないをするひとがよびだしていうことをきくみえないてつだいをするたましい。
中国語(簡体)
阴阳道中由术者召唤、供差遣的灵体 / 受阴阳师驱使的侍从神灵,类似西方使魔
このボタンはなに?

He used a familiar spirit to defeat the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他操控式神,击败了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

変わり身

ひらがな
かわりみ
名詞
日本語の意味
相撲や武道で、素早く身の位置や姿勢を変えること。また、その技。「変わり身を使って相手の突進をかわす」 / 状況の変化に応じて、態度・言動・立場などを素早く切り替えること。また、そのような性質やあり方。「変わり身の早い政治家」「彼の変わり身には驚かされる」
やさしい日本語の意味
たたかいで、すばやくからだのむきをかえてあいてをかわすこと。ようすにあわせて、ことばやこうどうをすぐにかえること。
中国語(簡体)
(相扑、武术)迅速变换身位的技巧 / 随机应变,灵活调整言行以适应变化
このボタンはなに?

He showed a change of technique in sumo.

中国語(簡体字)の翻訳

他在相扑中展示了换身的技巧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

濃水

ひらがな
こみず
漢字
糊水
名詞
日本語の意味
米のとぎ汁や、米を煮てできた汁。薄いお粥の上澄み液などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
こめをにたときにでる、しろくにごったみず。のみものやりょうりにする。
中国語(簡体)
米汤 / 煮米后的汤水
このボタンはなに?

This soup made from boiled rice is very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这种浓水是用米做的,非常美味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

猫耳

ひらがな
ねこみみ
名詞
新語
日本語の意味
猫の耳。また、猫の耳に似た形状のもの。 / 主にサブカルチャー文脈で、人間や人型キャラクターが頭に付けている猫の耳状の装飾や身体的特徴。
やさしい日本語の意味
ねこのようなかたちのみみ。ひとがあたまにつけたり、からだにもつ。
中国語(簡体)
猫耳造型的头饰或配件 / 人或类人角色的猫耳特征(拟人化) / 二次元或cosplay中的猫耳装扮
このボタンはなに?

She was wearing a headband with cat ears.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着猫耳发箍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

臭味

ひらがな
くさみ
漢字
臭み
名詞
日本語の意味
悪臭。ひどいにおい。 / 比喩的に、不快さや不潔さ、嫌悪感を催させるような雰囲気や感じ。
やさしい日本語の意味
つよくていやなにおい。たべものやからだなどにある、わるいにおい。
中国語(簡体)
难闻的气味 / 恶臭、臭气 / 强烈刺鼻的臭味
このボタンはなに?

This room has a terrible stench.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间有很难闻的臭味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★