検索結果- 日本語 - 英語

民主

ひらがな
みんしゅ
名詞
日本語の意味
民主主義
やさしい日本語の意味
みんなのいけんをたいせつにするせいじのやりかた。
中国語(簡体)
人民当家作主的政治制度 / 以选举和多数决为基础的政治体制 / 尊重公民权利与自由的政治理念
このボタンはなに?

Merely maintaining the principles of democracy in a formal way cannot address contemporary challenges such as severe social inequality and information manipulation, and risks undermining trust in institutions.

中国語(簡体字)の翻訳

仅仅形式上维持民主理念,无法应对严重的社会不平等和信息操控等现代问题,可能会损害对制度的信任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水疱瘡

ひらがな
すいほうそう / みずぼうそう
名詞
日本語の意味
水痘。小児に多い急性の伝染性の発疹性疾患で、水疱状の発疹を生じる。原因は水痘・帯状疱疹ウイルス(VZV)の初感染による。一般には軽症で済むことが多いが、合併症を起こすこともある。俗に「みずぼうそう」と呼ぶ。
やさしい日本語の意味
みずぼうそうは ひふに みずが たまった ぶつぶつが できる うつる びょうき。こどもに おおく かかる。
中国語(簡体)
水痘 / 由水痘-带状疱疹病毒初次感染引起的急性传染病
このボタンはなに?

My younger sister got chickenpox last week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹上周得了水痘。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

催眠術

ひらがな
さいみんじゅつ
名詞
日本語の意味
他人の意識状態を人工的に変化させ、暗示にかかりやすい状態(トランス状態)に導く心理的な技法や現象。 / 治療・心理療法・娯楽(ショー)などの目的で、人の感覚や認知、行動に影響を与えるために用いられる技術。
やさしい日本語の意味
ひとのいしきをねむらせて、ことばやあいずでこうどうやきぶんをかえるわざ。
中国語(簡体)
使人进入催眠状态的技术或方法 / 通过暗示影响意识与行为的术法 / 催眠法
このボタンはなに?

He tried to manipulate people using hypnotism.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图用催眠术操纵人们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魅力

ひらがな
みりょく
名詞
日本語の意味
魅力
やさしい日本語の意味
人やものが人の心をひきつけるよさ。思わず好きになるところ。
中国語(簡体)
吸引力 / 迷人的风采 / 华丽气质
このボタンはなに?

That town has a unique charm with its old buildings and beautiful scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

这座小镇有古老的建筑和美丽的景色,具有独特的魅力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸運の女神

ひらがな
こううんのめがみ
名詞
日本語の意味
幸運の女神
やさしい日本語の意味
こううんをもたらすといわれるめがみのこと
中国語(簡体)
幸运女神 / 好运女神 / 掌管幸运的女神
このボタンはなに?

When he passed the exam, he felt that the goddess of luck had smiled.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过考试时,感觉幸运女神向他微笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

月見草

ひらがな
つきみそう
名詞
日本語の意味
ツキミソウ(アカバナ科マツヨイグサ属の植物の総称)
やさしい日本語の意味
よるにさくきいろいはな。ゆうがたにひらき、あさにはしぼむ。
中国語(簡体)
晚樱草;夜间开花的草本植物 / 可提取月见草油的植物
このボタンはなに?

The evening primrose is a beautiful flower that blooms at night.

中国語(簡体字)の翻訳

月见草是夜间开放的美丽花朵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魚心あれば水心あり

ひらがな
うおごころあればみずごころあり
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人に親切にすれば、相手も親切にしてくれるということを表すことわざ / こちらが好意を示せば、相手も好意を示してくれるという意味の表現
やさしい日本語の意味
だれかにやさしくするとあいてもやさしくしてくれること
中国語(簡体)
对人示好,别人也会回以好意 / 礼尚往来 / 投桃报李
このボタンはなに?

I've helped him many times, so if you show someone favor, they will return it. I'm sure he will help me too.

中国語(簡体字)の翻訳

我多次帮助过他,礼尚往来,他一定也会帮我的。

このボタンはなに?
関連語

住民

ひらがな
じゅうみん
名詞
日本語の意味
市民; 住民
やさしい日本語の意味
あるまちやむらにすんでいるひとたち。
中国語(簡体)
居民 / 市民
このボタンはなに?

After the disaster, the citizens moved to a safe place.

中国語(簡体字)の翻訳

灾害过后,居民已转移到安全的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スイミング

ひらがな
すいみんぐ
名詞
日本語の意味
水泳をすること、またはその行為やスポーツとしての水泳。
やさしい日本語の意味
みずのなかでおよぐうんどうのこと
中国語(簡体)
游泳 / 游泳运动 / 游泳课(训练)
このボタンはなに?

I go to swimming lessons every Friday.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周五去上游泳课。

このボタンはなに?
関連語

romanization

白い目で見る

ひらがな
しろいめでみる
動詞
日本語の意味
白い目で見る
やさしい日本語の意味
人をよくないとおもってつめたいめでみること
中国語(簡体)
冷眼看待 / 以鄙视的目光看待 / 冷落、疏远某人
このボタンはなに?

She makes me feel uncomfortable because she looks at me with disdain.

中国語(簡体字)の翻訳

她对我冷眼相待,所以我感到很不自在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★