検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
俗語
ひらがな
ぞくご
名詞
日本語の意味
一般的・標準的な言葉遣いから外れた、くだけた表現や卑俗な表現。また、そのような言葉。 / 特定の集団・仲間内だけで通じる、非公式で口語的な言い回し。 / 公的・公式な場ではあまり用いられない、日常会話やインターネット上などで使われる砕けた言葉。
やさしい日本語の意味
ひろくはつかわれない、なかまやわかものなどがつかうことば
中国語（簡体）
俚语 / 通俗用语 / 口语化词语
関連語
一族
ひらがな
いちぞく
名詞
日本語の意味
同じ祖先や血統に属する人々の集まり / 親族全体を指す語 / 家柄や氏族としてのまとまりをもつ家族集団
やさしい日本語の意味
おなじかぞくや、しんせきのなかま。そのみんなのこと。
中国語（簡体）
同一家族的人 / 全体家族成员 / 同一氏族的人
関連語
輪軸
ひらがな
りんじく
名詞
日本語の意味
車輪と車軸から成る機械要素。回転運動を伝えたり、力を増減させたりする単純機械の一種。
やさしい日本語の意味
おおきなくるまのわとまんなかのぼうをいっしょにまわすしくみ。すくないちからでものをうごかしやすくする。
中国語（簡体）
轮与轴组成的简单机械 / 车轮与车轴的总称 / 轮与轴的组合装置
関連語
久保
ひらがな
くぼ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。久しい・長い時間を意味する「久」と、くぼ地や谷間を意味する「保（ほり・ぼり）」に由来するとされる。 / 地形や地名に由来するとされる地名・氏名要素。「窪地」や「低地」に関連する意味合いを持つと考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の ひとつ。ひとの なまえに つかう。
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日语中的姓氏
関連語
時空間
ひらがな
じくうかん
名詞
日本語の意味
空間と時間を統一的にとらえた概念 / 相対性理論における四次元連続体としての世界 / 時間的な広がりと空間的な広がりをあわせ持つ枠組み
やさしい日本語の意味
じかんとばしょをひとつにしてかんがえるみかた。
中国語（簡体）
由时间与空间构成的统一整体 / 时间与空间的连续体 / 描述事件在时间与空间中关系的框架
関連語
沈黙
ひらがな
ちんもく
名詞
日本語の意味
音や声などがせず、静まりかえっていること。 / 自分の考えや気持ちを言葉に出して表さないこと。 / 発言や応答を控える態度。口を閉ざしている状態。
やさしい日本語の意味
声や音を立てずにだまっていること
中国語（簡体）
沉默 / 缄默 / 寂静
関連語
ダーク
ひらがな
だあく
名詞
日本語の意味
色が黒っぽく、明るさが少ないこと / 闇や暗さを連想させる雰囲気・印象 / 秘密めいていて、はっきりと明かされていないこと / 内容が陰鬱・陰湿・不吉であるさま
やさしい日本語の意味
いろがとてもくらいことや、ひみつが多くあきらかでないようす
中国語（簡体）
深色、暗色 / 黑暗、晦暗 / 秘密、黑幕
関連語
ダーク
ひらがな
だあく
形容詞
日本語の意味
暗い色であるさま / 光が少なく、暗がりであるさま / 陰湿・陰鬱な感じがするさま / 不吉・邪悪・怪しい雰囲気をもつさま / 秘密めいていて表に出ないさま
やさしい日本語の意味
くらいようすや、ひみつであやしいふんいきがあるようす
中国語（簡体）
深色的；暗色的 / 黑暗的 / 秘密的；不正当的；阴暗的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
地目
ひらがな
ちもく
名詞
日本語の意味
土地の用途や性質に基づく分類を示す用語。宅地、田、畑、山林、原野などの区分を指す。 / 不動産登記などで、土地がどのような目的・利用形態で使われるかを示す法的な区分。
やさしい日本語の意味
とちのしゅるいをあらわすことば。たんぼ、はたけ、いえをたてるとちなど。
中国語（簡体）
土地类别 / 土地用途分类 / 地籍登记中的土地种类
関連語
loading!
Loading...
