検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
近道
ひらがな
ちかみち
名詞
日本語の意味
目的地に通常より早く到達できる道や方法 / 手間や時間を省いて、より早く結果にたどり着く方法のたとえ
やさしい日本語の意味
ふつうのみちよりみじかくてはやくつくためのみち
関連語
近道
ひらがな
ちかみちする
漢字
近道する
動詞
日本語の意味
通り道を短くすること、またはそのための道筋。時間や労力を節約するために通常とは異なる経路を選ぶこと。
やさしい日本語の意味
みじかいみちをとおってはやくつくようにする
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
花道
ひらがな
はなみち
名詞
日本語の意味
歌舞伎などの劇場で、舞台から客席へと延びた通路状の舞台部分で、役者の登場・退場や見せ場の演技に用いられる場所。 / 物事が華やかに展開される場面や、特に注目を集める場や機会をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ぶたいからきゃくせきにのびるみち。おもにかぶきででいりにつかう。
関連語
頬
ひらがな
ほお / ほほ
固有名詞
日本語の意味
顔の両側にある、目と口の間の柔らかい部分。ほお。 / （人名として）「頬（ほほ）」に由来する日本の男性名。
やさしい日本語の意味
ほお。かおの、はなとみみのあいだのやわらかいところ。
関連語
宏典
ひらがな
ひろのり / ひろふみ / こうのり
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。親が子に「大きく立派に育ってほしい」という願いを込めて名付けることが多い。
やさしい日本語の意味
男の人のなまえ。にほんのなまえのひとつ。
関連語
道裕
ひらがな
みちひろ / みちゆう / みちゆたか / どうゆう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名「みちひろ」。漢字「道」は道・道理、「裕」はゆたか・ゆとりを意味し、「道をわきまえ豊かに生きる人」「道理にかなった豊かな心をもつ人」といった願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
関連語
秀道
ひらがな
ひでみち
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、「秀」は「優れている」「すぐれて高いさま」、「道」は「生き方」「みちすじ」「道理」を表し、合わせて「優れた生き方」「立派な道を歩む人」といった願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。秀道はしゅうどうとよむ。
関連語
義通
ひらがな
よしみち / のりみち / まさみち / ただみち / よしとおる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「義」は「正義」「道理」、「通」は「通じる」「達する」の意があり、「正しい道理に通じた人」「義をよく理解し貫く人」といった願いを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでよくつかわれる。
関連語
達彬
ひらがな
たつあき / たつあきら
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「達彬（たつあき・たつひん・たつしげ など）」は、主に男性に用いられる名前で、「達」は『達する・すぐれる・通達している』『学問や技芸に秀でている』といった意味、「彬」は『あきらか・調和がとれた美しさ・品位のあるさま』といった意味を持つ漢字で構成される。したがって、「達彬」という名には『学問や技芸に優れ、品格と調和のとれた人』『よく通じ、明晰で気品ある人物に育ってほしい』といった願いが込められた男性の名前、という意味合いがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
関連語
loading!
Loading...
