最終更新日 :2026/01/08

近道

ひらがな
ちかみちする
漢字
近道する
動詞
日本語の意味
通り道を短くすること、またはそのための道筋。時間や労力を節約するために通常とは異なる経路を選ぶこと。
やさしい日本語の意味
みじかいみちをとおってはやくつくようにする
中国語(簡体字)の意味
走近道 / 抄近路 / 走捷径
中国語(繁体字)の意味
走捷徑 / 走近路 / 抄近路
韓国語の意味
지름길로 가다 / 지름길을 택하다 / 지름길을 이용하다
インドネシア語
mengambil jalan pintas / memotong jalan / menempuh jalan pintas
ベトナム語の意味
đi đường tắt / đi lối tắt / rút ngắn đường đi
タガログ語の意味
dumaan sa mas maikling daan / mag-shortcut / dumaan sa pintasan
このボタンはなに?

He took a shortcut to go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了上学走了捷径。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了去學校走了捷徑。

韓国語訳

그는 학교에 가기 위해 지름길을 이용했다.

インドネシア語訳

Dia mengambil jalan pintas untuk pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi đường tắt để đến trường.

タガログ語訳

Gumamit siya ng maikling daan papuntang paaralan.

このボタンはなに?
意味(1)

take a shortcut

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

近道

彼は学校に行くために近道をしました。

正解を見る

He took a shortcut to go to school.

He took a shortcut to go to school.

正解を見る

彼は学校に行くために近道をしました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★