検索結果- 日本語 - 英語

トコジラミ

ひらがな
とこじらみ
漢字
床虱
名詞
日本語の意味
トコジラミは、人や動物の血液を吸って生活する小さな寄生昆虫。主に寝具や家具の隙間などに潜み、夜間に吸血する。刺されるとかゆみや発疹を引き起こす害虫。
やさしい日本語の意味
ひとのちをすってくらす、とても小さいむしたちのなまえ
中国語(簡体)
床虱 / 臭虫 / 以人血为食的家居害虫
このボタンはなに?

A bedbug invaded my room, so I immediately called a pest control service.

中国語(簡体字)の翻訳

臭虫侵入了房间,所以我立刻叫了灭虫公司。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミンチ

ひらがな
みんち
名詞
日本語の意味
細かく刻んだ肉。ひき肉。 / ひき肉を用いた料理。ハンバーグなど。
やさしい日本語の意味
こまかくきざんだにくのこと。ハンバーグやぎょうざなどにつかわれる。
中国語(簡体)
绞肉 / 肉末 / 牛绞肉(用于汉堡)
このボタンはなに?

I'm thinking of having minced meat cutlets for dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚的晚餐我打算做炸肉饼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民進党

ひらがな
みんしんとう
名詞
日本語の意味
日本の政党の一つで、2016年に結成された「民進党」を指す。民主主義や中道リベラル路線を掲げた政党名。
やさしい日本語の意味
むかしあったにほんのおおきなせいじのグループで、りっけんみんしゅとうのまえにできたとう
中国語(簡体)
日本2016年成立的政党 / 日本的中间派政党(后已解散)
このボタンはなに?

The Democratic Party is one of the major political parties in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

民进党是日本的主要政党之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

水商賣

ひらがな
みずしょうばい
漢字
水商売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
bar and restaurant business / chancy trade / nightlife business
やさしい日本語の意味
よるに おさけや りょうりを だして おきゃくさんを たのしませ おかねを かせぐ しごと
中国語(簡体)
夜生活行业;酒吧、餐饮等娱乐服务业 / 风险大、难以预料的生意
このボタンはなに?

I buy water at the water store every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在卖水的商贩那里买水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

見殺し

ひらがな
みごろし
名詞
比喩的用法
日本語の意味
見ていながら助けないで死なせること。転じて、困っている人を助けずに放置すること。
やさしい日本語の意味
だれかが大へんなめにあっても、たすけないでほうっておくこと
中国語(簡体)
见死不救 / 对处境困难者袖手旁观
このボタンはなに?

He stood by and watched as that person suffered.

中国語(簡体字)の翻訳

他眼看着那个人受苦,却置之不理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

力水

ひらがな
ちからみず
名詞
日本語の意味
相撲で、力士が取組の前に口をすすいで身を清めるために用いる水。また、その儀式そのものを指すこともある。 / 転じて、元気や活力をつけるための飲み物やきっかけをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
すもうで、たたかうまえに力士が口をすすぐために使う水
中国語(簡体)
相扑力士在赛前用于漱口的礼仪用水 / 相扑净口仪式所用的水
このボタンはなに?

The sumo wrestler is preparing for the match by sprinkling chikara mizu.

中国語(簡体字)の翻訳

相扑选手正在洒力水准备比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

竈神

ひらがな
かまどがみ / かまがみ
名詞
日本語の意味
かまどや台所を守る神、かまどの神様。家内安全や火の用心を司る神格。
やさしい日本語の意味
かまどやだいどころをまもるかみさま。いえのあんぜんやしあわせをまもるといわれる。
中国語(簡体)
炉灶的守护神 / 民间信仰中掌管灶火与饮食的神灵 / 厨房与家宅的守护神
このボタンはなに?

I offer a prayer of gratitude to the tutelary deities of the hearth in our home.

中国語(簡体字)の翻訳

向我们家的灶神献上感恩的祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公民権

ひらがな
こうみんけん
名詞
日本語の意味
国家が個人に対して保障する、自由や平等などに関する基本的な権利 / 市民として政治・社会に参加し、差別なく扱われる権利の総称
やさしい日本語の意味
すべての人が けんりを ひとしく もつことを みとめる きほんの きまり
中国語(簡体)
公民权利 / 选举权等政治权利 / 公民资格
このボタンはなに?

She spoke passionately about the protection of civil rights.

中国語(簡体字)の翻訳

她热情地谈论了公民权利的保护。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民主主義者

ひらがな
みんしゅしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
民主主義を支持し、その理念や制度を重んじる人。民主主義者。 / (アメリカ合衆国で)民主党に属する人、またはその支持者。
やさしい日本語の意味
みんしゅしゅぎを大切にして、国のことをみんなで決めるべきだと考える人
中国語(簡体)
民主主义者 / 主张或支持民主的人 / 倡导民主的人
このボタンはなに?

He claims to be a true democrat at heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他自称是一个衷心的民主主义者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小清水

ひらがな
こしみず
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・苗字の一つ。「こしみず」と読む。 / 北海道斜里郡小清水町など、地名として用いられる固有名詞。 / アイドルマスター シンデレラガールズに登場する架空のキャラクター「小清水紗枝」など、人名の一部として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おもににほんでつかわれるみょうじのひとつです
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Kiyoshimizu is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

小清水是我的朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★