検索結果- 日本語 - 英語

ちり紙

ひらがな
ちりがみ
漢字
塵紙
名詞
日本語の意味
「ちり紙」は、鼻をかむときや汚れを拭き取るときなどに使う、薄い紙を指す日本語の名詞です。昔は主にトイレ用紙や鼻紙のことを言いましたが、現代では「ティッシュペーパー」や「トイレットペーパー」を指して使われることもあります。
やさしい日本語の意味
うすくて やわらかい かみで、はなを かんだり、おてあらいで つかう
中国語(簡体)
纸巾 / 卫生纸
このボタンはなに?

Please remember to bring tissues.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要忘记带纸巾。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

民営

ひらがな
みんえい
名詞
日本語の意味
民間が経営すること、またはその状態。国や自治体などの公的機関ではなく、私人・企業などによって運営されること。
やさしい日本語の意味
くにやしやくしょではなく、かいしゃやひとがすること
中国語(簡体)
民间经营 / 私营管理 / 非政府运营
このボタンはなに?

This park has been privatized and is being run more efficiently.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园已经实现民营化,并以更高效的方式运营。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ミラー

ひらがな
みらあ
固有名詞
日本語の意味
ミラーという日本語の固有名詞について,その意味を列挙する。
やさしい日本語の意味
がいこくでよくあるみょうじ。ひとのなまえとしてつかわれる。
中国語(簡体)
米勒(姓氏) / 米勒(人名)
このボタンはなに?

Miller is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

米勒是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民主化

ひらがな
みんしゅかする
漢字
民主化する
動詞
日本語の意味
政治・社会制度などを民主主義に近づけること、または民主主義的な性格を強めることを表す動詞。例:社会を民主化する。 / 権力や意思決定が一部の支配層から広く市民・構成員へと開かれ、公正で平等な参加が可能な状態にすること。 / 閉鎖的・権威主義的な組織や制度を、透明性が高く、参加型で、説明責任を伴う形に変えること。
やさしい日本語の意味
くにやかいしゃのものごとのきめかたをみんなできめるやりかたにかえる
中国語(簡体)
实现民主化 / 使…民主化 / 推行民主化
このボタンはなに?

This country is being democratized rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家正在迅速实现民主化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

民主化

ひらがな
みんしゅか
名詞
日本語の意味
政治体制や組織、制度などが民主主義の原則に基づく形へと変わること、またはその過程。 / 権力や意思決定の仕組みが、一部の支配層から一般の人々へと開かれていくこと。
やさしい日本語の意味
くにの せいじが みんなで えらぶ かたちに かわっていく こと。
中国語(簡体)
向民主制度转变 / 建立并推广民主原则与制度的过程
このボタンはなに?

This country is advancing the process of democratization.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家正在推进民主化进程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水溜り

ひらがな
みずたまり
漢字
水溜まり
名詞
日本語の意味
地面などに一時的にたまった水の部分 / 雨や雪どけ、こぼれた水などがくぼみにたまってできた小さな水のたまり / 道端や庭先などに見られる浅く広がった水のたまり
やさしい日本語の意味
あめなどで じめんに たまった みず。
中国語(簡体)
水洼 / 水坑 / 积水
このボタンはなに?

I found a big puddle in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里发现了一个大水坑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

水切り

ひらがな
みずきり
動詞
日本語の意味
水分を切ること。野菜や食器などから水気を落とす、取り除く動作。 / 水面に向かって小石などを投げ、跳ねさせながら進ませる遊び、またはそのように投げること。
やさしい日本語の意味
やさいのみずをきる。かわでいしをなげてみずのうえではねさせる。
中国語(簡体)
沥干(蔬菜等)的水分 / 打水漂
このボタンはなに?

If you properly drain the water from the vegetables before cooking, the dishes will taste better.

中国語(簡体字)の翻訳

在烹饪前把蔬菜的水分彻底沥干,菜肴会更美味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

水切り

ひらがな
みずきり
名詞
日本語の意味
液体などを切るための器具や仕組み / 石を水面に投げて跳ねさせる遊び(石切り)を指すこともある
やさしい日本語の意味
みずをきってみずをなくすことや、しょっきのみずをおとすどうぐ。いしをみずのうえではねさせるあそび。
中国語(簡体)
沥水架 / 滤器 / 打水漂
このボタンはなに?

I bought a new drainer.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新的沥水篮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

民宿

ひらがな
みんしゅく
名詞
日本語の意味
ベッド&ブレックファーストに似た、旅行者向けの宿泊施設を備えた個人の家
やさしい日本語の意味
りょこうの人がとまるために、ふつうの家をつかった小さなやどや
中国語(簡体)
家庭式旅馆,提供游客住宿 / 私人住宅经营的旅宿,类似含早餐的住宿 / 乡村或景区的民间住宿
このボタンはなに?

That private guesthouse, which preserves local traditions while incorporating modern comforts, is highly regarded by travelers as a quiet, restorative place away from the bustle of tourist areas.

中国語(簡体字)の翻訳

这家民宿在保留当地传统的同时融入了现代的舒适,被旅客高度评价为远离景点喧嚣的宁静疗愈之所。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身を起こす

ひらがな
みをおこす
動詞
日本語の意味
成功を収める、立身出世する、財を成す、生活の基盤を築く
やさしい日本語の意味
まずしい生活から、どんどんがんばって、じぶんでお金やあたらしい生活を手に入れること
中国語(簡体)
出人头地 / 发家致富 / 成功立业
このボタンはなに?

He was able to overcome difficulties and be successful in life.

中国語(簡体字)の翻訳

他克服了困难,重新站了起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★