Yesterday, a big earthquake occurred.

昨天发生了大地震。

昨天發生了大地震。

어제 큰 지진이 발생했습니다.

Kemarin terjadi gempa besar.

Hôm qua, một trận động đất lớn đã xảy ra.

Kahapon, nagkaroon ng malaking lindol.

He was considering suicide, but with the help of a friend, he abandoned the idea.

他曾考虑自杀，但在朋友的帮助下放弃了这个想法。

他曾考慮過自殺，但在朋友的幫助下放棄了這個念頭。

그는 자살을 생각하고 있었지만 친구의 도움으로 그 생각을 버렸다.

Dia sempat berpikir untuk bunuh diri, tetapi berkat bantuan temannya ia meninggalkan pikiran itu.

Anh ấy đã nghĩ đến việc tự tử, nhưng nhờ sự giúp đỡ của một người bạn, anh ấy đã từ bỏ ý nghĩ đó.

Iniisip niyang magpakamatay, ngunit sa tulong ng isang kaibigan, iniwan niya ang kaisipang iyon.

He was considering suicide, but with the help of a friend, he abandoned the idea.

他曾考虑过自杀，但在朋友的帮助下放弃了这个念头。

他曾想過自殺，但在朋友的幫助下放棄了那個念頭。

그는 자살을 생각하고 있었지만, 친구의 도움으로 그 생각을 버렸다.

Dia berpikir untuk bunuh diri, tetapi berkat bantuan seorang temannya, dia meninggalkan pikiran itu.

Anh ấy đã từng nghĩ đến việc tự tử, nhưng nhờ sự giúp đỡ của một người bạn, anh ấy đã từ bỏ ý định đó.

Iniisip niyang magpakamatay, ngunit dahil sa tulong ng isang kaibigan, tinalikuran niya ang kaisipang iyon.

Unfortunately, he scored an own goal during the match.

他在比赛中不幸踢进了一个乌龙球。

他在比賽中不幸踢進了烏龍球。

그는 경기 중에 불운하게도 자책골을 넣고 말았다.

Sayangnya, dia tak sengaja mencetak gol bunuh diri saat pertandingan.

Anh ấy đã không may đá phản lưới nhà trong trận đấu.

Sa kasamaang-palad, nakapuntos siya ng sariling gol habang naglalaro.

I offered a prayer of gratitude to the gods of the earth.

向土地神献上了感恩的祈祷。

我向地神獻上了感謝的祈禱。

지신에게 감사의 기도를 드렸습니다.

Saya memanjatkan doa syukur kepada dewa penjaga tanah.

Tôi đã dâng lời cầu nguyện tạ ơn lên Thần Đất.

Nag-alay ako ng panalangin ng pasasalamat sa diyos ng lupa.

Having bided his time, he finally announced the proposal.

他以满怀把握的态度，终于宣布了提案。

他以胸有成竹的態度，終於發表了提案。

만반의 준비를 갖춘 태도로, 그는 마침내 제안을 발표했다.

Dengan penuh kesiapan, dia akhirnya mengumumkan usulan itu.

Với thái độ chuẩn bị chu đáo, anh ấy cuối cùng đã công bố đề xuất.

Sa buong paghahanda, sa wakas inilahad niya ang kanyang mungkahi.

In Japanese, graphemes include hiragana, katakana, kanji, etc.

日语的字素有平假名、片假名、汉字等。

日語的字素有平假名、片假名、漢字等。

일본어의 글자 요소에는 히라가나, 가타카나, 한자 등이 있습니다.

Unsur tulisan bahasa Jepang antara lain hiragana, katakana, dan kanji.

Các hệ ký tự của tiếng Nhật gồm hiragana, katakana, kanji, v.v.

Ang mga yunit ng pagsulat sa wikang Hapon ay kinabibilangan ng hiragana, katakana, at kanji.

He is listening to music in his own room.

他在自己的房间里听音乐。

他在自己的房間裡聽音樂。

그는 자신의 방에서 음악을 듣고 있습니다.

Dia sedang mendengarkan musik di kamarnya.

Anh ấy đang nghe nhạc trong phòng của mình.

Nakikinig siya ng musika sa kanyang kwarto.

My new wheelchair is very comfortable.

我的新轿车非常舒适。

我的新轜車非常舒適。

제 새 마차는 매우 쾌적합니다.

Kereta baru saya sangat nyaman.

Chiếc xe mới của tôi rất thoải mái.

Napakakomportable ng bagong karwahe ko.

I started cooking for myself recently.

最近我开始自己做饭了。

最近我開始自己做飯了。

최근에 직접 요리를 시작했어요.

Akhir-akhir ini, saya mulai memasak sendiri.

Gần đây tôi đã bắt đầu tự nấu ăn.

Kamakailan lang, nagsimula akong magluto para sa sarili.