検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

満を持する

動詞
日本語の意味
十分に準備を整えて、機が熟するのをじっと待つこと。 / 好機が到来するのを期待して控えているさま。
やさしい日本語の意味
よいタイミングがくるまで静かに待ち、じゅんびをととのえているようす
このボタンはなに?

He stood ready with his bow drawn, then released the arrow and pierced the target.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

満を持す

動詞
日本語の意味
好機が到来するのをじっと待ち構えること。満を持して:十分な準備を整え、自信をもって行動を起こそうと機会をうかがうさま。
やさしい日本語の意味
よいタイミングが来るまでがまんして待ち、ここぞという時に動くこと
このボタンはなに?

Having bided his time, he finally announced the proposal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

音読み
まん
訓読み
ちる / たす
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
満腹 / 満ち足りた / 十分 / 満足する
やさしい日本語の意味
ものやこころがいっぱいで、たりていることをあらわすかんじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

滿
kyūjitai

ひらがな
みつる
固有名詞
日本語の意味
人名としての「満」の意味を取得します。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。漢字のなまえで、みつるなどとよむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

未満

ひらがな
みまん
名詞
日本語の意味
何かの要件を満たしていない、下回っている
やさしい日本語の意味
ある数やねんれいよりすくないことをあらわすことば
このボタンはなに?

At this museum, visitors under 16 must be accompanied by a guardian, but there are exceptions, so it's best to check in advance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

満芳

ひらがな
みつよし / みちよし
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「満芳」は、主に人名として用いられる表現で、「満ちる」「満ち足りる」という意味の『満』と、「よい香り」「よい評判」「風雅さ」などを表す『芳』を組み合わせた名前です。しばしば男性の名として使われ、「徳が満ちて芳しい(香り高い)人物」「よい評判や美徳が満ちあふれる人」といった願いを込めた意味合いを持つと解釈できます。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国満

ひらがな
くにみつ / くにみち
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『国』と『満』の二つの漢字から成る固有名詞。 / 人名・地名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのなまえ。にほんでつかわれることがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

満寿

ひらがな
みつとし / みつひさ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特に「満ちる」「長寿」などの願いを込めて付けられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

満育

ひらがな
みついく
固有名詞
日本語の意味
「満育」は主に人名として用いられる日本語の固有名詞で、「満ち足りて育つ」「十分に育つ」「豊かに成長する」といったニュアンスを持つ名前と解釈できる。漢字としての「満」は「満ちる・いっぱいである」、「育」は「育つ・育てる」という意味を持つため、全体としては「心身ともに満ち足りた成長」「豊かに育まれること」を願う意味合いが込められた男性の名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

満実子

ひらがな
みつみこ / みちみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前 / 日本語の女性名詞
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれる おんなのひとの なまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★