検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まだるっこしけれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

けんど

名詞

(Tsugaru) road, street

日本語の意味

道路 / 通り

やさしい日本語の意味

つがるちほうのことばで、みちやとおりをさすことば

このボタンはなに？

私は津軽けんどを歩いてみたい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to try walking the Tsugaru road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kendo

（ romanization ）

詳細

けんど

接続詞

異表記別形方言

(dialect) Alternative form of けれど (keredo)

日本語の意味

しかし。だが。それにもかかわらず。逆接を表す接続詞。 / 〜けれども。前節を受けて、軽い逆接や前置きを表す。

やさしい日本語の意味

ひとつめのこととちがうことや、よわくつけたすことを言うときに使うことば

このボタンはなに？

けんど、それはちょっと難しい問題だね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

But, that's a bit of a difficult problem, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kendo

（ romanization ）

詳細

ほなけん

間投詞

(Tokushima) because

日本語の意味

徳島方言で「だから」「そのため」「そういうわけで」といった因果関係を示す間投詞。前に述べた事柄を受けて、理由や結果を導くときに用いる。くだけた会話で使われることが多い。

やさしい日本語の意味

とくしまのことばで、なにかの理由を言うときに「だから」という意味で使うことば

このボタンはなに？

ほなけん、今日は早く帰るわ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because of that, I'm going home early today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honaken

（ romanization ）

詳細

けんにん

動詞

兼任: to serve in two posts concurrently

日本語の意味

二つ以上の職務・役職を同時に務めること。

やさしい日本語の意味

一人がおなじときに二つのやくめやしごとをすること

このボタンはなに？

彼は教授としての仕事をけんにんしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is serving concurrently in his job as a professor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

けんにんする

（ canonical ）

kennin suru

（ romanization ）

けんにんし

（ stem ）

けんにんした

（ past ）

詳細

けんにん

名詞

兼任: serving in two dual capacities, serving in two posts concurrently / 堅忍:

日本語の意味

２つ以上の職務や役職を同時に務めること。兼ねて任に当たること。 / 苦難に耐え、心を変えずに堅く我慢し続けること。堅忍不抜の意。

やさしい日本語の意味

一人が二つのやくわりやしごとを、同じときにすること

このボタンはなに？

彼は教師をけんにんしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is serving in dual capacities as a teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kennin

（ romanization ）

詳細

けんり

名詞

権利: right, claim

日本語の意味

正当な根拠にもとづいて、ある行為を行ったり、ある状態を維持したりすることを他人から保障され、また他人に要求できる資格・能力。法律上保障された力。例：『選挙権』『人権』『著作権』などの「〜する権利」。 / 物事を当然に主張できる立場や資格。例：『発言する権利』『知る権利』など。 / ある物や利益などについて、優先的・排他的に利用・支配・享受できる立場。所有権など。 / （広義）社会的・倫理的に認められた正当な要求・請求。 / （法学）法律によって特定の利益の享受が認められている状態。またその利益を他人に対して主張できる力。

やさしい日本語の意味

人がうまれつきもつ、してよいことや、もらうことができるあつかい