和英辞書

ようけん

漢字

用件 / 洋犬 / 洋剣 / 要件

名詞

用件: business, matter / 洋犬: Western breed of dog / 洋剣: Western sword / 要件: important matter; requisite

日本語の意味

ビジネス、件、用件、洋犬、洋剣、要件

やさしい日本語の意味

だいじなようじや、つたえること。なにかをするためにひつようなこと。

中国語（簡体字）の意味

事项；要件 / 西方犬种 / 西洋剑

中国語（繁体字）の意味

事務、事項 / 必要條件；重要事項 / 西方犬種

韓国語の意味

용건 / 요건 / 서양 견종

インドネシア語

urusan; keperluan / persyaratan; syarat / anjing ras Barat

ベトナム語の意味

việc cần làm / điều kiện (tiên quyết) / giống chó phương Tây

タガログ語の意味

pakay o usapin / rekisito / asong lahing Kanluranin

私にはあなたと話す重要なようけんがあります。

I have an important business to discuss with you.

中国語（簡体字）の翻訳

我有一件重要的事要和你谈。

中国語（繁体字）の翻訳

我有一件重要的事要和你談。

韓国語訳

당신과 이야기할 중요한 용건이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memiliki hal penting yang perlu dibicarakan dengan Anda.

ベトナム語訳

Tôi có một việc quan trọng muốn nói chuyện với bạn.

タガログ語訳

May mahalagang bagay akong kailangang pag-usapan sa iyo.

意味（1）

用件: business, matter

意味（2）

洋犬: Western breed of dog

意味（3）

洋剣: Western sword

意味（4）

要件: important matter; requisite

yōken （ romanization ）