検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まけぐみ

名詞
集合名詞 ブラジル 歴史的
日本語の意味
人生において負けていると見なされる人々の集団 / (ブラジルの歴史的文脈で)第二次世界大戦における日本の敗戦を受け入れた人々の集団
やさしい日本語の意味
たたかいやあらそいで かつことができず まけている人たちの まとまり
このボタンはなに?

He is afraid of becoming one of those who are losing at life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

オバマケア

固有名詞
日本語の意味
アメリカの医療保険制度改革法(患者保護平価医療法)を指す口語的な呼称。2010年にオバマ政権下で成立し、無保険者の減少や保険加入の義務化などを目的とした。
やさしい日本語の意味
オバマだいとうりょうのときにできた、アメリカのあたらしい医療ほけんの仕組み
このボタンはなに?

ObamaCare is part of the reform of the American healthcare system.

このボタンはなに?
関連語

romanization

負ける

ひらがな
まける
動詞
形態素
日本語の意味
負ける
やさしい日本語の意味
しょうぶやしあいで、あいてにかてないでおわること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

まけおしみ

漢字
負け惜しみ
名詞
日本語の意味
負け惜しみ(まけおしみ):負けたり劣っていたりするにもかかわらず、それを素直に認めずに、相手や結果を貶したり、自分を正当化したりする言動・気持ち。
やさしい日本語の意味
まけてくやしいときに、むりにいいわけをすること。あいてやものをわるく言うこと。
このボタンはなに?

His words are nothing more than sour grapes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

負け惜しみ

ひらがな
まけおしみ
名詞
慣用表現
日本語の意味
負け惜しみ
やさしい日本語の意味
まけたときに、ほんとうはくやしいのに、あいてやものをわるくいうきもち。じぶんをなぐさめようとすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

岡山県

ひらがな
おかやまけん
固有名詞
日本語の意味
日本の本州西部、中国地方に位置し、瀬戸内海に面する県。県庁所在地は岡山市。温暖で雨が比較的少なく、「晴れの国」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくちほうにある けん。うみが ちかくに あり、ちゅうしんの まちは おかやまし。
このボタンはなに?

My hometown is Okayama Prefecture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ぼろまけ

名詞
くだけた表現
日本語の意味
大差で負けること。ひどく負けること。
やさしい日本語の意味
とても大きくまけること。点やおかねのさが、とても広がっているまけかた。
このボタンはなに?

He lost heavily in the stock market.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

試合に負けて勝負に勝つ

フレーズ
くだけた表現
日本語の意味
目先の勝敗には敗れても、最終的・本質的なところでは相手に勝つこと。 / 一時的には損をしても、長期的・精神的・人生全体の観点から見れば優位に立つこと。
やさしい日本語の意味
みための結果ではまけても じぶんのもくてきや こころのうえでは かちになること
このボタンはなに?

He behaved in a way that, although he lost the match, he won the psychological battle and raised the team's morale even after the defeat.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★