検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

関東大震災

ひらがな
かんとうだいしんさい
固有名詞
日本語の意味
1923年(大正12年)9月1日正午前後に、相模湾北西部を震源として発生したマグニチュード7.9(推定)の巨大地震。東京・横浜を中心とする関東地方に壊滅的な被害をもたらし、多数の死者・行方不明者を出したほか、火災や津波、土砂崩れなどの二次災害も甚大で、日本の歴史上最大級の被害地震の一つとされる。
やさしい日本語の意味
むかしにほんのかんとうでおきたとてもおおきいじしん。たくさんのひとがなくなりまちがこわれた。
中国語(簡体)
1923年关东大地震(日本) / 指1923年发生在日本关东地区的特大地震灾害
このボタンはなに?

The Great Kanto Earthquake occurred in 1923, and many people were affected by it.

中国語(簡体字)の翻訳

关东大地震发生于1923年,许多人受到了影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ボウ
訓読み
ふくらむ / ふくれる / ふくらます
文字
漢字表記
日本語の意味
腫れた、膨らんだ
やさしい日本語の意味
ふくらむ、ふくれることをあらわすもじ
中国語(簡体)
膨胀 / 肿大 / 鼓起
このボタンはなに?

His leg is swollen.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脚肿了。

このボタンはなに?
関連語

common

希望

ひらがな
のぞみ
固有名詞
日本語の意味
将来に良いことが起こることを望む気持ち。また、その望み。 / 仏教用語で、悟りや救いを願う心。
やさしい日本語の意味
ひとにつけるなまえ。おとこのこにもおんなのこにもつける。
中国語(簡体)
日语人名,意为“希望”,男女通用 / 日本常见的给名,可作女性名或男性名
このボタンはなに?

Kibou is my best friend, she is always cheerful and energetic.

中国語(簡体字)の翻訳

希望是我的挚友,她总是开朗、充满活力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

romanization

hiragana

阿耨多羅三藐三菩提

ひらがな
あのくたらさんみゃくさんぼだい
名詞
日本語の意味
仏教において、完全無欠でこの上ない悟りの境地。サンスクリット語『アヌッタラ・サムヤク・サンボーディ』の音写。 / すべての迷いが断ち切られ、真理を完全に悟った仏の悟り。 / 菩薩が最終的に到達する究極の悟り。 / 最高・究極に正しく完全なさとり。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでいう さいこうの さとりの こと。すべてを かんぺきに わかった じょうたい。
中国語(簡体)
佛教中最高、圆满的觉悟 / 无上正等正觉 / 成佛的究竟境界
このボタンはなに?

Anuttara-samyak-sambodhi means the supreme perfect enlightenment in Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

阿耨多罗三藐三菩提在佛教中意味着最高的、完全的觉悟。

このボタンはなに?
関連語

我達

ひらがな
わだぢ
代名詞
方言
日本語の意味
私たち。われわれ。自分を含む複数の人を指す一人称複数代名詞。 / 津軽弁などで用いられる「我ら」「我々」と同様の意味をもつ表現。
やさしい日本語の意味
つがるべんでの わたしたち の ことば。はなしている人を ふくむ なかま をさす。
中国語(簡体)
我们 / 我们自己
このボタンはなに?

We speak Tsugaru dialect.

中国語(簡体字)の翻訳

我们说津轻方言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

音読み
モウ
訓読み
はじ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
個人名に使用します。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえにつかわれるかんじです。いちばんうえのこをあらわします。
中国語(簡体)
古代兄弟排行中的长子、长兄 / 姓氏 / 季节的首月
このボタンはなに?

Mou is a common surname in China.

中国語(簡体字)の翻訳

孟是中国常见的姓氏。

このボタンはなに?

音読み
ボウ
訓読み
かたわら / そば / はた
文字
漢字表記 三人称
日本語の意味
傍観者 / 横 / ほかに / ながら / 近く / 3人称
やさしい日本語の意味
ひとのそばやわき、となりをあらわすかんじ。みているだけのひとのいみにもなる。
中国語(簡体)
靠近;挨着 / 旁边;近处 / 依靠
このボタンはなに?

He was standing by the side of the incident, doing nothing.

中国語(簡体字)の翻訳

他站在事发现场旁,什么也没做。

このボタンはなに?
関連語

common

社会距離拡大戦略

ひらがな
しゃかいきょりかくだいせんりゃく
名詞
日本語の意味
人と人との物理的な距離を広げ、接触機会を減らすことで感染症の拡大を防ごうとする公衆衛生上の戦略・対策。新型コロナウイルス流行時などに用いられた概念。
やさしい日本語の意味
びょうきがひろがらないように、人どうしのきょりをはなすやり方。
中国語(簡体)
社交距离策略 / 通过减少人际接触降低疾病传播的措施 / 保持人群物理距离的公共卫生政策
このボタンはなに?

We are implementing a social distancing strategy to prevent the spread of the new coronavirus.

中国語(簡体字)の翻訳

为了防止新型冠状病毒感染的蔓延,我们正在实施扩大社交距离的策略。

このボタンはなに?
関連語

はなだいろ

漢字
縹色
名詞
日本語の意味
青みを帯びた深い藍色や紺色の一種を指す伝統的な色名。古くから着物や染色などで用いられてきた落ち着いた青色。
やさしい日本語の意味
うすい あおに ちかい いろ。むかしの きもので よく つかわれた いろ。
中国語(簡体)
淡靛蓝色 / 天蓝色 / 浅蓝色
このボタンはなに?

Her dress was a beautiful indigo color.

中国語(簡体字)の翻訳

她的裙子是美丽的花色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
テイ
訓読み
げる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
下げる
やさしい日本語の意味
さげるのいみをもつかんじ。てにもってさげることや、まえにだすこと。
中国語(簡体)
降低 / 放下 / 下调
このボタンはなに?

He lowered his head and greeted.

中国語(簡体字)の翻訳

他低头鞠躬致意。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★