検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

冒険者

ひらがな
ぼうけんしゃ
名詞
日本語の意味
危険や未知の体験を求めて積極的に行動する人 / 冒険を職業・生業とする人 / 比喩的に、リスクを恐れず新しい事に挑戦する人
やさしい日本語の意味
あぶないところやしらない場所にすすんで行き、たからや新しいものをさがす人
中国語(簡体)
冒险者 / 探险者 / 冒险家
このボタンはなに?

He is a born adventurer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是天生的冒险者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱暴走

ひらがな
ねつぼうそう
名詞
日本語の意味
熱によって引き起こされる制御不能な状態変化や動作異常を指す現象。特に、電子機器やバッテリーなどで温度上昇が連鎖的に進行し、最終的に破損や暴発に至ることをいう。 / コンピュータなどの装置が、冷却不足や高負荷などが原因で過度に加熱し、正常に動作できなくなる状態。システムのフリーズや強制シャットダウン、部品の損傷などを引き起こす。
やさしい日本語の意味
きかいやコンピューターがすごくあつくなりすぎて、とまったりこわれそうになること
中国語(簡体)
热失控 / 计算机过热 / 因过热导致的异常运行
このボタンはなに?

It is very dangerous if the battery causes thermal runaway.

中国語(簡体字)の翻訳

电池发生热失控时,会非常危险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

防犯カメラ

ひらがな
ぼうはんかめら
名詞
日本語の意味
犯行や犯罪を防ぐ目的で設置されるカメラ / 不審者や犯罪行為を監視・記録するためのカメラ装置 / 防犯対策として店舗や公共施設、住宅などに取り付けられる監視カメラ
やさしい日本語の意味
みせや まちの あんぜんのために おいてある できごとを とる カメラ
中国語(簡体)
监控摄像头 / 安防摄像机 / 防止犯罪的摄像头
このボタンはなに?

There is a security camera installed in our house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们家安装了监控摄像头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

防衛軍

ひらがな
ぼうえいぐん
名詞
日本語の意味
国家や地域を外敵から守るために組織された軍隊や部隊。防衛を任務とする軍事組織。 / 架空作品などで、自国や地球などを守るために編成された軍隊・武装組織の名称として用いられる語。
やさしい日本語の意味
くにをまもるために、へいしなどがあつまったぐんたい
中国語(簡体)
负责国家或地区防御的军事力量 / 用于保卫领土与人民的军队 / 特定组织的防卫部队
このボタンはなに?

He belongs to the defense force.

中国語(簡体字)の翻訳

他隶属于防卫军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

器用貧乏

ひらがな
きようびんぼう
名詞
日本語の意味
さまざまなことを人並み以上にそつなくこなすが、これといった突出した長所や専門性がないこと。また、そのような人。
やさしい日本語の意味
なんでもそこそこできるが、とくにとても上手な分野がない人のこと
中国語(簡体)
博而不精 / 样样会却样样不精 / 多才多艺但缺乏专精
このボタンはなに?

He is a jack of all trades, he can do anything, but there's nothing he's particularly good at.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个样样通的人,什么都会做,但没有特别出色的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卵細胞

ひらがな
らんさいぼう
名詞
日本語の意味
卵巣内で形成され、受精によって新しい個体を生じる能力をもつ生殖細胞。動物では卵、植物では胚のう内の卵細胞を指す。 / 細胞学・発生学で、減数分裂を経て形成される雌性配偶子となる細胞。
やさしい日本語の意味
めすのからだのなかでつくられ、あかちゃんのもとになるさいぼう
中国語(簡体)
雌性生殖细胞 / 受精后形成合子的细胞
このボタンはなに?

Oocytes play an important role in the reproduction of organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

卵細胞在生物的繁殖中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

制御棒

ひらがな
せいぎょぼう
名詞
日本語の意味
原子炉内で中性子の数を調節し、核分裂反応の進行を抑えたり停止させたりするために挿入される棒状の装置。一般にホウ素やカドミウムなど中性子を吸収しやすい物質で作られる。
やさしい日本語の意味
原子炉の中で入れたりぬいたりして、出るエネルギーの強さを調整する棒
中国語(簡体)
(核反应堆的)控制棒 / 吸收中子以调节核反应的棒
このボタンはなに?

The control rod adjusts the reaction of the nuclear reactor.

中国語(簡体字)の翻訳

控制棒调节反应堆的反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

欲望

ひらがな
よくぼう
名詞
日本語の意味
欲望、情欲、貪欲
やさしい日本語の意味
とてもほしいとねがうきもち。ものやひとをつよくもとめるこころ。
中国語(簡体)
强烈的渴望 / 性欲 / 贪欲;贪婪的欲望
このボタンはなに?

She sometimes acts on her desires, giving in to momentary pleasures, but because she understands that doing so can undermine long-term happiness, she has learned at times to control them with self-discipline.

中国語(簡体字)の翻訳

她有时会屈服于瞬间的快感、随欲望行事,但她知道那会损害长期的幸福,因此有时学会用自制力来控制自己。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

邪智暴虐

ひらがな
じゃちぼうぎゃく
名詞
日本語の意味
悪知恵を働かせ、乱暴で残虐なこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
ずるがしこくひとをだましちからでひとをいじめるひどいやりかた
中国語(簡体)
邪恶的暴政 / 残酷暴虐的统治 / 阴险暴虐的专制统治
このボタンはなに?

His rule was the epitome of evil tyranny.

中国語(簡体字)の翻訳

他的统治是邪智暴虐的极致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自己防衛

ひらがな
じこぼうえい
名詞
日本語の意味
自己防衛:自分自身の身や権利・立場などを危険や攻撃から守ること。自己を保護するための行為や心構え。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだやくらしをまもるために、とっさにとるこうどうやかんがえ
中国語(簡体)
自我防卫 / 自卫 / 自身防护
このボタンはなに?

He is learning karate for self-defence.

中国語(簡体字)の翻訳

为了自我防卫,他在学习空手道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★