検索結果- 日本語 - 英語

檢閱

ひらがな
けんえつ
漢字
検閲
名詞
旧字体
日本語の意味
言論・出版・表現などの内容を、権力機関などがあらかじめ調べて、都合の悪い部分を削ったり発表を禁止したりすること。 / 軍隊などで、兵士の手紙などの内容を調べること。
やさしい日本語の意味
国やえらい人が、本やてがみなどのないようをしらべて、見せてよいか決めること
中国語(簡体)
对出版物、通信等内容的审查与查禁 / 官方对信息、言论进行筛选、删改或禁止的措施
このボタンはなに?

This book is under censorship.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书正在接受审查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

未体験

ひらがな
みたいけん
形容詞
日本語の意味
まだ経験したことがないこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
まだそのことをじぶんでじっさいにしたことがなく、そのけいけんがないようす
中国語(簡体)
未体验过的 / 未曾经历的 / 前所未有的
このボタンはなに?

This is completely unexperienced for me.

中国語(簡体字)の翻訳

这对我来说完全是未曾体验过的事情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

健在

ひらがな
けんざい
名詞
高齢者 現象
日本語の意味
元気で無事に存在していること。健康な状態で生きていること。 / (制度・伝統・風習・勢力などが)現在もなお、衰えたり消えたりせずに続いていること。
やさしい日本語の意味
年をとった人が今も元気で生きているようすや物事が今も続いているようす
中国語(簡体)
(多指高龄者)仍然在世且健康 / (事物或现象)未见衰退,依然旺盛
このボタンはなに?

His grandfather is still going strong even at the age of 90.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父即使90岁了仍然健在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

拳闘家

ひらがな
けんとうか
名詞
日本語の意味
ボクシングの試合に出場する選手。ボクサー。 / 拳を用いる格闘技を専門とする武道家・格闘家。
やさしい日本語の意味
なぐりあいのスポーツでたたかう人のこと
中国語(簡体)
拳击手 / 拳击运动员 / 拳手
このボタンはなに?

He is a world champion boxer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界冠军的拳击手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初体験

ひらがな
はつたいけん
名詞
婉曲表現
日本語の意味
物事を初めて経験すること。また、その経験。多くの場合、恋愛や性的な経験について婉曲的に用いられる。
やさしい日本語の意味
あることをはじめてすることをいう。とくに人とするはじめてのこいびとどうしの行為をいうこともある。
中国語(簡体)
初次体验 / (委婉)初次性经历
このボタンはなに?

This is my first experience, and I'm very excited.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的初体验,我非常兴奋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

人絹

ひらがな
じんけん
名詞
日本語の意味
レーヨン。化学繊維の一種で、セルロースを原料として作られる再生繊維。 / 人造絹糸、またはそれを用いた織物の総称。 / 天然の絹(シルク)の代用品として用いられる繊維素材。
やさしい日本語の意味
にんげんがつくった ぎんいろの つやがある ぬのや いと
中国語(簡体)
人造丝 / 粘胶纤维 / 人造纤维的一种
このボタンはなに?

This dress is made of rayon.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙是人造丝制成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケルベルス

ひらがな
けるべるす
固有名詞
ギリシャ語 ラテン文字 異表記 別形
日本語の意味
ギリシャ神話やローマ神話に登場する冥界の番犬「ケルベロス」の別表記・別名。「ケルベロス」と同一視される三つの頭をもつ怪物的な犬。 / 小惑星「ケルベロス(1865 Cerberus)」を指す天文学上の名称。
やさしい日本語の意味
ギリシャの物語に出てくる あたまが三つある じごくのいりぐちをまもる いぬの なまえ
中国語(簡体)
希腊、罗马神话中的冥界三头守护犬“刻耳柏洛斯” / 天文学:小行星1865 Cerberus
このボタンはなに?

In Greek mythology, Cerberus, who appears, is said to be a three-headed dog guarding the gates of hell.

中国語(簡体字)の翻訳

据说,出现在希腊神话中的刻耳柏洛斯是守护地狱之门的三头犬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ケレス

ひらがな
けれす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
ローマ神話の農業と豊穣の女神ケレースを指す。また、準惑星ケレス(Ceres)のことを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ローマのでんせつに出てくる、こくもつをつかさどる女のかみさまの名前
中国語(簡体)
罗马神话的农业与丰收女神 / 刻瑞斯(罗马女神名)
このボタンはなに?

Ceres is a goddess in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

凯瑞斯是希腊神话的女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

剣闘士

ひらがな
けんとうし
名詞
歴史的
日本語の意味
古代ローマなどで観衆の前で戦った職業戦士。グラディエーター。 / 転じて、命がけで戦う人のたとえ。
やさしい日本語の意味
たたかいを見せて、人を楽しませるために、けんを使ってたたかう人
中国語(簡体)
古罗马的角斗士 / 在竞技场进行搏斗的奴隶或战士
このボタンはなに?

He was once famous as a gladiator.

中国語(簡体字)の翻訳

他过去作为角斗士名声远扬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

献策

ひらがな
けんさく
名詞
日本語の意味
他人や目上の人に対して、自分の考えや具体的な方策・案をすすめること。特に、政治や経営などの分野で、政策・方針・計画などについて意見や案を申し出ること。
やさしい日本語の意味
目上の人やえらい人に、こうしたほうがよいと考えを出してつたえること
中国語(簡体)
提出建议或对策 / 献计献策 / 出谋划策
このボタンはなに?

He made suggestions about the new project at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上就新项目提出了建议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★