検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほねぶとでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

阿弥陀仏

ひらがな

あみだぶつ

固有名詞

Amitābha

日本語の意味

阿弥陀仏（あみだぶつ）は、大乗仏教において西方極楽浄土の教主とされる仏であり、無量の光と寿命を備えた仏を意味する。 / 阿弥陀仏は、サンスクリット語「アミターバ（Amitābha：無量光）」もしくは「アミターユス（Amitāyus：無量寿）」の音写であり、衆生を浄土へと救済する仏として信仰される存在である。

やさしい日本語の意味

にせかいにすむといわれるぶつでんのかみさまのなまえで、ひとをたすけるとしんじられる

このボタンはなに？

彼は阿弥陀仏の像を見つめていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was staring at the statue of Amitābha.

このボタンはなに？

関連語

阿 (あ)弥 (み)陀 (だ)仏

（ canonical ）

Amidabutsu

（ romanization ）

Amidabotoke

（ romanization ）

Amidabu

（ romanization ）

Amidahotoke

（ romanization ）

ぶつぼとけぶほとけ

（ hiragana ）

太政官

ひらがな

だじょうかん

固有名詞

古語歴史的

(government, historical, archaic) the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods

日本語の意味

日本の律令制における最高機関で、国家の重要政務を統括した中央政府機関。奈良時代から平安時代を中心に機能し、唐の「尚書省」を模範として設置された。 / 太政大臣・左大臣・右大臣などの公卿から構成され、立法・行政・外交・軍事など国家の基本政策の決定・執行を担った機関。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのいちばん上のせいふのぐんで、てんのうのかわりにくにごとをきめたところ

このボタンはなに？

太政官は古代日本の最高行政機関でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Daijō-kan was the highest administrative organ in ancient Japan.

このボタンはなに？

関連語

Ōimatsurigoto no Tsukasa

（ romanization ）

ofoimaturigotonotukasa

（ romanization ）

おほいまつりごとのつかさ

（ hiragana historical ）

おおいまつりごとのつかさ

（ hiragana ）

北

音読み

ほく

訓読み

きた / にげる / そむく

文字

第二学年配当漢字漢字表記

north / escape, run away

日本語の意味

北 / 逃げる

やさしい日本語の意味

きたをあらわすもじ。にげるのいみでつかうこともある。

このボタンはなに？

私の家は北に位置しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is located to the north.

このボタンはなに？

歩

音読み

ほ / ぶ / ふ

訓読み

あゆむ / あるく

文字

第二学年配当漢字漢字表記新字体

walk / a step

日本語の意味

歩く / 一歩

やさしい日本語の意味

「歩」は、あるくことや、あしをひとつうごかすことをしめすもじ。

このボタンはなに？

毎日、公園で一時間歩きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I walk in the park for an hour every day.

このボタンはなに？

関連語

步

（ kyūjitai ）

殆

音読み

たい

訓読み

あやうい / ほとんど / ほとほと

文字

人名用漢字漢字表記

almost, nearly / extremely dangerous, nearly deadly

日本語の意味

ほぼ / 非常に危険な、ほぼ致命的

やさしい日本語の意味

ほとんどのいみをもつかんじ。あぶないといういみもある。

このボタンはなに？

この仕事は殆ど終わりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This work is almost finished.

このボタンはなに？

壽

音読み

しゅう / じゅ / す

訓読み

ことぶき / ことほぐ / とし / ひさしい

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

longevity, long life / congratulations

日本語の意味

長寿 / おめでとう

やさしい日本語の意味

いのちがながいことをねがうもじ。おいわいにつかう。

このボタンはなに？

壽実子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sumiko is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

寿

（ shinjitai ）

甫

音読み

ほ / ふ

訓読み

はじめ / おおきい

文字

人名用漢字漢字表記

for the first time; not until

日本語の意味

初めて; 初めて

やさしい日本語の意味

かんじ「甫」は、はじめのいみ。なまえによくつかう字。

このボタンはなに？

これは甫、日本に来た時の写真です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is a photo from the first time I came to Japan.

このボタンはなに？

潤

音読み

じゅん

訓読み

うるおう / うるおす / うるむ / ほとびる

文字

moist / rich / prosperous

日本語の意味

湿った / 豊かな / 繁栄した

やさしい日本語の意味

しめりやうるおいのようすや、おかねやものがゆたかにあるようすをあらわすかんじ

このボタンはなに？

この花は芳潤な香りがします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This flower has a sweet-smelling scent.

このボタンはなに？

東北地方太平洋沖地震

固有名詞

(seismology) the Tōhoku earthquake of March 11, 2011

日本語の意味

東北地方太平洋沖地震

やさしい日本語の意味

二千十一年三月十一日におきた　とても大きな　じしんの　名前

このボタンはなに？

2011 年 3 月 11 日に発生した東北地方太平洋沖地震は、日本史上最大の地震でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Tōhoku earthquake off the Pacific coast, which occurred on March 11, 2011, was the largest earthquake in Japanese history.

このボタンはなに？

関連語

東 (とう)北 (ほく)地 (ち)方 (ほう)太 (たい)平 (へい)洋 (よう)沖 (おき)地 (じ)震

（ canonical ）

Tōhoku-chihō Taiheiyō-oki Jishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

干

音読み

かん

訓読み

ほす / ひる / おかす / かかわる / たて / もとめる

文字

hang to dry

日本語の意味

干して乾かす

やさしい日本語の意味

ものやしょくべんをひにあててかわかすときにつかうかんじ

このボタンはなに？

洗濯物を干しておいてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please hang the laundry to dry.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★