和英辞書

甫

音読み

ホ

訓読み

はじめて / はじめ

文字

人名用漢字 漢字表記

for the first time; not until

日本語の意味

初めて; 初めて

やさしい日本語の意味

かんじ「甫」は、はじめ の いみ。 なまえに よく つかう字。

中国語（簡体字）の意味

刚刚；才 / 直到……才；不早于…… / 初次；首次

中国語（繁体字）の意味

始、初次 / 才、方才

韓国語の意味

비로소 / …에 이르러서야 / 막

インドネシア語

baru; untuk pertama kali / barulah; baru kemudian / baru pada (waktu tertentu)

ベトナム語の意味

vừa mới; mới chỉ / chỉ khi… mới; mãi đến… mới / lần đầu; lần đầu tiên

タガログ語の意味

sa unang pagkakataon / saka pa lamang / noon lamang

これは甫、日本に来た時の写真です。

This is a photo from the first time I came to Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

这是我刚来日本时的照片。

中国語（繁体字）の翻訳

這是我剛來日本時的照片。

韓国語訳

이것은 막 일본에 왔을 때의 사진입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah foto Ho ketika datang ke Jepang.

ベトナム語訳

Đây là bức ảnh khi tôi mới đến Nhật Bản.

タガログ語訳

Ito ang litrato noong unang dumating ako sa Japan.

意味（1）

for the first time; not until