検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

宝庫

ひらがな
ほうこ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
貴重な品物や財宝を多く納めておく場所。また、比喩的に、優れたもの・有益なものが多く集まっているところ。
やさしい日本語の意味
たくさんの大事なものやすばらしいものがあつまっているところ
中国語(簡体)
藏珍宝的地方 / 收藏大量艺术或文学作品的场所 / 比喻蕴藏丰富资源或知识的来源
このボタンはなに?

This library is a treasury of knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

这座图书馆是知识的宝库。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

訪問着

ひらがな
ほうもんぎ
名詞
日本語の意味
訪問やあいさつなどに着ていく、ややあらたまった場にふさわしい女性用の和服。絵羽模様で、振袖よりも控えめな華やかさを持つ。
やさしい日本語の意味
正式なばで女の人が着るきれいな着物で、友だちの家などに行くときに着る
中国語(簡体)
半正式的和服,适合正式拜访与社交场合穿着。 / 女性礼服式和服,常用于婚礼、茶会等仪式性活动。
このボタンはなに?

She attended her friend's wedding wearing a semiformal kimono.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着正式的和服,出席了朋友的婚礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前置記法

ひらがな
ぜんちきほう
名詞
日本語の意味
前に置かれる記号や語によって構造を表す表記法の一種 / 演算子を被演算子の前に書く数学・計算機科学で用いられる記法 / ポーランド記法(Polish notation)とも呼ばれることがある表記方式
やさしい日本語の意味
数や式のきまりで、さいしょにしるしを書き、そのあとに数や言葉を書くほうほう
中国語(簡体)
运算符位于操作数之前的表示法 / 前缀表示法 / 波兰表示法
このボタンはなに?

Prefix notation is a notation where the operator comes before the operands.

中国語(簡体字)の翻訳

前缀表示法是运算符位于操作数之前的一种记法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

笊法

ひらがな
ざるほう
名詞
日本語の意味
穴や抜け道が多く、規制や取り締まりが十分に機能しない法律や制度を指す表現。
やさしい日本語の意味
あなやぬけみちがたくさんあって、あまりやくにたたないほうりつ
中国語(簡体)
漏洞百出的法律 / 形同虚设的法律 / 没有约束力的法律
このボタンはなに?

This law is a sieve law, full of loopholes.

中国語(簡体字)の翻訳

这部法律形同筛子,存在许多漏洞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

包装紙

ひらがな
ほうそうし
名詞
日本語の意味
物を包むための紙。特に、贈り物や商品などをきれいに包むために用いられる紙。
やさしい日本語の意味
プレゼントなどをつつむ、うすいかみ
中国語(簡体)
包装纸 / 包装用纸 / 礼品包装纸
このボタンはなに?

This gift is wrapped in beautiful wrapping paper.

中国語(簡体字)の翻訳

这个礼物用漂亮的包装纸包着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

処方

ひらがな
しょほう
名詞
日本語の意味
薬剤師・医師が患者に出す薬の内容や用法を記した文書、またはその行為。 / 目的達成のために、適切な手段・方法を定めて示すこと。
やさしい日本語の意味
びょういんのせんせいが くすりや のみかたを かいた しょるい
中国語(簡体)
处方(医生开具的用药指示) / 处方单(处方笺)
このボタンはなに?

Please take the medicine prescribed by the doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

请按医生的处方服药。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

硼酸

ひらがな
ほうさん
名詞
日本語の意味
硼酸(ホウ酸)は、化学式H3BO3で表される無機化合物。防腐剤、殺虫剤、ガラス・陶磁器原料などに用いられる弱酸。
やさしい日本語の意味
ガラスやくすりなどにつかわれる、よわいさんのひとつ
中国語(簡体)
含硼的弱酸 / 硼的含氧酸 / 常用于防腐、消毒的化学品
このボタンはなに?

We will use boric acid in this experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

在本次实验中将使用硼酸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魔法使い

ひらがな
まほうつかい
名詞
日本語の意味
超自然的な力を用いて不思議な現象を起こしたり操ったりすること。また、その術。 / 魔法を使う人。魔術師。まじない師。
やさしい日本語の意味
ふしぎなちからで じゅもんをつかい いろいろなことを おこなう人
中国語(簡体)
魔法师 / 巫师 / 施法者
このボタンはなに?

He really looked like a wizard.

中国語(簡体字)の翻訳

他看起来真的像个魔法师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

オルガン砲

ひらがな
おるがんほう
名詞
日本語の意味
複数の砲身を束ねて並べ、一斉射撃や連続射撃を行うための火砲。中世から近世にかけて使用された。 / パイプオルガンのように砲身が並ぶことから、その外見に由来して名づけられた砲。 / 転じて、多数の砲や銃を密集させて一斉射撃を行う戦術、またはその火器配置を比喩的に表現する語。
やさしい日本語の意味
細長い筒を何本もならべて玉を出す、古い時代の武器の一つ。
中国語(簡体)
风琴炮 / 中世纪的多管齐射火炮
このボタンはなに?

When he hears the sound of the organ gun, he recalls the horrors of war.

中国語(簡体字)の翻訳

他一听到风琴炮的声音,就会想起战争的恐怖。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

方響

ひらがな
ほうきょう
名詞
日本語の意味
仏具の一種で、銅製の角形の箱形をした打楽器。上部を吊り下げてばちで打ち、澄んだ音を出す。中国の「方響(ほうきょう)」に由来し、雅楽などで用いられる。 / 中国の古代楽器「方響(ファンシアン)」に類似した、日本の伝統的な打楽器。金属製の小板を枠に並べて吊るし、ばちで打って演奏する。
やさしい日本語の意味
うすい金ぞくのいたをたくさんならべてつるし、ばちで打つがっき
中国語(簡体)
日本雅乐中的打击乐器,类似中国的方响 / 悬挂金属板并以小槌敲击发声的方形框架乐器
このボタンはなに?

He was deeply fascinated by the music of Hokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深地为方响的音乐着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★