検索結果- 日本語 - 英語

分配法則

ひらがな
ぶんぱいほうそく
名詞
日本語の意味
代数などで,ある演算が他の演算に対して分配的であるという性質を表す法則。例えば加法に対する乗法の分配法則 a(b + c) = ab + ac など。
やさしい日本語の意味
かけざんをたしざんにくばるきまり。わけてかけても、まとめてかけてもおなじ。
中国語(簡体)
数学中的分配律 / 运算对另一种运算的分配性质
このボタンはなに?

The distributive law is one of the basic laws of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

分配律是数学的基本法则之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方針

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
方針、計画 / 磁針の同義語
やさしい日本語の意味
ものごとをどうするかをきめるための、だいじなかんがえ。また、じしゃくのはりのこと。
中国語(簡体)
政策;指导原则;行动方向 / 磁针;指南针的针
このボタンはなに?

The company announced a new policy focused on developing new markets to pursue growth next fiscal year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法則

ひらがな
ほうそく
名詞
日本語の意味
特定の条件下で真実である声明、法律。
やさしい日本語の意味
ものごとがいつもおなじようにおこるきまり。あるじょうけんでかならずなりたつこと。
中国語(簡体)
定律 / 规律 / 规则
このボタンはなに?

Multiple laws are involved in this phenomenon, and it is often impossible to understand it with a simple explanation.

中国語(簡体字)の翻訳

这个现象涉及多种规律,往往无法用简单的解释来理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

開放

ひらがな
かいほう
名詞
日本語の意味
開放性、閉鎖的でないこと / 開放性、自由な出入りを許容すること / 開放性、率直さ
やさしい日本語の意味
しめていたものをあけて、だれでもでいりできるようにすること。こころをひらき、かくさないこと。
中国語(簡体)
开放性;不封闭 / 自由进出;允许出入 / 坦率;开诚布公
このボタンはなに?

The library opens its entire facilities to the public on weekends, providing time for people busy with work to study quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

该图书馆在周末全馆开放,为工作繁忙的人也提供安静学习的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宝石

ひらがな
ほうせき
名詞
日本語の意味
宝石
やさしい日本語の意味
きれいにひかるいしで、ねだんがたかく、かざりにつかわれる
中国語(簡体)
珍贵的天然矿物或晶体,用作首饰或装饰 / 具有美观、稀有、耐久特性的装饰用矿物材料
このボタンはなに?

I bought a small gemstone at the market and made a ring myself.

中国語(簡体字)の翻訳

我在市场买了小宝石,亲手做了一枚戒指。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

放送局

ひらがな
ほうそうきょく
名詞
日本語の意味
ラジオやテレビなどの番組を制作・送信し、視聴者や聴取者に届ける役割を持つ組織や施設。 / 放送事業を行う会社や団体の総称。 / 電波やケーブルなどの伝送手段を用いて音声・映像などのコンテンツを配信する拠点となる場所。
やさしい日本語の意味
きくためのばんぐみや、みるためのばんぐみをつくり、とどけるばしょ
中国語(簡体)
广播电台 / 电视台 / 广播电视机构
このボタンはなに?

My father works at a local broadcasting station.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在当地的广播电台工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

津波警報

ひらがな
つなみけいほう
名詞
日本語の意味
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
やさしい日本語の意味
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
中国語(簡体)
海啸警报 / 海啸预警
このボタンはなに?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

已发布海啸警报,请立即疏散。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

訪中

ひらがな
ほうちゅうする
漢字
訪中する
動詞
日本語の意味
訪中: 中国を訪問すること、主に公式・外交目的で使われる語。例:首相が来週訪中する。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくをおとずれる
中国語(簡体)
访问中国 / 对中国进行访问 / 赴中国访问
このボタンはなに?

I plan to visit China next month.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月我打算去中国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

訪中

ひらがな
ほうちゅう
名詞
日本語の意味
外国を訪れること。訪問旅行。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくをおとずれること
中国語(簡体)
访问中国 / 赴华访问 / 对中国的访问
このボタンはなに?

Next month, I am planning my first visit to China.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月,我计划首次访问中国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成功報酬

ひらがな
せいこうほうしゅう
名詞
日本語の意味
成功や目標達成の結果に応じて支払われる報酬。成果が出た場合にのみ発生する支払い形態。
やさしい日本語の意味
仕事がうまくいったときだけもらえるお金やおれいのこと
中国語(簡体)
成功后支付的报酬/费用 / 完成奖金 / 按结果收取的费用(风险代理费)
このボタンはなに?

You can receive a completion bonus when the project is completed.

中国語(簡体字)の翻訳

项目完成后,您可以获得成功报酬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★