和英辞書

成功報酬

ひらがな

せいこうほうしゅう

名詞

completion bonus, fee paid upon success of a project, contingent fee

日本語の意味

成功や目標達成の結果に応じて支払われる報酬。成果が出た場合にのみ発生する支払い形態。

やさしい日本語の意味

仕事がうまくいったときだけもらえるお金やおれいのこと

中国語（簡体字）の意味

成功后支付的报酬/费用 / 完成奖金 / 按结果收取的费用（风险代理费）

中国語（繁体字）の意味

達成成果後才支付的報酬 / 以成功為條件的酬金（或有費用） / 完工獎金

韓国語の意味

성공보수 / 성공 시에만 지급되는 수수료 / 성과 달성에 따른 보상금

インドネシア語

imbalan keberhasilan / bonus penyelesaian / honorarium bersyarat (dibayar jika berhasil)

ベトナム語の意味

phí thành công / thù lao theo kết quả / tiền thưởng hoàn thành

タガログ語の意味

bonus sa pagkakatapos ng proyekto / bayad kapag matagumpay ang proyekto / bayad na nakabatay sa tagumpay

プロジェクトが完了したら、成功報酬を受け取ることができます。

You can receive a completion bonus when the project is completed.

中国語（簡体字）の翻訳

项目完成后，您可以获得成功报酬。

中国語（繁体字）の翻訳

專案完成後，您可以獲得成功報酬。

韓国語訳

프로젝트가 완료되면 성공 보수를 받을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Setelah proyek selesai, Anda dapat menerima imbalan keberhasilan.

ベトナム語訳

Khi dự án hoàn thành, bạn có thể nhận được phần thưởng thành công.

タガログ語訳

Kapag natapos ang proyekto, makakatanggap ka ng bayad-pabuya.

意味（1）

completion bonus, fee paid upon success of a project, contingent fee

成 (せい)功 (こう)報 (ほう)酬 （ canonical ）

seikō hōshū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）