検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

返球

名詞
日本語の意味
ボールを打ったり投げたりした後、相手や元の位置へ投げ返すこと。特に野球・テニスなどの球技で用いられる。 / (野球)投球を打者が打った後、守備側が内野や投手などにボールを戻すこと。 / (広義)何かを相手に返す行為。
やさしい日本語の意味
ボールをなげた人に、うたれたボールやとったボールをなげてかえすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

編訳

動詞
日本語の意味
原文を翻訳するとともに、内容を整理・編集して読みやすくすること。 / 原典の趣旨を保ちつつ、訳す段階で構成や表現を手直しすること。
やさしい日本語の意味
ほかのことばの文をよみやすくなおしながらべつのことばにうつすこと
このボタンはなに?

He translated and edited the book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

編訳

名詞
日本語の意味
書物・文書などを、内容を取捨選択したり、再構成したりしながら他の言語に訳すこと。また、その訳されたもの。
やさしい日本語の意味
もとの作品をほかのことばにうつしながら、なおしたりまとめたりしたもの
このボタンはなに?

He compiled a translation of all of Shakespeare's works.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

編集機

名詞
日本語の意味
テキストファイルを編集するためのコンピュータプログラムや装置を指す語。ただし一般的には「テキストエディタ」「編集ソフト」などが用いられ、「編集機」という語はあまり一般的ではない。
やさしい日本語の意味
もじのファイルをよみとり、ないようをかえたりしてほぞんするためのプログラム
このボタンはなに?

I will modify the article using this editor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変化球

名詞
日本語の意味
野球で、ストレート以外の軌道を描く投球。カーブ、スライダー、フォークボールなど。 / 予測しにくい、意表をつくやり方や言動のたとえ。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、まっすぐでない、まがったりおちたりするたま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遍歴

名詞
日本語の意味
旅をして各地を巡り歩くこと。また、さまざまな経験を重ねること。
やさしい日本語の意味
いろいろな土地や場所をまわり歩いたり、そのときにえた経験のこと
このボタンはなに?

He is enjoying his journey to diverse lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遍歴

動詞
日本語の意味
諸国を巡り歩くこと。あちこち旅をして回ること。
やさしい日本語の意味
いろいろな土地をつぎつぎにまわって歩きくらすこと
このボタンはなに?

He gained a new perspective by journeying to diverse lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

片岩

名詞
日本語の意味
変成岩の一種で、片理と呼ばれる明瞭な層状構造をもつ岩石。雲母などの鉱物が平行に配列し、一定方向に割れやすい性質をもつ。 / 地質学・岩石学で用いられる専門用語で、主に中程度の変成度を受けた泥質岩や火成岩が再結晶してできた片状の岩石。
やさしい日本語の意味
うすいはんのようにわれやすく、かさなったしまのもようがある岩
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変拍子

名詞
日本語の意味
音楽で、一定しない拍子。規則的でない拍子。 / 通常の拍子(2拍子・3拍子・4拍子など)とは異なり、小節ごとに拍数が変化したり、複数の拍子が交互に現れたりするリズムの構成。
やさしい日本語の意味
おんがくで リズムの くぎりかたが ふつうと ちがう はくの とりかた
このボタンはなに?

This song is characterized by its irregular time, making the rhythm unique.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フーリエ変換

名詞
日本語の意味
フーリエ変換は、時間領域の信号や関数を、周波数成分に分解して表現するための数学的手法。信号処理、画像処理、量子力学、通信工学など幅広い分野で用いられる。
やさしい日本語の意味
なんきょくなうのうをばらばらなはせんにわけて、しらべるほうほう
このボタンはなに?

The Fourier transform plays a very important role in signal processing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★