検索結果- 日本語 - 英語

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
稀用
日本語の意味
『万葉集』は、奈良時代に成立した日本最古の和歌集。天皇から庶民に至るまで幅広い階層の歌人による約4500首の和歌を収める
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。ならじだいにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的和歌总集 / 约成书于公元759年(奈良时代) / 收录古代和歌数千首
このボタンはなに?

The Manyoshu is Japan's oldest anthology of poems, and its beauty and depth are astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集,其美丽与深度令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
日本語の意味
奈良時代に成立した日本最古の和歌集。約4500首の和歌を収める。 / 「万葉仮名」を用いて記された歌を集めた勅撰以前の歌集。
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。とてもむかしにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的诗歌总集,约成书于759年 / 收录奈良时代及更早的和歌,作者众多 / 日本古典文学的重要文献
このボタンはなに?

The Manyoshu is the oldest anthology of poems in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

工夫

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
工夫は、ある目的を達成するために、考えをこらしたり、方法をあれこれと試したりして、よりよいやり方を見つけようとすること、またはその具体的な方法やアイデアを指す名詞です。
やさしい日本語の意味
こうじやこうじょうなどでからだをつかうしごとをするひと
中国語(簡体)
工人 / 蓝领工人 / 体力劳动者
このボタンはなに?

He is a hard-working labourer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是努力工作的办法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豊富

ひらがな
ほうふ
名詞
日本語の意味
ある物事が十分に、多く備わっていること。ゆたかであること。
やさしい日本語の意味
たくさんあってじゅうぶんにあること
中国語(簡体)
丰富 / 充足 / 富足
このボタンはなに?

This area has plenty of natural resources.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区拥有丰富的自然资源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マスチフ

ひらがな
ますちふ
名詞
日本語の意味
大型の愛玩犬や番犬として知られる犬種 / 筋肉質でがっしりとした体つきを持つ犬の一種 / イギリス原産の大型犬の総称として用いられることもある
やさしい日本語の意味
おおきくて ちからが つよい いぬの しゅるい。いえ を まもるため に つかわれる。
中国語(簡体)
獒犬 / 马士提夫犬
このボタンはなに?

My mastiff is very big and strong.

中国語(簡体字)の翻訳

我的马士提夫非常大且强壮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファイナンス

ひらがな
ふぁいなんす
名詞
日本語の意味
資金の調達・運用・管理など、お金に関する活動全般を指す語。 / 国家・企業・個人などの財政状態や財源のこと。 / 企業などが事業のために資金を融通・供給すること。 / 金融・財務・財政など、お金の流れや管理を扱う分野。
やさしい日本語の意味
しごとやくらしでおかねをあつめたり、かしたりして、うまくつかうこと。
中国語(簡体)
金融 / 财务管理 / 融资、借贷
このボタンはなに?

I am studying finance.

中国語(簡体字)の翻訳

我在学习金融。

このボタンはなに?
関連語

romanization

脱衣花札

ひらがな
だついはなふだ
名詞
日本語の意味
服を脱ぐことを賭けた花札遊び。負けるたびに衣服を一枚ずつ脱いでいくルールの花札ゲーム。
やさしい日本語の意味
花札のあそびで、まけたひとがふくをぬぐきまりがあるもの
中国語(簡体)
用花札进行的脱衣纸牌游戏 / 类似“脱衣扑克”的日本花札玩法 / 输者需脱去衣物的花札游戏
このボタンはなに?

Have you ever tried playing strip hanafuda with your friends?

中国語(簡体字)の翻訳

你有和朋友玩过脱衣花札吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ニジニ・ノヴゴロド

ひらがな
にじにのゔごろど / にじにのぶごろど
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦西部に位置する都市および同名の州(ニジニ・ノヴゴロド州)の名称。歴史的にはゴーリキーとも呼ばれた。 / ロシア・ニジニ・ノヴゴロド州(ニジニ・ノヴゴロドおよび周辺地域)を指す行政区画名。
やさしい日本語の意味
ロシアにあるばしょの名前。州の名と、その州のまんなかのまちの名。
中国語(簡体)
俄罗斯下诺夫哥罗德州 / 俄罗斯下诺夫哥罗德市(下诺夫哥罗德州首府)
このボタンはなに?

I want to go to Nizhny Novgorod in Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去俄罗斯的下诺夫哥罗德。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フード

ひらがな
ふうど
名詞
日本語の意味
頭部や顔を覆うおおい。ずきん。フード付きコートなどの、頭にかぶる部分。 / 自動車などのエンジン部分を覆うおおい。ボンネット。 / カメラのレンズ先端に取り付けて、不要な光の差し込みを防ぐための筒状または花形の部品。レンズフード。
やさしい日本語の意味
あたまをおおうずきんや、くるまのまえのふた、しゃしんをとるどうぐのおおいなどのこと
中国語(簡体)
兜帽 / 汽车引擎盖 / 镜头遮光罩
このボタンはなに?

He put on a hood to protect himself from the cold.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了防寒把兜帽戴上了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

符合

ひらがな
ふごう
名詞
日本語の意味
複数の物事がよく一致すること / 条件・基準などにぴったり当てはまること / 記号・符号などが対応していること
やさしい日本語の意味
たまたまふたつのことがぴったりあうこと
中国語(簡体)
一致;相符;吻合 / 巧合(偶然的一致)
このボタンはなに?

I think it's just a coincidence.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为那只是巧合。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★