検索結果- 日本語 - 英語

異體同心

ひらがな
いたいどうしん
漢字
異体同心
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 異体同心: harmony of mind between two persons; two persons acting in perfect accord
やさしい日本語の意味
二人が心をひとつにして、なかよく同じ考えで行動すること
中国語(簡体)
两人心意相通,志同道合。 / 两人同心协力,行动一致。 / 形容二人完美配合,默契十足。
このボタンはなに?

After years of conversation, the two came to think alike, as if they had a harmony of mind between two persons.

中国語(簡体字)の翻訳

两人经过多年的对话,想法逐渐一致,仿佛异体同心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

報道の自由

ひらがな
ほうどうのじゆう
名詞
日本語の意味
報道に対する制約や介入がなく、事実や意見を自由に伝えることが保障されている状態。 / 新聞・テレビ・ラジオ・インターネットなどのメディアが、政治権力や特定の勢力からの不当な干渉を受けずに情報を提供できる権利。
やさしい日本語の意味
国やえらい人にじゃまされずに、新聞やテレビがじゆうに事実をしらせること
中国語(簡体)
新闻自由 / 媒体自由 / 新闻报道自由
このボタンはなに?

Freedom of the press is one of the fundamental elements of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

新闻自由是民主的基本要素之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同業者

ひらがな
どうぎょうしゃ
名詞
日本語の意味
同じ業種・職業についている人。また、その仲間。
やさしい日本語の意味
おなじしごとをしているひとどうしのあいてやなかまのこと
中国語(簡体)
同行业的人 / 同行;同业者 / 同一职业的同行
このボタンはなに?

He is respected by his peers.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到同行的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ショウ / トウ
訓読み
あこがれる / あこが
文字
漢字表記
日本語の意味
憧れ、切望
やさしい日本語の意味
あこがれるきもちをあらわすもじ。とてもほしいとねがうこころ。
中国語(簡体)
向往 / 渴望 / 期盼
このボタンはなに?

Akogare was always gazing into the distance, as if longing for something.

中国語(簡体字)の翻訳

憧总是望着远方,仿佛在憧憬着什么。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
トウ
訓読み
きり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
桐はきりの木のこと。葉がおおきく、むらさきの花がさく。
中国語(簡体)
泡桐;桐树 / 桐木
このボタンはなに?

Paulownia was his favorite tree.

中国語(簡体字)の翻訳

桐是他最喜欢的树。

このボタンはなに?

同位元素

ひらがな
どういげんそ
名詞
日本語の意味
同じ元素でありながら、中性子数が異なるために質量数が異なる原子のこと。化学的性質はほぼ同じだが、質量や放射能などの性質が異なる場合がある。 / 原子番号は同じだが質量数が異なる原子同士、またはその関係。 / 核物理学・放射化学などで扱われる概念で、安定同位元素と放射性同位元素(ラジオアイソトープ)に分類される。
やさしい日本語の意味
おなじげんそのなかまで、おもさだけがちがうもの。せいしつはほぼおなじ
中国語(簡体)
原子序数相同而质量数不同的原子 / 同一元素的不同同位素
このボタンはなに?

An isotope refers to elements with the same atomic number but different numbers of neutrons.

中国語(簡体字)の翻訳

同位素是指原子序数相同但中子数不同的元素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動物

ひらがな
どうぶつ
名詞
日本語の意味
動物
やさしい日本語の意味
いきていて じぶんで うごく いきもの。くさや きでは ない いきもの。
中国語(簡体)
动物界的生物 / 能主动活动并以有机物为食的生物
このボタンはなに?

I like animals.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鉄道

ひらがな
てつどう
名詞
日本語の意味
鉄道
やさしい日本語の意味
でんしゃが せんろのうえを はしるための みちと しくみ
中国語(簡体)
铁路 / 铁路运输系统
このボタンはなに?

In this town, the railway is the main means of transportation, so the stations are always crowded.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个城镇,铁路是主要的交通方式,所以车站总是很拥挤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

自動車

ひらがな
じどうしゃ
名詞
日本語の意味
自動車、車、モーターカー
やさしい日本語の意味
ひとやにもつをはこぶためのくるま。みちをはしるのりもの。
中国語(簡体)
汽车 / 机动车 / 小汽车
このボタンはなに?

This is a car.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一辆汽车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

道路

ひらがな
どうろ
名詞
日本語の意味
車両や歩行者が通行するための道 / 車両や人の通行に供される道 / 一般交通の用に供される道
やさしい日本語の意味
くるまやひとがとおるためのみち。まちやむらのなかやそとをつなぐ。
中国語(簡体)
供车辆和行人通行的路 / 路线;路径 / 途径;方法
このボタンはなに?

This road is wide.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路很宽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★