ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てふだ

漢字
手札
名詞
日本語の意味
手札:名札、呼び名を書いた札、名刺、トランプなどのカードゲームにおける自分の持ち札(手に持っているカード)、写真の判型の一つ(およそ 8cm×11cm の大きさの写真)
やさしい日本語の意味
あそびでにぎったトランプのまいすうや、なまえがかいてあるちいさなかみ
このボタンはなに?

I hung a nametag with my name written on it around my neck.

中国語(簡体字)の翻訳

我把写着我名字的牌子挂在脖子上。

中国語(繁体字)の翻訳

我把寫著我的名字的名牌掛在脖子上。

韓国語訳

제 이름이 적힌 명찰을 목에 걸었습니다.

インドネシア語訳

Saya menggantungkan sebuah kartu bertuliskan nama saya di leher.

ベトナム語訳

Tôi đeo tấm thẻ có ghi tên mình quanh cổ.

タガログ語訳

Isinuot ko sa leeg ko ang karatulang may nakasulat ang pangalan ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふる

連体詞
日本語の意味
満ち足りているさま / 不足がないさま / 一杯であるさま
やさしい日本語の意味
いっぱいで、これいじょうはいらないようす。または、ぜんぶそろっているようす。
このボタンはなに?

This bus is full.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆公交车很旧。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛公車很舊。

韓国語訳

이 버스는 낡았습니다.

インドネシア語訳

Bus ini tua.

ベトナム語訳

Chiếc xe buýt này cũ.

タガログ語訳

Ang bus na ito ay luma.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

ふちゃ

漢字
普茶
名詞
日本語の意味
禅宗寺院で行われる精進料理を中心とした供宴・茶礼の形式、またはその料理様式。中国風の菜食料理を大皿に盛り分けて皆で分け合うのが特徴。
やさしい日本語の意味
おてらでおこなう、みんなでおちゃとやさいのりょうりをわけてたべること
このボタンはなに?

Fucha is a type of Zen tea ceremony, symbolizing tranquility and harmony.

中国語(簡体字)の翻訳

普茶是一种禅宗的茶道,象征着静寂与和谐。

中国語(繁体字)の翻訳

普茶是禪宗茶道的一種,象徵寂靜與和諧。

韓国語訳

후차는 선의 다도 중 하나로, 고요함과 조화의 상징입니다.

インドネシア語訳

Fucha adalah salah satu bentuk upacara minum teh dalam tradisi Zen, dan merupakan simbol keheningan serta keharmonisan.

ベトナム語訳

Fucha là một loại trà đạo Thiền, tượng trưng cho sự tĩnh lặng và hài hòa.

タガログ語訳

Ang fucha ay isang uri ng Zen na seremonya ng tsaa at simbolo ng katahimikan at pagkakaisa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふろう

ひらがな
ふろうする
漢字
浮浪する
動詞
日本語の意味
さまよい歩くこと。一定の住居や職業を持たずに暮らすこと。
やさしい日本語の意味
すむいえなどがなく まちをさまよい きまったところで くらさないこと
このボタンはなに?

He led a vagabond life when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时过着游手好闲的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他年輕時過著流浪的生活。

韓国語訳

그는 젊었을 때 게으른 생활을 보냈다.

インドネシア語訳

Ketika masih muda, dia menjalani kehidupan tanpa bekerja.

ベトナム語訳

Khi còn trẻ, anh ta từng sống một cuộc sống lang thang.

タガログ語訳

Noong siya ay bata pa, namuhay siya bilang isang palaboy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ふろう

漢字
不老 / 不労 / 父老 / 浮浪
名詞
日本語の意味
永遠に若く老いないこと / 働かないこと、または働かずに得る利益 / 年老いた父。また、年配の男性への敬称 / 一定の住居や職業を持たず、さまよい歩くこと。また、その人
やさしい日本語の意味
ねんをとっても、いつまでもわかいままのようす。または、はたらかないこと。
このボタンはなに?

She continues her journey in search of the elixir of eternal youth.

中国語(簡体字)の翻訳

她继续旅行,寻找不老的秘药。

中国語(繁体字)の翻訳

她繼續踏上旅程,尋找不老的秘藥。

韓国語訳

그녀는 불로장생의 비약을 찾아 여행을 계속하고 있다.

インドネシア語訳

Dia terus melakukan perjalanan untuk mencari ramuan rahasia keabadian.

ベトナム語訳

Cô ấy tiếp tục cuộc hành trình tìm kiếm phương thuốc bí truyền trường sinh bất lão.

タガログ語訳

Patuloy siyang naglalakbay upang hanapin ang eliksir ng kawalang-kamatayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばふだ

漢字
場札
名詞
日本語の意味
トランプやかるたなどのカードゲームで、場に出されている札、あるいは捨て札として場にたまっている札のこと。
やさしい日本語の意味
かるたやトランプで、つかったあとにおくばしょにあるかみのふだ
このボタンはなに?

This is my new talisman.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的新增益。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的新增益。

韓国語訳

이것은 제 새로운 버프입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah buff baru saya.

ベトナム語訳

Đây là cái 'bafuda' mới của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking bagong buff.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふる

漢字
降る / 振る
動詞
日本語の意味
降る: 雨や雪などが天から落ちてくる。 / 振る: 手や物を揺り動かす。相手との関係を断る。役割などを割り当てる。別のものに替える。
やさしい日本語の意味
そらからあめやゆきがおちること。てやからだをゆらしたりものをわけたりひとをことわったりする。
このボタンはなに?

The forecast said it will rain from the morning tomorrow, so please don't forget your umbrella.

中国語(簡体字)の翻訳

根据预报,明天一早就会下雨,请不要忘记带伞。

中国語(繁体字)の翻訳

天氣預報說明天一早就會下雨,請別忘了帶傘。

韓国語訳

예보에 따르면 내일 아침부터 비가 온다고 했으니 우산을 잊지 마세요.

インドネシア語訳

Menurut ramalan cuaca, besok akan hujan sejak pagi, jadi jangan lupa membawa payung.

ベトナム語訳

Dự báo nói rằng ngày mai sẽ mưa từ buổi sáng, nên đừng quên mang theo ô.

タガログ語訳

Ayon sa forecast, uulan bukas mula pa ng umaga, kaya huwag kalimutang magdala ng payong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ふる

連体詞
日本語の意味
いっぱいであること、満ちていること / 欠けているところがないこと、完全であること
やさしい日本語の意味
ぜんぶそろっていること。いっぱいで、これいじょうふえないこと
このボタンはなに?

This bus is full, there's no place to sit.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆公交车很旧,没有座位可坐。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛公車很舊,沒有座位可以坐。

韓国語訳

이 버스는 낡아서 앉을 자리가 없습니다.

インドネシア語訳

Bus ini tua, tidak ada tempat duduk.

ベトナム語訳

Chiếc xe buýt này cũ và không có chỗ để ngồi.

タガログ語訳

Ang bus na ito ay luma, at walang mauupuan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はなふだ

漢字
花札
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な遊戯用カード。四季の草花などが描かれた小型の札で、さまざまなゲームに用いられる。 / 上記の札を使って行う各種の遊びや賭博。
やさしい日本語の意味
えのついたうすいカードをつかうあそびのどうぐで、はななどのえがかいてあるもの
このボタンはなに?

We play Hanafuda on rainy days.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在雨天玩花牌。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在下雨天玩花牌。

韓国語訳

우리는 비 오는 날에는 화투를 합니다.

インドネシア語訳

Kami bermain hanafuda pada hari hujan.

ベトナム語訳

Vào những ngày mưa, chúng tôi chơi bài hanafuda.

タガログ語訳

Naglalaro kami ng hanafuda tuwing umuulan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おふだ

漢字
御札
名詞
日本語の意味
神社や寺で配られる、神仏の加護や災厄除けを祈願して家や身につける札。紙や木などに神や仏の名、呪文などが記されているもの。
やさしい日本語の意味
じんじゃからもらうかみやきのふだで、まもりのちからがあるとされるもの
このボタンはなに?

I bought a new amulet.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的护符。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了新的御札。

韓国語訳

부적을 새로 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli ofuda baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một lá bùa mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong ofuda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★