検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

わふく

漢字
和服
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な様式の衣服。また、その一揃い。着物や帯、和装小物などを含む。 / 洋服に対して、日本風の服装全般を指す言い方。 / 舞台や式典、茶道・華道など和の文化行事で着用される、日本らしさを表す衣装。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしからのきものやおびなどのふくをまとめてよぶこと
このボタンはなに?

She was wearing Japanese clothing, expressing the traditional beauty of Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくいん

漢字
副因 / 復員 / 幅員 / 福因 / 福音
名詞
日本語の意味
複数の同音異義語を持つ「ふくいん」は、文脈に応じて「副因」「復員」「幅員」「福因」「福音」などさまざまな意味を表す名詞である。 / 「副因」…主な原因に対して、直接ではなく二次的・間接的に作用する原因。 / 「復員」…戦地や外地に出ていた軍人・軍属などが、戦争終了後に故郷や本国へ戻ること。また、その人員。 / 「幅員」…道路・橋梁・通路などの横方向の幅のこと。 / 「福因」…幸福や良い結果をもたらす原因・要因。仏教的文脈で、善い行いが将来の幸福の因となることを指す場合もある。 / 「福音」…キリスト教で、イエス・キリストによる救いの知らせ、またその教え(ゴスペル)。転じて、人々にとって喜ばしい知らせ、朗報。
やさしい日本語の意味
よいことやしあわせをもたらすみえないたねやきっかけのこと
このボタンはなに?

The secondary reason for his lateness was the delay of the train.

このボタンはなに?
関連語

romanization

不可説不可説転

名詞
日本語の意味
仏教における非常に大きな数を表す単位。10の(7×2の122乗)乗、すなわち10^37218383881977644441306597687849648128を指す。 / 転じて、極めて膨大で想像を絶するような数量・数のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもとても大きい数の名前で、人がかぞえることがほぼできない数
このボタンはなに?

This number is called Fuka-soku Fuka-soku-ten, and it's almost impossible to comprehend its magnitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

複合汚染

名詞
日本語の意味
複数の汚染要因や汚染物質が同時に、または相互に影響し合いながら環境や生体に悪影響を及ぼすこと。 / 大気汚染・水質汚濁・土壌汚染・騒音・振動など、多種類の公害が重なって生じる状態。 / 一つ一つの汚染は基準値以内でも、組み合わさることで健康や環境への影響が増幅される現象。
やさしい日本語の意味
ちがう種類のよごれやどくがいっしょになって、おこるよごれのこと
このボタンはなに?

This area is affected by multiple contamination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

複合名詞

名詞
日本語の意味
複数の名詞または語を組み合わせて一つの名詞として機能させた語。例:『自動車学校』『情報処理』など。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのなまえがくっついてできたひとつのなまえ
このボタンはなに?

Compound nouns are a very important part of Japanese grammar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

複合動詞

名詞
日本語の意味
複数の要素から成り立っている動詞
やさしい日本語の意味
二ついじょうのどうしがつながって一つのまとまったうごきをあらわすことば
このボタンはなに?

Learning how to use compound verbs is important for understanding Japanese grammar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

私腹

名詞
日本語の意味
個人の利益や利得。特に、公的な立場を利用して自分だけが得をすること。 / 自分自身の腹。自分の内心や欲望のたとえ。 / 個人の金銭的・物質的な蓄えをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
じぶんだけおいしいおもいをするためのおかねやもうけのこと
このボタンはなに?

He pocketed the company's funds for his personal gain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幅員

名詞
日本語の意味
道路や橋などの横の広がりの長さ。幅。 / 一般に、物や空間の横方向の長さ。幅。
やさしい日本語の意味
みちやはしの、よこのながさのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

賦活

名詞
日本語の意味
活性化すること。働きを高めて活発にすること。 / 心理学などで、特定の心的過程や行動傾向を呼び起こして働かせること。 / 生理学・医学分野で、細胞や酵素、神経などの機能を高めて活動状態にすること。
やさしい日本語の意味
ねむっているはたらきを目ざめさせて、よくうごくようにすること
このボタンはなに?

In this chemical reaction, the catalyst promotes activation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

葺く

動詞
日本語の意味
屋根などに瓦や板、茅などを葺いて覆う。
やさしい日本語の意味
やねに かわらや わらなどを ならべて おおいを つくる こと
このボタンはなに?

He chose tiles to make the roof of the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★