検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

名盤

ひらがな
めいばん
名詞
日本語の意味
音楽分野で特に評価が高く、多くの人に名作と認められているレコードやアルバムを指す名詞。
やさしい日本語の意味
とてもよくできていて 多くの人から 高く ひょうかされる おんがくのきょくや アルバム
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

薄明

ひらがな
はくめい
名詞
日本語の意味
夜明け前や日没後の、空が完全な暗闇でもなく、まだぼんやりと明るさが残っている時間帯。また、そのときのほのかな光。 / 物事がはっきりとはわからないが、うっすらと兆しや気配が感じられる状態や段階のたとえ。
やさしい日本語の意味
あさ日がのぼる前や、ゆう日がしずむころの、うす暗いあかりのこと
このボタンはなに?

Twilight began to stain the sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賣名

ひらがな
ばいめい
漢字
売名
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 売名: advertising oneself, self-promotion
やさしい日本語の意味
じぶんのなまえをひろくしらせて、いいとおもわれようとすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

汚名挽回

ひらがな
おめいばんかい
動詞
誤用 時々 ユーモラス
日本語の意味
汚されてしまった名誉を取り戻そうとすること。本来の正しい表現は「汚名返上」だが、誤用として定着しつつあり、しばしばユーモラスまたは皮肉を込めて用いられる。 / (誤用から転じた言い方として)一度悪い評判を返上した人・組織などが、再び不名誉な行為によって汚名を背負うこと。
やさしい日本語の意味
まちがった言い方で、よごれたなまえをよけいにひどくするようにがんばること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しょうめいおわり

漢字
証明終わり
フレーズ
日本語の意味
数学や論理学などで、証明が完了したことを示す記号や言葉。しばしば「Q.E.D.(quod erat demonstrandum)」と記される。
やさしい日本語の意味
しょうろんやあらそいで、いいたいことをぜんぶあきらかにしおえたときにそえることば
このボタンはなに?

When his explanation was over, he said, 'quod erat demonstrandum.'

このボタンはなに?
関連語

romanization

名族

ひらがな
めいぞく
名詞
日本語の意味
著名な一族。また、その家系。名門。 / すぐれた家柄。由緒ある家系。
やさしい日本語の意味
ゆうめいでちからのあるかぞくや、そのかぞくのながいつたえられたちをいう
このボタンはなに?

He is from an illustrious family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

唐名

ひらがな
からな
名詞
歴史的
日本語の意味
唐名
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのやくしょで、ちゅうごくのかみさまのなまえをつけたやくしょのなまえ
このボタンはなに?

He built a reputation in the world of politics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

亡命

ひらがな
ぼうめいする
漢字
亡命する
動詞
日本語の意味
国や政権から逃れて他国へ移り住むこと。政治的・宗教的・思想的な理由などで、自国にいられなくなり、他国に逃れること。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにからにげてほかのくににたすけをもとめていくこと
このボタンはなに?

He decided to go into exile for political reasons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

亡命

ひらがな
ぼうめい
名詞
日本語の意味
国籍や居住する国を離れて、他国に移り住むこと。特に、政治的な理由や迫害から逃れ、安全を求めて他国に身を寄せること。 / 自国から離れて他国で生活している人の身分や状態を指す語。
やさしい日本語の意味
あぶないためにじぶんのくにからにげてほかのくにでたすけをもとめること
このボタンはなに?

He was forced into exile for political reasons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

襲名

ひらがな
しゅうめい
名詞
日本語の意味
歌舞伎や落語などの世界で、弟子や子孫が師匠や先代と同じ芸名・屋号などを正式に受け継ぐこと。 / 先代の名声や芸風を引き継ぐという意味合いを込めて、その名前を名乗るようになること。
やさしい日本語の意味
しごとでつかうなまえをまえのひとからうけついでなのること
このボタンはなに?

After his father's death, he took over the family business and succeeded to his professional name.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★