最終更新日：2026/01/09
例文
He was forced into exile for political reasons.
中国語（簡体字）の翻訳
他因政治原因被迫流亡。
中国語（繁体字）の翻訳
他因政治原因被迫流亡。
韓国語訳
그는 정치적인 이유로 망명을 할 수밖에 없었다.
インドネシア語訳
Dia terpaksa mengasingkan diri karena alasan politik.
ベトナム語訳
Anh ta buộc phải tị nạn vì lý do chính trị.
タガログ語訳
Pinilit siyang umalis ng bansa dahil sa mga kadahilanang pampulitika.
復習用の問題
正解を見る
He was forced into exile for political reasons.
正解を見る
彼は政治的な理由で亡命を余儀なくされた。
関連する単語
亡命
ひらがな
ぼうめい
名詞
日本語の意味
国籍や居住する国を離れて、他国に移り住むこと。特に、政治的な理由や迫害から逃れ、安全を求めて他国に身を寄せること。 / 自国から離れて他国で生活している人の身分や状態を指す語。
やさしい日本語の意味
あぶないためにじぶんのくにからにげてほかのくにでたすけをもとめること
中国語（簡体字）の意味
流亡 / 叛逃 / 政治庇护
中国語（繁体字）の意味
流亡；逃往他國 / 叛逃 / 尋求政治庇護
韓国語の意味
망명 / 국외 도피
インドネシア語
pengasingan / pembelotan / suaka
ベトナム語の意味
lưu vong / tị nạn / đào tẩu (bỏ trốn sang nước khác)
タガログ語の意味
pagtakas mula sa sariling bayan / pagtiwalag / paghingi ng asilong politikal
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
