和英辞書

名盤

ひらがな

めいばん

名詞

well-known record or album (music) / great record or album (music)

日本語の意味

音楽分野で特に評価が高く、多くの人に名作と認められているレコードやアルバムを指す名詞。

やさしい日本語の意味

とてもよくできていて　多くの人から　高く　ひょうかされる　おんがくのきょくや　アルバム

中国語（簡体字）の意味

著名的唱片或专辑 / 经典之作的唱片或专辑 / 杰出的唱片或专辑

中国語（繁体字）の意味

著名的唱片或專輯 / 經典、廣受讚譽的唱片或專輯 / 傑出的唱片或專輯

韓国語の意味

명성이 높은 음반 / 걸작으로 평가되는 음반

ベトナム語の意味

album/đĩa nhạc nổi tiếng / album/đĩa nhạc kinh điển / album xuất sắc

タガログ語の意味

kilalang plaka o album / mahusay na plaka o album / tanyag na plaka o album

彼のコレクションには、ロックの名盤がたくさんあります。

His collection has a lot of well-known rock albums.

中国語（簡体字）の翻訳

他的收藏里有很多经典摇滚专辑。

中国語（繁体字）の翻訳

他的收藏裡有許多搖滾名盤。

韓国語訳

그의 컬렉션에는 록 명반이 많이 있습니다.

ベトナム語訳

Trong bộ sưu tập của anh ấy có nhiều album rock kinh điển.

タガログ語訳

Maraming klasikong album ng rock ang nasa kanyang koleksyon.

意味（1）

well-known record or album (music)

意味（2）

great record or album (music)

名 (めい)盤 （ canonical ）

meiban （ romanization ）

めいばん （ hiragana historical ）

ばん （ hiragana ）