検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とう)名

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

名

ひらがな

な

名詞

name

日本語の意味

名前

やさしい日本語の意味

なまえのこと。ものやひとをよぶときにつかうことば。

このボタンはなに？

新しいプロジェクトでは、メンバーの名をリストに書いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the new project, please write the members' names on the list.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

名

音読み

めい / みょう

訓読み

な

文字

name / famous

日本語の意味

名前 / 有名人

やさしい日本語の意味

なまえやひとのよいうわさをあらわすかんじのひとつ

このボタンはなに？

彼の名はジョンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is John.

このボタンはなに？

詳細

名もなき

形容詞

nameless; anonymous; without name

日本語の意味

まだ名前がついていない、あるいは名前を持たないさま。特定の名声や称号がないことも含む。

やさしい日本語の意味

なまえがないようすをあらわすことばで、とくにしられていないといういみ

このボタンはなに？

彼は名もなき英雄として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as a nameless hero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (な)もなき

（ canonical ）

namonaki

（ romanization ）

詳細

名

ひらがな

めい

接頭辞

形態素

famous, great, noted

日本語の意味

有名な、著名な、名高いといった意味を表す接頭辞として用いられる。「名選手」「名作」など。

やさしい日本語の意味

めいはことばのまえにつくことばで、ゆうめいですぐれたいみです。

このボタンはなに？

名画家の作品を見るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to see the works of famous painters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mei-

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名

ひらがな

な

名詞

name / reputation

日本語の意味

名前。人や物事を区別・特定するためにつけられる呼び名。 / 評判。世間からの評価や名声。

やさしい日本語の意味

ひとやもののなまえ。または、よくしられていて、よいとおもわれていること。

このボタンはなに？

彼の名はジョンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is John.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

名

ひらがな

めい

助数詞

counter word for people, persons

日本語の意味

人を数えるときに用いる助数詞。「一名、二名、三名…」のように用い、やや改まった・形式的な場面で使われることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとをかぞえるときにつかうことば。ていねいな言い方。

このボタンはなに？

私の家族は 5 名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of five people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

ととう

名詞

八丈語

(Hachijō) father

日本語の意味

父。おとうさん。ハチジョウ方言で父親を指す語。

やさしい日本語の意味

はちじょうじまなどでつかわれることばで、ちちおやのこと

このボタンはなに？

彼はととうに会いに八丈島に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to Hachijō Island to meet his father.

このボタンはなに？

詳細

関連語

totō

（ romanization ）

詳細

とうしつ

漢字

等質

動詞

等質:

日本語の意味

等質

やさしい日本語の意味

二つのものが、どちらもおなじようなせいしつをもつこと

このボタンはなに？

この二つの物質は完全にとうしつしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These two substances are completely homogeneous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

とうしつする

（ canonical ）

tōshitsu suru

（ romanization ）

とうしつし

（ stem ）

とうしつした

（ past ）

詳細

とう

漢字

疾う

副詞

疾う: quickly, swiftly

日本語の意味

すばやく物事が行われるさま / 短時間のうちに事が進むさま

やさしい日本語の意味

はやく、すばやくするようす。

このボタンはなに？

彼はとうにその仕事を終えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finished that job quickly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tō

（ romanization ）

詳細

とう

漢字

当

接頭辞

形態素

当: this (business or place)

日本語の意味

特定の場所・組織・時点などを指して「この」「現在の」と示す接頭辞。例：当店、当社、当時。

やさしい日本語の意味

ここにかんけいがあるものをしめすことばでなまえのまえにつく

このボタンはなに？

とうのレストランはどこですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is this restaurant?

このボタンはなに？

詳細

関連語

tō-

（ romanization ）

詳細

Webで検索する