本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

秘策

ひらがな
ひさく
名詞
かなりやさしい日本語
人にないしょで考えた、とてもよいかんがえや作戦のこと
日本語の意味
秘密裏に用意された特別な作戦や手段 / ここ一番という場面で形勢を逆転させるための隠された方法
このボタンはなに?

He has a secret plan to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他有解决那个问题的秘策。

中国語(繁体字)の翻訳

他有解決那個問題的秘策。

韓国語訳

그는 그 문제를 해결하기 위한 비책을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki cara rahasia untuk menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy có một kế sách bí mật để giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Mayroon siyang lihim na paraan para malutas ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

みさかい

漢字
見境
名詞
かなりやさしい日本語
よいこととわるいことを見分けることや、えらぶときのけじめ
日本語の意味
分別や区別。物事の違いをわきまえること。 / 善悪・境界などをわきまえる心づかいや判断。
このボタンはなに?

Discrimination is a major issue in society, and efforts are needed to resolve it.

中国語(簡体字)の翻訳

歧视是社会上的重大问题,需要为解决它而付出努力。

中国語(繁体字)の翻訳

歧視是社會上的重大問題,需要努力來解決。

韓国語訳

차별은 사회의 큰 문제이며, 그것을 해결하기 위한 노력이 필요합니다.

インドネシア語訳

Diskriminasi adalah masalah besar dalam masyarakat, dan diperlukan upaya untuk menyelesaikannya.

ベトナム語訳

Sự phân biệt đối xử là một vấn đề lớn của xã hội và cần có những nỗ lực để giải quyết nó.

タガログ語訳

Ang diskriminasyon ay isang malaking problema sa lipunan, at kinakailangan ng mga pagsisikap upang malutas ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

避匿

ひらがな
ひとく
名詞
かなりやさしい日本語
人や物が見つからないように、わざとかくして近づけないようにすること
日本語の意味
隠して人目に触れないようにすること / 所在や事実などを秘密にして明らかにしないこと
このボタンはなに?

He chose to go into hiding to escape a stalker, and stayed for a while at a small inn on the outskirts of town.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了躲避跟踪者,选择避匿,暂时寄身于郊外一家小旅馆。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了躲避跟蹤狂,選擇隱匿,暫時寄身於城郊一間小旅館。

韓国語訳

그는 스토커로부터 도망치기 위해 은닉을 택해 한동안 교외의 작은 여관에 몸을 의탁했다.

インドネシア語訳

Dia memilih bersembunyi untuk melarikan diri dari seorang penguntit, dan untuk sementara ia mengungsi di sebuah penginapan kecil di pinggiran kota.

ベトナム語訳

Anh ta chọn ẩn náu để trốn khỏi kẻ theo dõi, và tạm thời nương náu ở một nhà trọ nhỏ ở ngoại ô thị trấn.

タガログ語訳

Nagpasyang magtago siya upang makatakas sa isang stalker, at pansamantala siyang tumuloy sa isang maliit na panuluyan sa labas ng bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一片

ひらがな
ひとひら
名詞
かなりやさしい日本語
うすくてうらおもてがあるもののいちまい。かみやはっぱなどのひとかけ。
日本語の意味
一つのかけら、ひとかたまり、ひと切れなど、全体の中の小さな部分を表す語。 / 和歌・俳句や詩文など、ひとつの短い作品や一節をたとえていう語。 / (書物や紙などについて)一枚の紙、ひとかたまりの文書。
このボタンはなに?

I found a single fallen leaf in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园发现了一片落叶。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園裡發現了一片落葉。

韓国語訳

공원에서 한 장의 낙엽을 찾았습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan sehelai daun di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một chiếc lá rụng ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako sa parke ng isang pirasong nalaglag na dahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あいふく

漢字
合服
名詞
かなりやさしい日本語
はるとあきにきるのにちょうどよい、あつすぎずさむすぎないふく
日本語の意味
春や秋など、比較的温暖で過ごしやすい季節に着用するのに適した衣服や服装。 / 真夏や真冬ほど気温差が激しくない時期に、体温調節がしやすいよう工夫された服装。
このボタンはなに?

I got through the cold winter wearing a down jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

穿着合服,度过了寒冷的冬天。

中国語(繁体字)の翻訳

穿著「あいふく」,度過了寒冷的冬天。

韓国語訳

따뜻한 옷을 입고 추운 겨울을 견뎌냈습니다.

インドネシア語訳

Saya berhasil melewati musim dingin yang dingin dengan mengenakan pakaian antar musim.

ベトナム語訳

Tôi đã vượt qua mùa đông lạnh nhờ mặc quần áo ấm.

タガログ語訳

Nagsuot ako ng mga damit na pampainit at nalampasan ko ang malamig na taglamig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くるい

漢字
狂い
名詞
かなりやさしい日本語
こころやからだのじょうたいがふつうでなくなること、またはそうなったようす
日本語の意味
狂い
このボタンはなに?

I thought his behavior was complete madness.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的行为完全疯狂。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得他的行為完全瘋狂。

韓国語訳

그의 행동은 완전히 미친 짓이라고 생각했다.

インドネシア語訳

Saya pikir tindakannya benar-benar gila.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ hành động của anh ấy hoàn toàn điên rồ.

タガログ語訳

Akala ko na talagang baliw ang kanyang pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

秀づ

ひらがな
ひいづ
動詞
古典語 日本語 古語
かなりやさしい日本語
人よりよくできて、すぐれた力や才能が目立つようすをあらわす言葉
日本語の意味
優れて目立つ。ぬきんでる。 / 学問や技芸などに巧みである。すぐれている。
このボタンはなに?

He studied classical literature and aimed to excel.

中国語(簡体字)の翻訳

他学习古文,力求出众。

中国語(繁体字)の翻訳

他學習古文,立志要出類拔萃。

韓国語訳

그는 고문을 배우며 뛰어나게 되는 것을 목표로 삼았다.

インドネシア語訳

Ia mempelajari sastra klasik dan berusaha untuk unggul.

ベトナム語訳

Anh ấy học cổ văn và đặt mục tiêu trở nên xuất sắc.

タガログ語訳

Nag-aral siya ng klasikong panitikang Hapones at naghangad na maging mahusay rito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

秀づ

ひらがな
ひいづ / ひいでる
漢字
秀でる
動詞
かなりやさしい日本語
人よりすぐれて目立つようすになる
日本語の意味
すぐれる。ひいでる。優秀である。 / 目立ってよい状態になる。ぬきんでる。
このボタンはなに?

He looked at the painting and was fascinated.

中国語(簡体字)の翻訳

他看了那幅画,赞叹不已。

中国語(繁体字)の翻訳

他看了那幅畫,覺得它很出色。

韓国語訳

그는 그 그림을 보고 감탄했다.

インドネシア語訳

Dia melihat lukisan itu dan terpukau.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn bức tranh đó và thấy nó thật xuất sắc.

タガログ語訳

Nakita niya ang larawang iyon at humanga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

まきがい

漢字
巻貝
名詞
かなりやさしい日本語
らせんのかたちをしたかたいからをもつうみのいきもののから
日本語の意味
巻き貝。らせん状に巻いた貝殻を持つ軟体動物。 / (比喩的に)耳に当てると海の音が聞こえるとされる大きめの巻き貝。 / 法螺貝(ほらがい)のように、吹いて合図や楽器として用いる巻き貝。
このボタンはなに?

He found a conch on the beach.

中国語(簡体字)の翻訳

他在海滩上发现了一个螺壳。

中国語(繁体字)の翻訳

他在海岸發現了一個螺殼。

韓国語訳

그는 해변에서 조개껍데기를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan keong laut di pantai.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một chiếc vỏ ốc trên bờ biển.

タガログ語訳

Nakita niya ang isang kabibe sa baybayin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

腓腹

ひらがな
ひふく / こむらばら
名詞
かなりやさしい日本語
ひざのしたからかかとまでの、あしのうしろがわにあるやわらかいぶぶん
日本語の意味
ふくらはぎ(膝から下の脚の後ろ側のふくらんだ部分)を指す解剖学的な語。
このボタンはなに?

He does calf muscle training at the gym every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在健身房锻炼腓肠肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在健身房鍛鍊腓腸肌。

韓国語訳

그는 매일 체육관에서 종아리 근력 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berlatih otot betis di gym setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy tập cơ bắp chân ở phòng gym mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay ng gastrocnemius (kalamnan ng binti) sa gym.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★