検索結果- 日本語 - 英語

譜表

ひらがな
ふひょう
名詞
日本語の意味
五線譜などで、音符や休符などの音楽記号を書き表すための線を引いた表。楽譜のこと。 / 音楽の旋律・和声・リズムなどを記号で体系的に記した書き物。
やさしい日本語の意味
おんぷがならぶせんをかいたもの。がくふをよむためのだいじなせん。
中国語(簡体)
五线谱 / 乐谱
このボタンはなに?

He was playing the piano while looking at the musical staff.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边看着乐谱一边弹钢琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

カフェ・ラテ

ひらがな
かふぇらて
名詞
異表記 別形
日本語の意味
エスプレッソコーヒーに温めたミルクを加えた飲み物。カフェラテ。
やさしい日本語の意味
こいめのコーヒーにたくさんのあたたかいぎゅうにゅうをまぜたのみもの
中国語(簡体)
拿铁咖啡 / 以浓缩咖啡加大量牛奶制成的咖啡饮品
このボタンはなに?

I ordered a cup of cafe latte.

中国語(簡体字)の翻訳

我点了一杯拿铁咖啡。

このボタンはなに?

不正常

ひらがな
ふせいじょう
形容詞
日本語の意味
異常であること。正常でないさま。 / 道理や常識から外れているさま。 / 規則や標準に合っていないさま。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがっていて、おかしいようすをあらわすこと
中国語(簡体)
异常;反常 / 不规则;不寻常 / 荒谬;不合理
このボタンはなに?

His behavior is completely abnormal.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为完全不正常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不正常

ひらがな
ふせいじょう
名詞
日本語の意味
不正常(ふせいじょう)は、正常でないこと、標準や規範から外れている状態を指す名詞です。医学・心理学・統計・社会規範など、さまざまな分野で「異常」「異常性」といった意味合いで用いられます。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがっておかしいようすやじょうたいのこと
中国語(簡体)
异常;反常;不规则性 / 荒谬性;不合理性;非理性
このボタンはなに?

His behavior was thought to be an anomaly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被认为不正常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファイブ

ひらがな
ふぁいぶ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
数字の「5」。英語 five の音写。 / 野球などで背番号5番の選手を指す俗称。 / 音楽グループなど、5人組のユニットを指す呼称。 / トランプやダイスゲームなどで、目が5であること。
やさしい日本語の意味
すうじのごをかぞえるときなどにいうことば
中国語(簡体)
数字5(口语) / 五人组;由五个成员组成的事物(口语)
このボタンはなに?

I bought five apples.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了五个苹果。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カフェラッテ

ひらがな
かふぇらって
名詞
異表記 別形
日本語の意味
エスプレッソに温かいミルクを加えたコーヒー飲料。主にカフェなどで提供される。
やさしい日本語の意味
こーひーに あたたかい ぎゅうにゅうを たっぷり いれた あまくて のみやすい のみもの
中国語(簡体)
拿铁咖啡 / 拿铁 / 咖啡拿铁
このボタンはなに?

It's my habit to drink a cafe latte every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上喝拿铁已成习惯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

四不像

ひらがな
しふぞう
名詞
日本語の意味
四不像: シフゾウ(Père David's deer)を指す名詞。シカ科の哺乳類で、角・蹄・尾・体つきなどがシカ・ウシ・ロバ・ウマのいずれとも似ていない(あるいはそれぞれに少しずつ似ている)ことから「四つのいずれにも似ていない獣」という意味の漢語名が付けられたもの。
やさしい日本語の意味
なまえのあるしかの一しゅるいで、あしが長く、川やしめった土地にすむどうぶつ
中国語(簡体)
一种鹿科动物,又称麋鹿(中国特有物种) / 不伦不类、像什么都不像的人或事物
このボタンはなに?

Père David's deer, also known as the 'four unlike', is a species of deer native to China and is listed as an endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

四不像是产自中国的鹿,被列为濒危物种。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲府

ひらがな
こうふ
固有名詞
日本語の意味
山梨県中部に位置する都市で、山梨県の県庁所在地。武田信玄の城下町として知られ、ぶどうやワインの産地としても有名。
やさしい日本語の意味
やまなしけんのまんなかにあるしのなまえで、ぶどうやワインでゆうめいなまち
中国語(簡体)
日本山梨县的首府城市 / 山梨县县厅所在地
このボタンはなに?

I live in Kofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在甲府。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黼黻

ひらがな
ほほつ / ふふつ
名詞
日本語の意味
黼黻(ふほつ)は、古代中国および日本における礼服や祭服に施された伝統的な文様で、斧や「亞」の字形をかたどった刺繍を指す。特に高位の官人・貴人の衣服に用いられ、地位や威儀を象徴する紋様として扱われた。
やさしい日本語の意味
むかしのえらい人の服にぬわれたおのやもんようのかたち
中国語(簡体)
古代官员礼服上的斧形与“亚”形绣纹,象征品级区分。 / 借指礼服的华美文饰或礼制。
このボタンはなに?

This 黼黻 is a symbol of ancient China.

中国語(簡体字)の翻訳

这个黼黻是古代中国的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花御札

ひらがな
はなおふだ
名詞
日本語の意味
花や植物のためのお守り / 各月の花や植物を守護する御札 / 月ごとの花や植物の成長や健康を祈願する護符 / 庭や鉢植えの草花の加護を願って飾る御札 / 季節の花々を象徴し、その繁栄・無病息災を祈る札
やさしい日本語の意味
月ごとにちがう花や草木をまもってくれる神社のおまもり
中国語(簡体)
每月对应花草的神社护符(御札) / 以当月花卉植物为主题的纸札式护身符 / 象征当月花草并祈福的御守
このボタンはなに?

Every month, I buy a flower omamori to celebrate the flower of that month.

中国語(簡体字)の翻訳

每个月,为了庆祝当月的花,我都会买花御札。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★