検索結果- 日本語 - 英語

縁切り

ひらがな
えんきり
名詞
日本語の意味
人間関係やつながりを断ち切ること。また、そのための行為や儀式。 / 特に夫婦関係・親子関係・親族関係などの縁を断つこと。 / 不運・悪縁・好ましくない関係などを断ち、関係を清算すること。 / 神社や寺院において、悪縁を断つことを祈願すること。また、その祈願やお札・お守り。
やさしい日本語の意味
ふうふやおやこなどのかんけいをおわらせること
中国語(簡体)
断绝亲属或婚姻等人际关系 / 绝交;断绝往来
このボタンはなに?

He decided to sever his connection with her.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定与她断绝关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

縁切り

ひらがな
えんきり
動詞
日本語の意味
人との関係やつながりを断つこと。 / 特定の寺社で、悪縁を断ち切ることを祈願・祈祷すること。
やさしい日本語の意味
人やものとのつきあいをやめること。つながりをなくすこと。
中国語(簡体)
断绝关系 / 断绝来往 / 绝交
このボタンはなに?

I've decided to separate from him.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经决定与他断绝关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

墓園

ひらがな
ぼえん
名詞
日本語の意味
死者を葬ったり、墓石・墓標などを建てたりするために設けられた場所。墓地。 / 墓が多数集まっている区画された区域や施設。
やさしい日本語の意味
おはかがたくさんあるばしょ。なくなったひとのおはかがあるところ。
中国語(簡体)
墓地 / 公墓 / 坟场
このボタンはなに?

We went to the cemetery to visit our grandfather's grave.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去墓园祭拜了祖父的坟墓。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

禁じ得ない

ひらがな
きんじえない
形容詞
日本語の意味
こらえようとしても、自然にそうなってしまうさま。抑えようとしても、抑えきれないさま。
やさしい日本語の意味
きもちなどをがまんしたりおさえたりできないこと
中国語(簡体)
情不自禁 / 难以抑制 / 忍不住
このボタンはなに?

His smile has an irresistible charm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笑容有一种不可抗拒的魅力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

トノサマガエル

ひらがな
とのさまがえる
漢字
殿様蛙
名詞
日本語の意味
カエル目アカガエル科に属するカエルの一種。背面に暗色の斑点があり、水田や池などに生息する。 / 身分の高い者、権力者のたとえとして用いられることがある表現「殿様ガエル」。
やさしい日本語の意味
にほんの みずべに すむ みどりの かえる。からだに くろい てんが ある。
中国語(簡体)
黑斑蛙 / 体表有深色斑点的蛙类
このボタンはなに?

The dark-spotted frog lives in the wetlands of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

殿様蛙栖息在日本的湿地。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ガブリエル

ひらがな
がぶりえる
固有名詞
ユダヤ教
日本語の意味
キリスト教・ユダヤ教・イスラム教などで言及される大天使の名。神の言葉を人間に伝える役割を担うとされる。 / ヘブライ語起源の男性の名前「ガブリエル」の日本語音写・カタカナ表記。
やさしい日本語の意味
キリスト教やイスラム教などで出てくる おとこの みぶんてきな なまえ
中国語(簡体)
男性名,源自希伯来语 / 加百列(犹太教、基督教、伊斯兰教中的天使长)
このボタンはなに?

Gabriel is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

加百列是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カイエンヌ

ひらがな
かいえんぬ
固有名詞
日本語の意味
フランス領ギアナの県都「カイエンヌ」 / 香辛料としての「カイエンヌペッパー」の語源となった地名
やさしい日本語の意味
フランスりょうギアナというちいきのしゅとになっているまちのなまえ
中国語(簡体)
法属圭亚那的首府城市 / 卡宴市(法属圭亚那首府)
このボタンはなに?

My dream is to live in Cayenne.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是住在卡宴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

恩返し

ひらがな
おんがえし
動詞
日本語の意味
他人から受けた恩に報いること。恩を返すこと。
やさしい日本語の意味
だれかにやさしくしてもらったおれいに、そのひとにかえしてよいことをする
中国語(簡体)
报恩 / 回报恩情 / 酬谢
このボタンはなに?

He returned the favor because I had helped him before.

中国語(簡体字)の翻訳

因为我以前帮助过他,这次他报答了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

恩返し

ひらがな
おんがえし
名詞
日本語の意味
他人から受けた恩に報いること。助けてもらった相手に対して感謝の気持ちを行動で返すこと。
やさしい日本語の意味
だれかによくしてもらったおれいに、その人にいいことをしてかえすこと
中国語(簡体)
报恩 / 回报恩情 / 酬谢恩德
このボタンはなに?

He returned the favor because I had helped him before.

中国語(簡体字)の翻訳

因为我以前帮助过他,这次他回报了我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

エルサレム

ひらがな
えるされむ
漢字
耶路撒冷
固有名詞
歴史的
日本語の意味
イスラエルが事実上の首都と主張している都市であり、パレスチナも首都と主張している都市 / ユダヤ教・キリスト教・イスラム教の聖地が集中する、中東の歴史的な都市
やさしい日本語の意味
イスラエルとパレスチナがしゅととする、とくべつなれきしをもつまち
中国語(簡体)
耶路撒冷(以色列事实首都;巴勒斯坦宣称首都)
このボタンはなに?

Jerusalem is one of the oldest cities in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

耶路撒冷是世界上最古老的城市之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★