和英辞書

エルサレム

ひらがな

えるされむ

漢字

耶路撒冷

固有名詞

歴史的

Jerusalem (the claimed (and de-facto) capital city of Israel; the claimed capital city of Palestine)

日本語の意味

イスラエルが事実上の首都と主張している都市であり、パレスチナも首都と主張している都市 / ユダヤ教・キリスト教・イスラム教の聖地が集中する、中東の歴史的な都市

やさしい日本語の意味

イスラエルとパレスチナがしゅととする、とくべつなれきしをもつまち

中国語（簡体字）の意味

耶路撒冷（以色列事实首都；巴勒斯坦宣称首都）

中国語（繁体字）の意味

中東古城；猶太教、基督教與伊斯蘭教的聖城 / 以色列的實際首都，亦為其宣稱首都 / 巴勒斯坦宣稱的首都

韓国語の意味

이스라엘의 사실상 수도인 도시 / 팔레스타인이 주장하는 수도인 도시

ベトナム語の意味

Jerusalem (Giê-ru-sa-lem), thủ đô trên thực tế của Israel / Thành phố được Palestine tuyên bố là thủ đô

タガログ語の意味

inaangking kabiserang lungsod ng Israel at Palestina / de facto na kabiserang lungsod ng Israel / lungsod sa Gitnang Silangan na banal sa Hudaismo, Kristiyanismo, at Islam

エルサレムは、、世界で最も古い都市のの一つです。。

Jerusalem is one of the oldest cities in the world.

中国語（簡体字）の翻訳

耶路撒冷是世界上最古老的城市之一。

中国語（繁体字）の翻訳

耶路撒冷是世界上最古老的城市之一。

韓国語訳

예루살렘은 세계에서 가장 오래된 도시 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Jerusalem là một trong những thành phố cổ nhất trên thế giới.

タガログ語訳

Ang Jerusalem ay isa sa mga pinakamatandang lungsod sa mundo.

意味（1）

Jerusalem (the claimed (and de-facto) capital city of Israel; the claimed capital city of Palestine)

意味（2）

(historical) Kingdom of Jerusalem (former Crusader kingdom of the 12th and 13th centuries, in modern-day Israel and Palestine)

Erusaremu （ romanization ）