検索結果- 日本語 - 英語

正比例

ひらがな
せいひれいする
漢字
正比例する
動詞
日本語の意味
ある量が別の量に対して一定の比率を保ちながら増減する関係 / 片方が増えるともう一方も比例して増え、片方が減るともう一方も比例して減る関係
やさしい日本語の意味
ひとつがふえると、もうひとつもおなじようにふえる。へるときもおなじ。
中国語(簡体)
与…成正比 / 呈正比例关系 / 直接成比例
このボタンはなに?

These two variables vary directly.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个变量成正比。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日帰り

ひらがな
ひがえり
動詞
日本語の意味
日帰り:朝出かけて同じ日のうちに自宅などへ戻ってくること。宿泊を伴わない外出や旅行。
やさしい日本語の意味
そのひのうちにでかけてよるにとまらないでかえる
中国語(簡体)
当天往返 / 做一日游 / 当天去当天回
このボタンはなに?

We are planning to make a day trip to Kyoto this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

这个周末,我们打算去京都一日游。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

非正式

ひらがな
ひせいしき
形容詞
日本語の意味
正式でないさま。公的に認められていないようす。 / 改まっていないさま。かしこまらないようす。くだけているさま。
やさしい日本語の意味
せいしきではない。ちゃんときまっていない。
中国語(簡体)
非官方的 / 不正式的 / 未获正式认可的
このボタンはなに?

This is an unofficial meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

这是非正式的会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

たたかい

漢字
戦い / 闘い
名詞
日本語の意味
たたかい: 「戦い・闘い」。相手と力や技を競い合うこと、争い合うこと、またはその場面や期間を指す名詞。
やさしい日本語の意味
人どうしのあらそいや、国どうしのせんそうや、スポーツのしょうぶなどをいうことば
中国語(簡体)
战斗;战役;战争 / 比赛;竞赛;对决 / 争斗;冲突
このボタンはなに?

He finished the battle of his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他结束了终生的奋斗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

昼下がり

ひらがな
ひるさがり
名詞
日本語の意味
正午を少し過ぎたころから、午後の早い時間帯までの時間。多く、日差しが和らぎ、ややのんびりした雰囲気を伴う時間帯をいう。
やさしい日本語の意味
ひるをすぎてから、まだあまりおそくない、あたたかくてのんびりしたじかん
中国語(簡体)
正午过后不久 / 午后初时 / 下午早些时候
このボタンはなに?

In the early afternoon, I was reading a book alone in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

午后,我在公园里一个人看书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

緋熊

ひらがな
ひぐま
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ヒグマ。クマ科の哺乳類で、主に北海道などに生息する大型のクマ。学名Ursus arctos。「羆」とも書く。
やさしい日本語の意味
きつねいろのちゃいろをしたおおきなくまのこと
中国語(簡体)
棕熊 / 褐熊
このボタンはなに?

The brown bear lives in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

绯熊生活在森林中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

樋熊

ひらがな
ひぐま
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
樋熊(といぐま)は、日本語の名詞で、「羆(ひぐま)」の異体字表記または別表記。主に北海道などに生息する大型のクマ(ツキノワグマよりも大きい褐色のクマ)を指す。 / 「樋熊」は、クマ科の哺乳類で、森林地帯に生息し、雑食性である動物を指す語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
きたのやまなどにいるとてもおおきなくまのなまえ
中国語(簡体)
棕熊 / 褐熊
このボタンはなに?

The brown bear lives in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

樋熊在森林里生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

河原鶸

ひらがな
かわらひわ
名詞
日本語の意味
河原や川岸などに生息するスズメ目アトリ科の小鳥、カワラヒワのこと。灰色がかった頭部と黄緑色の体色をもつ。
やさしい日本語の意味
かわのちかくにいる みどりいろの ちいさな とりの なまえ
中国語(簡体)
灰冠金翅雀 / 东方金翅雀
このボタンはなに?

I found a grey-capped greenfinch in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里发现了一只河原鹀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

石碑

ひらがな
せきひ
名詞
日本語の意味
記念や功績などを刻んだ文字が彫られた石で作られた碑。 / 墓や記念碑として建てられる、文字や図柄が刻まれた石柱・石板。
やさしい日本語の意味
いしでできたたてもののひとつで、なにかをおぼえるためのことばがほってあるもの
中国語(簡体)
刻有文字的石制碑 / 用于纪念或记载的石碑
このボタンはなに?

In this park, a stone monument is erected to commemorate those who died in the war.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园里竖立着一块用于追悼在战争中牺牲者的石碑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ヒグマ

ひらがな
ひぐま
漢字
名詞
日本語の意味
ヒグマ: 北海道などに生息する大型のクマ。主に森林や山岳地帯に住み、雑食性で、人間にとって危険な野生動物とされる。学名はブラウンベア(brown bear)に相当する。
やさしい日本語の意味
きたの山やもりにすむ大きいくまの一しゅるいで、茶色や黒い毛がある
中国語(簡体)
棕熊 / 褐熊
このボタンはなに?

The brown bear is an animal that symbolizes the nature of Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

棕熊是北海道自然的象征性动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★