検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ばんりのちやうじやう

Google翻訳 / DeepL翻訳

万里の長城

ひらがな

ばんりのちょうじょう

固有名詞

the Great Wall of China

日本語の意味

中国の北部に築かれた、外敵の侵入を防ぐための巨大な城壁や防御施設の総称。世界遺産にも登録されている歴史的建造物。

やさしい日本語の意味

むかしちゅうごくでつくられたとてもながいかべ。くにをまもるためのもの。

このボタンはなに？

私はいつか万里の長城を訪れたいと思っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hope to visit the Great Wall of China someday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (ばん)里 (り)の長 (ちょう)城

（ canonical ）

Banri no Chōjō

（ romanization ）

banrinotyauzyau

（ romanization ）

ばんりのちやうじやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

のち

漢字

後

名詞

後: a time after the present time

日本語の意味

時間的に後のこと。将来。また、その時。 / ある事柄・行為の終わった時点からさらに後の時。後日。のちのち。 / 順序・位置などが後であること。あと。

やさしい日本語の意味

いまやできごとのあとのじかんやとき。

このボタンはなに？

この雨のち晴れの日が待ち遠しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't wait for the day after this rain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nochi

（ romanization ）

詳細

のちに

漢字

後に

副詞

後に: subsequently, later on

日本語の意味

時間的に後の時点を表す副詞 / ある事柄が起こったあと、その次の段階・のちの時期にという意味を表す語

やさしい日本語の意味

いまのあとで。すこしときがすぎてからのことをいう。

このボタンはなに？

彼はのちに有名な作家になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He subsequently became a famous writer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nochini

（ romanization ）

詳細

常磐

固有名詞

歴史的

日本語の意味

常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。

やさしい日本語の意味

ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば

このボタンはなに？

常磐線で東京に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go to Tokyo by Joban Line.

このボタンはなに？

詳細

関連語

常 (じょう)磐

（ canonical ）

Jōban

（ romanization ）

zyauban

（ romanization ）

じやうばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

その後

ひらがな

そのご / そのあと / そののち

名詞

then / soon afterward; after that; thereafter

日本語の意味

ある基準となる時点より後の時。「その後の展開」などのように使う。 / それから後。そのとき以後。

やさしい日本語の意味

なにかがあってから、すこしあとや、それからあとのじかんやようすのこと

このボタンはなに？

その後、、彼は大学に進学しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Then, he went on to university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sononochi

（ romanization ）

sononoti

（ romanization ）

そののち

（ hiragana historical ）

のち

（ hiragana ）

詳細

水内

固有名詞

a surname / a place name

日本語の意味

水がある内側の場所や地域を指すこともあるが、一般的には日本の姓や地名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんにあるみょうじのひとつ、またはちいきなどのなまえのひとつ

このボタンはなに？

水内さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Mizunai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (み)内

（ canonical ）

Minochi

（ romanization ）

のち

（ hiragana ）

詳細

後

ひらがな

のち / あと

名詞

later, afterwards, some time after the present

日本語の意味

時間的に今より後の時点・のち。 / ある出来事や行為に続く時点・あと。 / 順序・地位などが下位であること。後方や末のほう。 / 死後・将来・子孫など、これから先の世代や時代。 / 空間的に背中側・うしろ側。

やさしい日本語の意味

いまよりも、あとのじかん。なにかのあとにあるじかん。

このボタンはなに？

私は後で彼に電話します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will call him later.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nochi

（ romanization ）

のち

（ hiragana ）

詳細

のうじ

漢字

農事 / 能事

名詞

農事: farming, agriculture / 能事: one's work, one's duty

日本語の意味

農事: 農業に関する仕事や作業のこと。田畑を耕したり、作物を育てたり、収穫したりすること全般を指す。 / 能事: その人が受け持っている仕事や役目。また、その人が得意としている仕事。

やさしい日本語の意味

農事はたんぼやはたけのしごと。能事はやるべきしごと。

このボタンはなに？

彼は毎日のうじに励んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is devoted to farming every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nōji

（ romanization ）

詳細

うじ

漢字

蛆

名詞

まれ

(less common) larva, maggot

日本語の意味

幼虫 / うじ虫

やさしい日本語の意味

はえのあかちゃんで、くさったものをたべてそだつ。

このボタンはなに？

このリンゴにはうじがたくさんいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of larvae in this apple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うじ

（ canonical ）

ウジ

（ canonical ）

uji

（ romanization ）

詳細

うじ

漢字

氏

名詞

歴史的

(historical) a clan / a family name, a surname / one's house, birth, lineage

日本語の意味

日本の古代から中世にかけての氏族・一族を表す語。また、その家系や血筋。 / 名字・姓。 / （歴史・身分制度上の）家柄、門地、出自。

やさしい日本語の意味

むかしのいえのつながりとかぞくのなまえをさすことば

このボタンはなに？

うじの歴史を学ぶことは、その地域の文化を理解するのに重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of the clan is important for understanding the culture of the region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uji

（ romanization ）

udi

（ romanization ）

うぢ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する