検索結果- 日本語 - 英語

レーシング

ひらがな
れいしんぐ / れえしんぐ
名詞
日本語の意味
自動車やオートバイ、自転車、ボート、馬などでスピードを競う競走やレースを行うこと、またはそのスポーツ分野。 / レース用に設計・調整された車両や機器に関わること。または、そのようなスタイル・デザインを指す語。
やさしい日本語の意味
はやさをきそうこと
中国語(簡体)
赛车运动 / 竞速比赛
このボタンはなに?

He is active as a member of the racing team.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为赛车队的一员活跃着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

寝台

ひらがな
しんだい
名詞
日本語の意味
ベッド
やさしい日本語の意味
ねるためのばしょ。でんしゃやふねでねるせきのこと。
中国語(簡体)
床 / 卧铺 / 床位
このボタンはなに?

The old train's sleeper berth is cramped and can't really be called comfortable, but it evokes the romance of overnight train travel.

中国語(簡体字)の翻訳

旧列车的卧铺狭窄,不算舒适,但能让人感受到夜行列车的旅情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

自尊心

ひらがな
じそんしん
名詞
日本語の意味
自尊心
やさしい日本語の意味
じぶんをたいせつだとおもうこころ。じぶんをよいとかんじるきもち。
中国語(簡体)
自我尊重 / 自我价值感 / 维护自身尊严的心理
このボタンはなに?

Facing a promotion opportunity, he agonized over how to balance self-respect with humility and disciplined himself not to rely excessively on others' evaluations.

中国語(簡体字)の翻訳

面临晋升机会时,他为如何在自尊与谦逊之间取得平衡而苦恼,并约束自己不要过度依赖他人的评价。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真鍮

ひらがな
しんちゅう
名詞
日本語の意味
銅と亜鉛の合金。黄色みを帯びた金属で、楽器・装飾品・ネジなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
きいろっぽい かたい きんぞく。かざりや がっきに よく つかわれる。
中国語(簡体)
黄铜;铜与锌的合金 / 黄铜材质;黄铜制品
このボタンはなに?

This brass vase is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个黄铜花瓶非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

針葉樹

ひらがな
しんようじゅ
名詞
日本語の意味
針のように細くとがった葉をもつ樹木の総称。マツ・スギ・モミ・ヒノキなど。多くは常緑で、寒冷地や山地に多く分布する。 / 植物分類上、裸子植物門マツ綱マツ目マツ科などに属する樹木の総称。広葉樹に対する。
やさしい日本語の意味
はりのようにほそくてとがったはをもつきで、マツやスギのなかまのきのこと
中国語(簡体)
针叶树 / 松柏类树木 / 叶呈针状、结球果的裸子植物树木
このボタンはなに?

Conifers have the characteristic of not shedding their leaves even in winter.

中国語(簡体字)の翻訳

针叶树有一个特点:即使在冬天也不会落叶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真理値表

ひらがな
しんりちひょう
名詞
日本語の意味
真偽値のすべての組み合わせに対する命題の真理値を表形式で示したもの / 論理式や論理回路の入力と出力の対応関係を一覧にした表
やさしい日本語の意味
あるきごうにほんとうかうそかのあたいをならべてしめしたひょう
中国語(簡体)
真值表 / 逻辑真值表
このボタンはなに?

Let's look at this truth table and understand the result of the logical expression.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们看这张真值表,理解逻辑式的结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確信

ひらがな
かくしん
名詞
日本語の意味
確信、自信
やさしい日本語の意味
まちがいないとつよくおもうこと
中国語(簡体)
坚定的信念 / 对某事的信心 / 确定无疑的信心
このボタンはなに?

Given the results of years of research, it is understandable to have a conviction that the theory is correct, but the fact that many unresolved issues still remain cannot be ignored.

中国語(簡体字)の翻訳

根据多年的调查结果,可以理解人们对该理论正确性抱有信心,但仍有大量未解决的问题,这一点不容忽视。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親友

ひらがな
しんゆう
名詞
日本語の意味
親友 / 仲間、友達
やさしい日本語の意味
とてもなかがよいいちばんたいせつなともだち
中国語(簡体)
挚友 / 至交 / 密友
このボタンはなに?

Yesterday, I went to see a movie with my close friend and we also had dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天和好朋友一起去看了电影,也一起吃了晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進学

ひらがな
しんがく
名詞
日本語の意味
次のレベルの学校(多くの場合大学)に入学する
やさしい日本語の意味
小学校や中学校などをおえたあとに、つぎの学校に入ること
中国語(簡体)
升学 / 进入更高学段 / 进入大学
このボタンはなに?

He decided this year to go on to university.

中国語(簡体字)の翻訳

他今年决定上大学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三叉神経痛

ひらがな
さんさしんけいつう
名詞
日本語の意味
三叉神経に起こる神経障害で、顔面に激しい痛みを生じる疾患。 / 顔の感覚を司る三叉神経が何らかの原因で圧迫・刺激されることにより、発作的な電撃痛が生じる病気。
やさしい日本語の意味
ほおやあごにある三叉神経という神経がいたむびょうきで、きゅうに強い顔のいたみが出ること
中国語(簡体)
面部三叉神经分布区的阵发性剧烈疼痛 / 由三叉神经病变或刺激引起的电击样面痛
このボタンはなに?

He suffered from trigeminal neuralgia for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他长期饱受三叉神经痛的折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★